Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EO   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   FI   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: raging
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

raging in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Icelandic
English - Latin
English - Slovak
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: raging

Übersetzung 1 - 31 von 31

Englisch Deutsch
 edit 
ADJ   raging | more raging | most raging
 edit 
VERB  to rage | raged | raged
raging | rages
 
SYNO   hot | raging | angry | furious ... 
raging {adj} {pres-p}
397
tobend
raging {adj} {pres-p}
138
wütend
raging {adj} {pres-p}
46
wütig [veraltend oder regional] [wütend]
raging {adj} {pres-p}
40
stürmend [fig.]
raging {adj} {pres-p} [severe]
36
rasend
raging {adj} {pres-p} [flowing fast]
20
reißend
raging {adj} {pres-p} [fig.] [spreading wildly]grassierend
Substantive
raging
26
Wüten {n}
ragingRasen {n} [Toben]
ragingToben {n}
2 Wörter: Verben
to be ragingin Wut sein
to be ragingan die Decke gehen [ugs.] [Redewendung]
2 Wörter: Substantive
raging angerrasender Zorn {m}
hydro. raging currentreißender Strom {m}
raging elementswütende Elemente {pl}
raging firewütendes Feuer {n}
raging flames {pl}Feuerlohe {f}
raging flames {pl}Lohe {f} [geh.]
raging madnessreiner Wahnsinn {m}
raging madnesswahnsinniges Getobe {n}
med. raging painrasender Schmerz {m}
raging passionrasende Leidenschaft {f}
raging seatosendes Meer {n}
raging stormtobender Sturm {m}
meteo. raging storm [also fig.]Sturmgebraus {n} [selten] [auch fig.]
raging violencewütende Gewalt {f}
sea's ragingTosen {n} des Meeres
4 Wörter: Substantive
raging of the seaWüten {n} der See
Fiktion (Literatur und Film)  ausblenden
F film No Retreat, No Surrender 2: Raging Thunder [Corey Yuen]Karate Tiger 2
F film Raging Bull [Martin Scorsese]Wie ein wilder Stier
F lit. The Raging Quiet [Sherryl Jordan]Flüsternde Hände
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=raging
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.013 Sek.

 
Forum
F 2015-12-10: What Is Raging Lion Male Enhanceme...
A 2014-05-09: The real war is already raging – i...
A 2013-09-01: a raging mob, beyond control
F 2010-07-31: a huge raging full-on ***ction
A 2010-06-29: "Raging drunk" might be close, too
A 2010-05-31: ... is still raging / taking place
A 2006-10-22: raging main
F 2006-10-22: to plow the raging main
A 2006-10-22: raging main
A 2005-10-12: Ever heard of the Raging Host?
A 2005-10-12: Tobendes Nachtleben gefällt mir. ...
A 2004-04-08: the roaring surf, the raging breakers
A 2004-03-13: Hostile storms were raging through...

» Im Forum nach raging suchen
» Im Forum nach raging fragen

Recent Searches
Similar Terms
raggedy
ragger
raggery
Raggi's
Raggiana bird of paradise
ragging
raggle-taggle
raggy scorpionfish
raghead
ragi
• raging
raging anger
Raging Bull
raging current
raging elements
raging fire
raging flames
raging madness
raging of the sea
raging pain
raging passion

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten