Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   RO   FR   PT   HU   NL   LA   SK   ES   BG   HR   FI   NO   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   DA   CS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: raise hell
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

raise hell in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: raise hell

Übersetzung 1 - 50 von 636  >>

EnglischDeutsch
 
SYNO   to make a stink | to raise a stink ... 
idiom to raise hellKrach schlagen
to raise hell [coll.]einen Aufstand veranstalten [fig.] [ein großes Geschrei machen]
idiom to raise hell over / about sth.einen Mordskrach schlagen wegen etw.
Teilweise Übereinstimmung
hist. telecom. Feldhellschreiber / Feld-Hell / Hell [see Hellschreiber]Typenbildfeldfernschreiber {m} [siehe Hellschreiber]
F film Hell's Kitchen [Tony Cinciripini]Hell's KitchenVorhof zur Hölle
F film Raise Your Voice [Sean McNamara]Raise Your VoiceLebe deinen Traum
comp. F Unverified Bastard Operator From Hell <BOFH>Bastard Operator From Hell {m} <BOFH> [Mistkerl von einem Systembetreuer aus der Hölle]
F film From Hell [Albert Hughes, Allen Hughes]From Hell
F film Jason Goes to Hell: The Final Friday [Adam Marcus]Jason Goes to HellDie Endabrechnung
bright {adj}hell
brightly {adv}hell
lucid {adj}hell
radiant {adj}hell
radiantly {adv}hell
hellHölle {f}
birdbrained {adj} [coll.] [person]nicht ganz hell (in der Birne) [ugs.]
blazing {adj} {pres-p}hell glühend
brilliant {adj} [luminous]hell leuchtend
canny {adj}hell auf der Platte [ugs.]
clear {adj} [bright]hell
clever {adj}hell auf der Platte [ugs.] [klug, pfiffig]
fair {adj} [of skin]hell
audio high {adj}hell [Klangblende, Ton]
incandescent {adj} [fig.]hell leuchtend
light {adj} [bright]hell
lightish {adj} [in colour]hell [Farbe, Haare etc.]
lightish {adj} [in colour]ziemlich hell
pale {adj}hell [Farben]
telecom. to raiseanfunken
to raiseanheben
to raiseaufrichten
to raiseaufsteigen
to raiseaufstocken
to raiseemporheben [geh.]
to raiseerheben
to raiseerhöhen
to raiseheben
to raiseheranziehen
to raiseheraufsetzen
to raisehochheben
to raisehochstellen
to raisehochziehen
to raiselüpfen
to raisesteigern
to raiseverteuern
to raiseverursachen
to raise [a structure]errichten
to raise [Br.] [coll.]kontaktieren [insbes. durch Telefon oder Radio]
gastr. to raise [bread, dough]aufgehen lassen
to raise [document, invoice]ausstellen
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=raise+hell
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.026 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach raise hell suchen
» Im Forum nach raise hell fragen

Recent Searches
Similar Terms
raise drift
raise dust
raise enough money
raise expectations
raise eyebrows
raise false hopes
raise fears
raise finances
raise from one's knees
raise funds
• raise hell
raise hope
raise hopes
raise in interest rates
raise in price
raise in salary
raise in value
raise in wages
raise issues
raise livestock
raise money

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten