|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   ES   FI   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   IT   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: rake up the leaves
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

rake up the leaves in other languages:

Deutsch - Englisch

Dictionary English German: rake up the leaves

Translation 1 - 50 of 51735  >>

EnglishGerman
Keywords contained
hort. to rake up the leavesdie Blätter zusammenrechen
Partial Matches
hort. to rake the leaves togetherdas Laub zusammenharken [bes. nordd.]
hort. to rake leavesBlätter rechen
to rake sth. upetw. aufharken [nordd.]
to rake up sth.etw. zusammenharken
to rake up sth. [past]etw. aufwärmen [fig.]
hort. to rake the lawnden Rasen rechen
naut. rake of the mastFall {n} des Mastes [auch: ... des Masts]
to rake in the cash [coll.]Geld absahnen [ugs.]
lit. F The Abandoned Rake [Emily Hendrickson]Der Herzensbrecher
lit. F The Notorious Rake [Mary Balogh]Ein galanter Verführer
mus. theatre F The Rake's Progress [Igor Stravinsky]Der Wüstling / Die Geschichte eines Wüstlings / Die Karriere eines Wüstlings [Igor Strawinsky]
film F The Rake's Progress [Sidney Gilliat]Der letzte Sündenfall
lit. F The Rake's Protégée [Barbara Hazard]Die Wette des Grafen
bot. inside the leaf / leaves {adv}im Blattinneren
esot. to read the tea leavesaus dem Kaffeesatz lesen
arrangement of the leavesStellung {f} der Blätter
to rake over the ashes [chiefly Br.] [idiom]alte Geschichten (wieder) ausgraben [Redewendung]
to rake sb. over the coals [Am.] [fig.]jdn. zurechtweisen
lit. F Rosanna and the Rake (Masquerade) [Anne Herries]Du bist mein größter Schatz, Rosanna!
rail The train leaves at 2.Der Zug fährt um 2 Uhr ab.
educ. the day one leaves schoolder Tag {m} der Schulentlassung
lit. F The Three Snake-Leaves [Grimm Brothers]Die drei Schlangenblätter [Brüder Grimm]
to cut open the leaves of a bookein Buch aufschneiden
to turn the leaves of one's bookumblättern [die Seiten des Buches umschlagen / umlegen]
to sweep the leaves [e.g. from the lawn]das Laub kehren [z. B. vom Rasen]
to find out when the train starts / departs / leavesherausfinden, wann der Zug abfährt
hist. mil. Knight's Cross of the Iron Cross with Oak LeavesRitterkreuz {n} des Eisernen Kreuzes mit Eichenlaub
hist. mil. recipient of the Knight's Cross of the Iron Cross with Oak Leaves [WWII, Germany]Eichenlaubträger {m} [Träger des Eichenlaubs zum Ritterkreuz des Eisernen Kreuzes]
quote Not idly do the leaves of Lorien fall. [The Lord of the Rings]Nicht zwecklos fallen Loriens Blätter.
There was a mix-up in the line-up.In der Aufstellung gab es ein Durcheinander.
agr. hort. to rakeharken [bes. nordd.]
to rakeharken [Schlossöffnungsmethode]
to rakestochern
agr. hort. tools rakeHarke {f} [bes. nordd.]
games rakeHausanteil {m} [Poker]
agr. hort. tools rakeRechen {m} [südd.] [mitteld.] [österr.] [schweiz.]
rail rakeZuggarnitur {f}
rake [incline]Neigung {f} [Schräge]
rake [person]Lebemann {m}
rake [person]Schwerenöter {m} [ugs.]
rake [person]Wüstling {m}
tools blueberry rakeBeerenrechen {m}
tools blueberry rakeBlaubeerkamm {m}
tools blueberry rakeRiffel {f} [zur Heidelbeerernte]
constr. tools cement rakeEstrichrakel {f}
hort. tools dethatching rakeVertikutierrechen {m}
hort. tools fan rakeFächerbesen {m}
hort. tools fan rakeLaubbesen {m} [Fächerbesen]
bike fork rakeVorlauf {m} [Fahrrad]
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=rake+up+the+leaves
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.428 sec

 
Forum

» Search forum for rake up the leaves
» Ask forum members for rake up the leaves

Recent Searches
Similar Terms
rake sth. off (sth.)
rake sth. out
rake sth. together
rake sth. to oneself
rake sth. up
rake teeth
rake the lawn
rake the leaves together
rake (through) sth.
rake up sth.
• rake up the leaves
rake with gunfire
rakfisk
raki
rakia
raking
raking in money
raking light
rakish
rakish hat
rakishly

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement