About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

rail in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Spanisch
English - Albanian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages

Add to ...

German: R

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ↔ German: rail

Translation 1 - 50 of 573 >>

English
» Restrict search to this language

German
» Restrict search to this language

edit	NOUN	a rail \| rails
edit	VERB	to rail \| railed \| railed ... railing \| rails
	SYNO	to rail \| to rail off \| to rail in ...
	to rail \| to rail off to rail \| to rail in to fulminate \| to rail to inveigh \| to rail to rail \| to train rail \| railing rail \| rails \| runway \| track to rail \| to revile \| to vilify \| to vituperate © Princeton University

–

to rail

479

fluchen

to rail

222

lästern

to rail

schmähen

to rail [fence, corral]

einzäunen

to rail

medisieren [veraltet]

Unverified to rail

geifern [geh.] [pej.] [schimpfen]

rail to rail

auf Schienen stellen

rail to rail

mit der Bahn verschicken

Nouns

constr. furn. rail rail

978

Schiene {f} [auch Vorhangsschiene etc.]

rail

172

Geländer {n}

rail rail [one bar of track]

113

Gleis {n} [selten für: eine einzelne Schiene des Gleises]

rail rail

Eisenbahn {f}

naut. rail

Reling {f}

rail

Leiste {f} [Schiene]

naut. rail

Deckskante {f}

drugs rail [sl.] [of cocaine, heroin, speed]

Line {f} [ugs.] [eine Line Kokain, Heroin, Speed]

orn. T

rail [bird]

Ralle {f}

spec. rail [horizontal wood plate]

Querfries {n} [horizontal verlaufender Furnierabschnitt]

2 Words: Others

rail by rail {adv}

per Schiene

rail by rail {adv}

auf dem Schienenweg

rail by rail {adv}

mit dem Zug

rail by rail {adv}

mit der Bahn

rail by rail {adv}

mit der Eisenbahn

rail per rail {adv}

mit der Bahn

rail transp. rail-borne {adj}

schienengebunden

rail rail-going {adj}

schienenfahrbar

rail-guided {adj}

schienengeführt

tech. rail-guided {adj}

zwangsgeführt [auf Schienen]

rail tech. rail-mounted {adj}

gleisgebunden

tech. rail-mounted {adj}

schienengebunden

rail-mounted {adj}

schienengeführt

rail-movable {adj}

schienenverfahrbar

rail-moveable {adj} [spv.]

schienenverfahrbar

rail-thin {adj} [Am.] [spv.]

spindeldürr

rail third-rail {adj}

dreischienig

rail three-rail {adj} [attr.]

dreischienig

2 Words: Verbs

to rail against sb.

gegen jdn. eifern

to rail against sb./sth.

gegen jdn./etw. wettern

to rail against sb./sth.

über jdn./etw. schimpfen

to rail against sb./sth.

sich^Akk. über jdn./etw. aufhalten [entrüsten]

to rail against sth.

auf etw.^Akk. schimpfen

to rail at sb.

jdn. beschimpfen

to rail at sth.

gegen etw. wettern

2 Words: Nouns

transp. (rail) trolley [Br.]

Draisine {f}

MedTech. accessory rail

Zubehörschiene {f}

mus. back-rail

hintere Tastenauflage {f} [Clavichord]

mus. balance rail

Waagebalken {m} [Klaviatur]

archi. RealEst. balcony rail

Balkongeländer {n}

banister rail

Treppengeländer {n}

tech. tools base rail

Basisschiene {f}

» See 25 more translations for rail within comments

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=rail
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.035 sec

Forum

A 2023-04-06: bed rail
A 2023-02-19: railway / track construction site, (rail / track) engineering works
A 2020-11-04: Commuter rail/Commuter train
A 2017-03-28: Dann kenn ich sie als "accessory rail"
A 2016-11-18: Ist nicht üblicherweise +rail / sg.+ > +Schiene?+ http://www.dict.cc/?s=Sc...
A 2016-11-18: Yes, the OED says that a rail is part of a track.
A 2016-09-12: (Fence) rail
Q 2016-08-18: No incline necessary - Not gravity fed. No rail incline needed
A 2016-05-07: meeting rail
Q 2016-02-02: rail weight - Schienenwaage??
A 2014-07-21: Perhaps the Office of Rail Regulation owes its very existence to this conf...
A 2014-07-21: Quite right - UK rail operators may have 28 different terms
Q 2013-12-04: Rail Sub.
A 2012-10-25: rail-framed table
A 2012-09-29: If no one walks in LA, who's using all the Metro rail and bus service?
A 2012-09-17: Rail mail ~ a travelling post office
A 2012-04-13: The generic term could be "rail nut."
A 2012-01-25: Or riser / riser rail - http://www.google.at/search?hl=de&rlz=1T4ADRA_deAT...
A 2011-08-11: Guard rail, safety rail, security rail.
A 2010-12-28: a rail season ticket for a particular route

» Search forum for rail
» Ask forum members for rail

Recent Searches

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

rail in other languages:

Dictionary English ↔ German: rail

Translation 1 - 50 of 573 >>