About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

race in other languages:

Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Schwedisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages

Add to ...

German: R

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ↔ German: race

Translation 1 - 50 of 331 >>

English
» Restrict search to this language

German
» Restrict search to this language

edit	NOUN	a race \| races
edit	VERB	to race \| raced \| raced ... racing \| races
	SYNO	race \| subspecies \| to race \| to run ...
	race \| subspecies to race \| to run race \| raceway to race \| to rush airstream \| backwash \| race \| slipstream \| wash © Princeton University

–

to race

868

rennen

to race

222

rasen [sich schnell bewegen, auch Puls, Herz]

to race

brausen [sich schnell bewegen]

to race

laufen [in Eile]

automot. sports to race

fahren [ugs.] [fachspr.] [Motorsport]

to race

um die Wette rennen

Nouns

race [ethnic group, species]

930

Rasse {f}

sports race

724

Rennen {n}

race [also fig.]

146

Wettlauf {m} [auch fig.]

sports race [on foot]

121

Wettrennen {n}

race [human race]

Geschlecht {n} [Menschengeschlecht / Menschheit]

race [fig.] [e. g. members of a profession, a nation etc.]

Menschenschlag {m}

tech. race

Laufring {m}

hydro. race [swift current]

Strömung {f} [rasch]

race [obs.] [fig.] [course of life]

Lebensbahn {f} [geh.] [Lebensverlauf, Lebensweg]

race [on foot] [also fig.]

Jagd {f} [Wettlauf] [auch fig.]

sports race [sailing]

Wettfahrt {f}

oenol. race [characteristic taste]

Aroma {n}

race [of sun, moon]

Lauf {m} [geh.] [Gestirne]

race [mill race]

Gerinne {n}

agr. race [NZ] [Aus.] [Br.] [cattle]

Treibgang {m} [Vieh]

race [urgent need, effort]

Dringlichkeit {f}

2 Words: Others

race baiting {adj}

rassenhetzerisch

race baiting {adj}

volksverhetzend [gegen bestimmte Rassen]

race-based {adj}

rassenbasiert

2 Words: Verbs

to race about

herumrennen [ugs.]

to race against sb.

mit jdm. um die Wette laufen

to race around

herumhetzen [ugs.]

to race away

davonziehen

to race off

losschießen [ugs.] [schnell loslaufen]

to race round sth.

etw. umrennen [selten] [um etw. herumrennen]

Unverified to race sb. somewhere

jdn. schnellstmöglich irgendwohin bringen

to race through sth.

durch etw.^Akk. durchrasen

to race towards sth.

etw.^Dat. entgegenrasen

sports to race-walk

gehen [als Leichtathletikdisziplin]

2 Words: Nouns

equest. (race) course [horse racing, orienteering]

Bahn {f} [Pferderennen, Orientierungslauf]

automot. equest. sports (race) track

Rennpiste {f}

air race

Wettfliegen {n}

alien race

fremde Rasse {f}

alpine race

Alpenrasse {f}

hist. Alpine race

ostische Rasse {f} [Begriff der Rassenlehre, historisch]

mil. pol. armament race

Rüstungswettbewerb {m}

mil. pol. armament race

Rüstungswettlauf {m}

armaments race

Rüstungswettbewerb {m}

mil. arms race

Rüstungsspirale {f}

arms race

Rüstungswettbewerb {m}

mil. pol. arms race

Rüstungswettlauf {m}

arms race

Rüstungswettstreit {m}

mil. pol. arms race

Wettrüsten {n}

ethn. hist. Aryan race

arische Rasse {f}

» See 68 more translations for race within comments

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=race
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.025 sec

Forum

Q 2023-07-10: He lay down low to the race
Q 2023-05-12: race
A 2021-04-20: https://www.dict.cc/?s=arms+race
Q 2021-04-20: quiet arms race
A 2021-04-15: Hirtenlaufen > Shepherds' Race / Shepherdess(es') Race in a UK article. By...
A 2016-11-25: 20:27 LINK +The Racial Slur Database+ ::: Are Germans a race? Are there an...
A 2016-08-12: council - race you to the top
A 2016-06-02: +It's on+ could mean that the speaker is agreeing to the start of some kin...
A 2015-08-31: A year later, ED had a book published on the 'Jewish Issue' as an issue of...
A 2015-03-07: Are there any human races at all? If I look at canine races from German sh...
Q 2015-01-19: Open Age Group Race
A 2014-11-16: wenn's um die ethnische Herkunft geht: of a foreign race
A 2014-01-15: You can also race with someone.
A 2014-01-15: https://www.google.co.uk/webhp?tab=ww&ei=FHTWUoutK7Cz0QW0iIC4Aw&ved=0CBUQ1...
Q 2013-04-12: a race of giants
A 2013-03-23: Looks like an interesting race . . .
A 2013-01-07: wordsprint, -marathon, -race
Q 2012-08-12: 1000 km of spectacular race
A 2012-06-10: "Boy" applied to an adult in current AE is often derogatory. In a race con...
A 2012-06-06: oder präzisieren: race-track vintage car corso

» Search forum for race
» Ask forum members for race

Recent Searches

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

race in other languages:

Dictionary English ↔ German: race

Translation 1 - 50 of 331 >>