|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   UK   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: räumliche
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

räumliche in other languages:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - alle Sprachen
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: räumliche

Translation 1 - 48 of 48

ADJ1  räumlich [z. B. Ausdehnung] | - | -
räumlicher | räumliche | räumliches
ADJ2  räumlich [z. B. Wirkung, Handhabung] | räumlicher | am räumlichsten
räumlicher | räumliche | räumliches
räumlichster | räumlichste | räumlichstes
clustering(räumliche) Ansammlung {f}
spatial analysisräumliche Analyse {f}
layouträumliche Anordnung {f}
physical configurationräumliche Anordnung {f}
MedTech. meteo. phys. spatial resolutionräumliche Auflösung {f}
layout [of a room]räumliche Aufstellung {f} [Aufteilung]
spatial extenträumliche Ausdehnung {f}
spatial relationsräumliche Beziehungen {pl}
comp. MedTech. three-dimensional visualizationräumliche Darstellung {f} [3D]
spatial disorientationräumliche Desorientierung {f}
tech. spatial disparityräumliche Disparität {f}
med. sociol. social distancingräumliche Distanzierung {f}
electr. RadioTV telecom. spatial diversityräumliche Diversität {f}
physical distanceräumliche Entfernung {f}
spatial developmenträumliche Entwicklung {f}
electr. MedTech. spatial encodingräumliche Kodierung {f}
ecol. geol. spatial componenträumliche Komponente {f}
astron. spatial coordinatesräumliche Koordinaten {pl}
geographic mobilityräumliche Mobilität {f}
sociol. residential mobilityräumliche Mobilität {f}
physical closenessräumliche Nähe {f}
spatial proximityräumliche Nähe {f}
biol. ecol. spatial nicheräumliche Nische {f}
spatial orderräumliche Ordnung {f}
spatial orientationräumliche Orientierung {f}
math. spherical polar coordinateräumliche Polarkoordinate {f}
archi. private spaceräumliche Privatsphäre {f} [Privatbereich]
spatial rangeräumliche Reichweite {f}
biol. tech. spatial scaleräumliche Skala {f}
topologyräumliche Struktur {f}
spatial structureräumliche Struktur {f}
biol. spatial summationräumliche Summation {f}
physical separationräumliche Trennung {f}
med. sociol. social distancingräumliche Trennung {f}
biol. spatial segregationräumliche Trennung {f}
psych. spatial visualizationräumliche Veranschaulichung {f}
physical conditionsräumliche Verhältnisse {pl}
layouträumliche Verteilung {f}
spatial distributionräumliche Verteilung {f}
spatial diversityräumliche Vielfalt {f}
psych. spatial perceptionräumliche Wahrnehmung {f}
3 Words: Nouns
med. visual-spatial skillsvisuell-räumliche Fähigkeiten {pl}
4 Words: Nouns
biol. allopatric speciationArtbildung {f} durch räumliche Trennung
biol. geographic speciationArtbildung {f} durch räumliche Trennung
biol. vicariant speciationArtbildung {f} durch räumliche Trennung
jobs flexibility regarding location and hours [job suitablity]räumliche und zeitliche Flexibilität {f}
proximity of time and placezeitliche und räumliche Nähe {f}
5+ Words: Nouns
psych. visual and spatial interferences in deductive reasoningvisuelle und räumliche Interferenzen {pl} beim Schlussfolgern
» See 9 more translations for räumliche within comments
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=r%C3%A4umliche
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.018 sec

A 2021-05-06: vielleicht etwas abwegig (räumliche Metapher - "Seelenlage")
A 2012-01-01: Die engste räumliche Distanz ist die sogenannte "Intime Distanz". Sie reic...
A 2011-04-23: Möglicherweise ist ja die räumliche Ausdehnung der Materialfehler gemeint.
A 2011-02-02: Danke! und eine "räumliche" Bedeutung?
A 2010-01-16: Aber: +here we go+ (in +there we went+ kommt der zeitlich-räumliche Abstan...
A 2008-11-04: räumliche Trennung
A 2008-07-17: Objektplanung > design; Freianlagen > outdoor areas / facilities; räumlich...
Q 2008-07-17: Freianlagen und räumliche Ausbauten
A 2008-04-04: Die räumliche Entwicklung ... kann auch von ... betroffen sein,
A 2007-05-18: Schwindel ist mehr eine räumliche Orientierungslosigkeit ...
A 2007-03-14: Die räumliche Ausdehnung
Q 2007-03-14: Die räumliche Ausdehnung
Q 2006-08-03: räumliche
A 2005-09-08: Schuld durch Mitgliedschaft / räumliche Nähe / Assoziation

» Search forum for räumliche
» Ask forum members for räumliche

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Raum lassen
Raum lassen für etw.
räumlich ausgedehnt
räumlich begrenzt
räumlich beschränkt sein
räumlich durch
• räumliche
räumliche Analyse
räumliche Anordnung
(räumliche) Ansammlung
räumliche Auflösung
räumliche Aufstellung
räumliche Ausdehnung
räumliche Beziehungen
räumliche Darstellung
räumliche Desorientierung
räumliche Disparität

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers