Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   ES   NL   PL   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: raise me up
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

raise me up in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Wörterbuch Englisch Deutsch: raise me up

Übersetzung 1 - 50 von 9903  >>

EnglischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
pick-me-upStärkungsmittel {n}
Look me up!Besuche mich!
Help me up!Hilf mir hinauf!
gastr. pick-me-up [coll.]Mageneinrenker {m} [ugs.]
Let me sum up.Lass mich zusammenfassen.
idiom He cracked me up.Der war zum Schreien.
It cheers me up.Es muntert mich auf.
TrVocab. Can you put me up?Können Sie mich unterbringen?
It is up to me.Es ist meine Aufgabe.
idiom Hit me up. [Am.] [sl.] [Call me.]Ruf mich an.
idiom It cracks me up. [coll.]Es macht mich fertig. [ugs.]
Let me wash up. [coll.]Ich wasche mich nur schnell.
Come right up to me!Komm ganz nahe zu mir!
He came up to me.Er kam auf mich zu.
film F Tie Me Up! Tie Me Down! [Pedro Almodóvar]Fessle mich!
You crack me up! [coll.]Du bist echt zum Schießen! [ugs.]
He keeps waking me up.Er weckt mich immer wieder auf.
If it was up to me, ...Wenn es nach mir ginge, ...
Don't wind me up! [Br.]Geh mir nicht auf die Nerven!
He clammed up on me.Ich habe kein Wort mehr aus ihm herausgekriegt.
Can you give me a heads up? [fig.]Können Sie mir vorher Bescheid sagen?
If anything comes up, give me a ring.Wenn etwas ist, ruf mich an.
You could have at least rung me up.Du hättest mich wenigstens anrufen können.
film F Raise Your Voice [Sean McNamara]Raise Your VoiceLebe deinen Traum
Are you trying to chat me up? [coll.]Wollen Sie mich anmachen? [ugs.] [formelle Anrede]
If it were up to me I'd ...Wenn es nach mir ginge, würde ich ...
If it were up to me, I'd ...Wenn es auf mich ankäme, würde ich ...
He gave me the thumbs up.Er gab mir zu verstehen, dass alles in Ordnung war.
He opened up a whole new world to me.Er hat mir ganz neue Welten erschlossen.
You could have at least rung me up.Das Mindeste wäre, dass du mich angerufen hättest.
Do me a favour and shut up. [Br.] [coll.]Tu mir einen Gefallen und halt die Klappe. [ugs.]
idiom I wished the ground would open and swallow me up.Ich hätte vor Scham im Boden versinken können.
bot. T
med. myalgic encephalomyelitis <ME> [esp. Br.] [chronic fatigue syndrome]myalgische Enzephalomyelitis {f} <ME> [chronisches Erschöpfungssyndrom]
med. marantic endocarditis <ME>marantische Endokarditis {f} <ME>
film F Remember Me [Allen Coulter]Remember Me - Lebe den Augenblick
geogr. Show-Me State [nickname] [State of Missouri]Show-Me-Staat {m} [Spitzname für Missouri, USA; wörtlich: Zeig-mir-Staat]
film F Stand by Me [Rob Reiner]Stand by MeDas Geheimnis eines Sommers
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
RadioTV F Dead Like MeDead Like Me - So gut wie tot
pharm. me-too drugsMe-too-Präparate {pl}
market. me-too strategyMe-too-Strategie {f}
med. passive leg raise test <PLR test>Passive-Leg-Raise-Test {m}
telecom. to raiseanfunken
to raiseanheben
to raiseaufrichten
to raiseaufsteigen
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=raise+me+up
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.353 Sek.

 
Forum
A 2008-05-13: raise me up
A 2006-01-14: Well, it´s a title of a lovesong.....

» Im Forum nach raise me up suchen
» Im Forum nach raise me up fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Rainfarnblättriges
Rainfarnphazelie
Rainfarnöl
Rainfords
Rainfords Falterfisch
Rainfords Grundel
Rainkohl
Rainkümmel
Rainspanner
Rainweide
Raise
Raised-Cosinus-Fenster
Raison
Raison d'Être
raisonnieren
RAIT
Raita
Rajah
Rajah-Ratte
Rajaz
Rajiden

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung