ran to seed in other languages:

Deutsch - Englisch

German: R

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English → German: ran to seed

Translation 1 - 50 of 22265 >>

	English	German
Keywords contained
	sth. ran to seed	etw. verwilderte
Partial Matches
	I ran out of things to say. `[fig.]` `[coll.]`	Mir ging der Gesprächsstoff aus.
	going to seed `{pres-p}`	vergammelnd
	gone to seed `{past-p}`	vergammelt `[ugs.]`
	running to seed	verwildernd
	bot. to go to seed	auswachsen
	to go to seed	vergammeln `[ugs.]`
	to go to seed	verwahrlosen
	to run to seed	in Samen übergehen
	to run to seed	verwildern
	gone to seed `{adj}` `{past-p}` `[person]`	aus der Form geraten `[fig.]`
	sth. runs to seed	etw. verwildert
	to go to seed `[fig.]`	verlottern `[ugs.]`
	to go to seed `[fig.]`	verschlampen `[ugs.]` `[verwahrlosen]`
	to run to seed `[fig.]`	herunterkommen
	sth. goes to seed `[fig.]`	etw. vergammelt
	sth. went to seed `[fig.]`	etw. vergammelte
	to run to seed `[fig.]` `[deteriorate]`	absandeln `[österr.]` `[ugs.]` `[Stadtteil` `etc.:` `verfallen,` `niedergehen]`
	hort. to go to seed `[e.g.` `vegetables]`	schießen `[z.` `B.` `Gemüse]`
	hort. to run to seed `[e.g.` `vegetables]`	schießen `[z.` `B.` `Gemüse]`
	comp. identity seed <ID seed>	ID-Startwert `{m}`
	sb. ran	jd. rannte
	He ran.	Er lief.
	sb./sth. ran	jd./etw. lief
	sth. ran `[flowed]`	etw. rann
	sb. ran off	jd. haute ab `[ugs.]`
	sb. ran over	jd. überfuhr
	also-ran `[coll.]`	Verlierer `{m}`
	Bets ran high.	Es wurde hoch gewettet.
	Feelings ran high.	Die (emotionalen) Wellen schlugen hoch. `[fig.]`
	Feelings ran high.	Die Wogen der Erregung gingen hoch.
	`[we`/`they`/`you]` ran	`[wir`/`sie`/`Sie]` liefen
	sb./sth. ran away	jd./etw. entlief
	also-ran `[coll.]` `[fig.]`	erfolgloser Kandidat `{m}`
	telecom. radio access network <RAN>	Funkzugangsnetz `{n}`
	He ran like lightning.	Er lief wie der Blitz.
	His blood ran cold.	Das Blut gefror ihm in den Adern.
	Their conversation ran dry.	Ihnen ging der Gesprächsstoff aus.
	They ran after him.	Sie rannten ihm nach.
	idiom to be an also-ran	unter 'ferner liefen' kommen
	idiom to be an also-ran	unter ferner liefen erscheinen
	idiom to be an also-ran	unter ferner liefen kommen
	idiom to be an also-ran	unter ferner liefen sein
	equest. also-ran `[coll.]` `[horse` `racing]`	erfolgloses Rennpferd `{n}`
	idiom A shiver ran through me.	Ein Schauder überfiel mich.
	A shiver ran through me.	Ein Schauder überlief mich.
	to be an also-ran `[idiom]`	weit abgeschlagen ins Ziel kommen `[Redewendung]`
	He ran dry of ideas.	Ihm gingen die Ideen aus.
	He ran out of fuel.	Ihm ist das Benzin ausgegangen.
	idiom I ran out of cigarettes.	Ich habe keine Zigaretten mehr.

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=ran+to+seed
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.250 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren ran to seed/DEEN

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

ran to seed in other languages:

Dictionary English → German: ran to seed

Translation 1 - 50 of 22265 >>