|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   IT   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   BS   SR   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: rains
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

rains in other languages:

Deutsch - Englisch
English - French
English - Romanian
English - Slovak
English - all languages

Dictionary English German: rains

Translation 1 - 21 of 21

English German
 edit 
VERB  to rain | rained | rained
raining | rains
[it] rains
70
[es] regnet
Nouns
meteo. rains {pl} [coll.]
15
Regenzeit {f}
meteo. the rains {pl}die Regenzeit {f}
2 Words
bountiful rainsreichliche Niederschläge {pl}
meteo. constant rains {pl}Dauerregen {m}
continual rainsunaufhörliche Regenfälle {pl}
meteo. heavy rainsschwere Regenfälle {pl}
meteo. monsoon rainsMonsunregenfälle {pl}
meteo. monsoon rains {pl}Monsunregen {m}
meteo. spring rains {pl}Frühjahrsregen {m}
meteo. spring rains {pl}Frühlingsregen {m}
meteo. tropical rainstropische Regenfälle {pl}
3 Words
sth. rains down on sb./sth.etw. hagelt auf jdn./etw. [Schläge, Geschosse, Steine]
4 Words
in case it rainsfalls es regnet
5+ Words
proverb It never rains but it pours.Ein Ärgernis kommt selten allein.
proverb It never rains but it pours.Ein Unglück kommt selten allein.
no matter what the weather is (even if it rains) {adv} [idiom]bei Wind und Wetter [Redewendung]
proverb When it rains, it pours. [Am.]Ein Ärgernis kommt selten allein.
proverb When it rains, it pours. [Am.]Ein Unglück kommt selten allein.
Fiction (Literature and Film)
film F The Rains Came [Clarence Brown]Nacht über Indien
lit. F There Will Come Soft Rains [Ray Bradbury]Sanfte Regen werden kommen
» See 1 more translations for rains within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=rains
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.005 sec

 
Forum
A 2015-10-06: In Britain, +it never rains but it pours+ is the usual version.
A 2015-10-06: http://www.dict.cc/?s=When+it+rains%2C+it+pours
A 2015-10-06: http://dictionary.reference.com/browse/when+it+rains,+it+pours
A 2015-10-06: http://www.dict.cc/?s=Never+rains
Q 2015-10-06: When it rains, it pours..
A 2011-04-02: A U.S. salt seller's slogan: When it rains it pours.
A 2009-09-13: except it rains
A 2009-09-13: go for a walk unless it rains
A 2009-04-23: dannybcn, 'arroyo' out west is a dry stream bed that fills with water afte...
A 2007-09-13: it never rains but it pours
A 2006-04-16: Sometimes it rains all day long, sometimes the sun shines (all day long)
A 2006-03-25: iT rains
A 2006-03-25: In the summer months in rains on about 40 per cent / percent (US) of all days
A 2005-03-28: when It first rains

» Search forum for rains
» Ask forum members for rains

Recent Searches
Similar Terms
rain probability
rain-proof
rainproof
rainproof roofing
(rain) puddle
rain quail
rain radar
rain repellant
rain rites
rain r RA
• rains
rain scatter
rainscreen
rainscreen cladding
rains down on sb./sth.
rain-sensing
rain-sensing wipers
rain sensor
rain shadow
rainshadow
rainshadow side

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement