|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   HU   ES   LA   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   RO   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: railway
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

railway in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Danish
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages
Add to ...
German: R
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ↔ German: railway

Translation 1 - 50 of 388  >>


English
» Restrict search to this language


German
» Restrict search to this language

 edit 
NOUN   a railway | railways
 
SYNO   railroad | railroad line | railway ... 
–
rail railway {adj} [attr.] [Br.]
44
Eisenbahn-
rail railway {adj} [attr.] [Br.] [e.g. area, embankment, fare, gate]Bahn- [z. B. Gelände, Damm, Tarif, Schranke]
Nouns
rail railway [Br.]
1184
Eisenbahn {f}
rail railway [Br.]
101
Bahn {f} [Eisenbahn]
rail railway [esp. Br.]
19
Schienenbahn {f}
rail railway [Br.] [railbed and track]Gleiskörper {m}
2 Words: Others
rail by railway {adv} [esp. Br.]mit der Bahn
rail official railway {adj} [attr.] [Br.]bahnamtlich
railway-owned {adj} [Br.]bahneigen
2 Words: Nouns
rail (railway) line [Br.]Trasse {f} [Bahnkörper]
rail (railway) line [Br.]Trassee {n} [schweiz.] [Bahnkörper]
rail adhesion railway [Br.]Adhäsionsbahn {f}
rail adhesion railway [Br.]Adhäsionseisenbahn {f}
rail adhesion railway [Br.]Reibungsbahn {f}
rail Alpine railway [Br.]Alpenbahn {f}
rail atmospheric railwayatmosphärische Eisenbahn {f}
hist. rail Baghdad RailwayBagdadbahn {f}
rail Bernina RailwayBerninabahn {f}
hist. rail Bohinj Railway [or Transalpina]Wocheiner Bahn {f}
rail branch railwayNebenlinie {f}
hist. rail Burma RailwayThailand-Burma-Eisenbahn {f}
rail cable railwayDrahtseilbahn {f}
rail circular railwayRingbahn {f}
rail city railwayStadtbahn {f}
rail city railwayS-Bahn {f} [Stadtbahn, Schnellbahn]
rail cliff railway [funicular railway]Standseilbahn {f}
rail cog railwayZahnradbahn {f}
rail transp. TrVocab. cogwheel railway [Br.]Zahnradbahn {f}
hist. rail Death Railway [coll.] [Thailand-Burma Railway]Todeseisenbahn {f} [ugs.] [Thailand-Burma-Eisenbahn]
rail departure railwayAbgangsbahn {f}
rail destination railwayBestimmungsbahn {f}
rail disused railwaystillgelegte Bahnstrecke {f}
rail disused railwaystillgelegte Strecke {f} [Bahnstrecke]
rail elevated railwayHochbahn {f}
rail federal railway [Br.]Bundesbahn {f}
agr. for. rail field railway [narrow gauge railway for transporting goods]Feldbahn {f} [auch: Lorenbahn]
for. rail forest railwayWaldbahn {f}
rail funicular (railway)Funiculaire {n} [bes. schweiz.]
rail funicular (railway)Funikularbahn {f} [veraltet] [Standseilbahn]
rail funicular (railway)Seilbahn {f} [Standseilbahn]
rail funicular railwayStandseilbahn {f}
rail ghost railway [closed down or virtually empty]Geisterzug {m} [still gelegt oder praktisch leer]
rail Gotthard railway [Br.]Gotthardbahn {f}
rail harbour railway [Br.]Hafenbahn {f}
rail heritage railway [Br.]Museumsbahn {f}
rail industrial railwayIndustriebahn {f}
rail island railway [also: island's railway] [Br.]Inselbahn {f}
rail Jungfrau railwayJungfraubahn {f}
rail Koralm RailwayKoralmbahn {f}
rail light railwayFeldbahn {f}
» See 75 more translations for railway within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=railway
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.047 sec

 
Forum
A 2023-02-19: railway / track construction site, (rail / track) engineering works
A 2018-07-22: might also be a horse cart / a (horse-drawn) coach or a miniature railway ...
A 2016-09-13: crossing above or below the track +level+ \ crossing above or below the ra...
A 2015-05-29: derived from a train (clothing, not railway)
Q 2015-04-08: railway ticket clerk
A 2015-01-08: The railway operator shall implement its obligations ...
A 2014-04-30: housing cooperative ??? like e.g. "railway association" etc. you can ...
Q 2013-01-08: railway line
A 2012-11-26: Model railway
A 2012-09-26: Railway tickets
A 2012-09-15: ?railway stop (like bus stop)
Q 2011-10-13: railway spur right of way
A 2011-06-12: Railway
A 2011-04-14: @wandle: "Schmalspur" in this idiom refers to "narrow gauge railway," yes.
A 2011-02-09: and the return taxi cost from the central railway station to our company
A 2010-11-19: railway term Tageslicht Falschfahrsignal
A 2010-11-19: http://www.railway-technical.com/sig-uktypes.shtml any help?
Q 2010-11-19: railway term
A 2010-11-13: It means he depended on the railway
A 2010-08-16: railway term

» Search forum for railway
» Ask forum members for railway

Recent Searches
Similar Terms
rail travellers
rail travel specialist
(rail) trolley
rail tunnel
rail union
rail union leader
rail vehicle
rail wagon
rail warrant
(railway)
• railway
railway accident
railway administrator
railway advice
railway arch
railway area
railway authority
rail waybill
railway bill (of lading)
railway bill of lading
railway books

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement