|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   UK   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: rack
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

rack in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Spanisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: rack

Translation 1 - 50 of 303  >>


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

 edit 
NOUN   a rack | racks
 edit 
VERB  to rack | racked | racked ... 
 
SYNO   rack | wheel | wrack | stand ... 
NOUN   das Rack | die Racks
 edit 
to rack sb.
463
jdn. foltern
to rack [torture]
346
quälen
to rack [torment]
148
plagen
meteo. to rack [clouds]
61
ziehen [Wolken]
to rack sth.
58
etw. aufstecken [Teile auf Gestell]
hist. to rack [torture on a rack]
38
strecken [Folter]
meteo. to rack [clouds]
34
dahinziehen [Wolken]
to rack [pains]
22
rasen [Schmerzen]
mining to rack [drill]
17
ablegen [z. B. Gestänge]
Nouns
rack
920
Gestell {n}
furn. rack
651
Regal {n}
rack [Am.] [sl.]
439
Vorbau {m} [weibliche Brust] [ugs.]
furn. rack
182
Ablage {f}
furn. rack
155
Ständer {m}
furn. rack
53
Wandregal {n}
hist. rack [instrument of torture]
53
Streckbank {f}
hist. rack
46
Folterbank {f}
rack [instrument of torture]
35
Folter {f} [Folterbank]
furn. rack [Am.] [sl.] [bed]
33
Bett {n}
comp. rack
29
Rahmen {m}
rack
28
Rost {m}
tech. rack
26
Zahnstange {f}
rack [luggage rack]
22
Gepäcknetz {n}
rack
14
Steckgehäuse {n}
furn. rack
14
Stellage {f}
tech. rack
14
Träger {m} [Einschub, Rahmen]
rack
10
Rahmengestell {n}
rack [Am. navy sl.: bed] [dated]
7
Kiste {f} [ugs.] [Bett]
tech. rack
6
Baugruppenträger {m}
mus. rack
6
Rechen {m} [Tastenführung]
rackGestellrahmen {m}
rackHorde {f} [Gestell]
rackLeiterplattengehäuse {n}
rackMetallrahmen {m}
meteo. rackfliegendes Gewölk {n}
games rack [billiards] [Am.]Rack {n} [Billard]
rack [for stretch torture]Streckbett {n}
rack [slatted or made from wickerwork for keeping fruit, potatoes etc. ]Hurd {f} [schweiz.] [Regal für die Aufbewahrung von Obst etc.]
meteo. rack {sg}(hoch) ziehende Wolkenmassen {pl}
rack {sg} [vulg.] [set of breasts particularly round and large](große) Titten {pl} [vulg.]
audio furn. stand [for hi-fi equipment]Rack {n}
2 Words: Others
Rack off! [Aus.] [sl.]Hau ab! [ugs.]
rack-mountable {adj}rahmenmontierbar
2 Words: Verbs
to rack oneselfsich anstrengen
idiom to rack out [Am.] [sl.] [take a nap]eine Mütze voll Schlaf nehmen [ugs.]
to rack sth. up [achieve sth., e.g. points, a high score, profits]etw.Akk. erzielen [z. B. Punkte, ein gutes Ergebnis, Profit]
equest. to rack up [horse]anbinden
to rack up sth.etw.Akk. hereinholen [ugs.] [Geld, Profit]
to rack up sth. [coll.] [to accumulate sth.]etw. einbringen
oenol. to rack wineWein abstechen [in einen anderen Behälter umfüllen]
» See 20 more translations for rack within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=rack
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.025 sec

 
Forum
A 2019-08-16: Inhaltlich: "spinner rack" würde ich kürzer zu dem Ding sagen
Q 2018-07-21: rack up decompression
A 2017-08-11: to rack, rack in, rack out
A 2017-02-24: Da haben wir was. Aber RACK im Dt. ist geläufig.
A 2017-02-23: dimmer rack
A 2017-02-20: in the car and roof rack etc. .....
A 2015-10-05: Original query (14:04) +Wie nennt man einen Gepäckträger für ein Motorrad?...
A 2015-10-05: Enormous difference between +luggage rack+ and +pannier+ (> +Koffer)+
A 2015-10-05: AE: Luggage rack.
A 2015-10-05: https://www.google.co.uk/search?q=motorbike+luggage+rack&hl=en-GB&biw=1280...
A 2015-10-05: Luggage rack?
A 2014-06-13: Ich würde es stehen lassen = Rack
Q 2014-06-13: Rack
A 2014-01-10: Rack of lamb
Q 2012-02-17: Can you listen please, I rack my hearing.
A 2010-04-28: PS. But if there's a photogrph, "rack" is fine.
A 2010-03-25: cable railway on a rack trail track (sort of tongue-twister, I'm afraid)
A 2010-02-10: http://images.google.co.uk/imgres?imgurl=http://www.estorefixtures.net/im...
Q 2009-09-13: rack jobber
A 2009-09-01: Looks good, except for the ampersand. I don't like ampersands. Hitting the...

» Search forum for rack
» Ask forum members for rack

Recent Searches
Similar Terms
racing world
racing yacht
raciology
racism
racism debate
(racist)
racist
racist mania
(racist) monkey chants
racist policies
• rack
racka
rackabones
rack and panel connector
rack-and-pinion
rack and pinion drive
rack and pinion gearing
rack and pinion jack
rack and pinion loco
rack and pinion locomotive
rack-and-pinion railway

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement