Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: rangehen+wie+Hektor+an+Buletten
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

rangehen+wie+Hektor+an+Buletten in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: rangehen wie Hektor an Buletten

Übersetzung 1 - 50 von 7543  >>

EnglischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
to go really hard at sth.an etw.Akk. rangehen wie Blücher [Redewendung]
idiom Go right ahead!Ran an die Buletten! [ugs.]
idiom Go to it! [coll.]Ran an die Buletten! [ugs.]
idiom Let's go for it!Ran an die Buletten! [ugs.]
myth. HectorHektor {m}
fish T
idiom to put a jerk in ittüchtig rangehen
Unverified to come on strong [coll.](ganz schön) rangehen [ugs.]
to answer the phoneans Telefon rangehen [ugs.]
lit. F Hector Protector and as I Went over the Water: Two Nursery Rhymes [Maurice Sendak]Hektor Protektor und als ich über den Ozean kam
How did this begin?Wie fing das an?
How did this start?Wie fing das an?
How did this take its rise?Wie fing das an?
as seen in ...wie zu sehen an ...
... tells you how ...An ... können Sie ablesen, wie ...
both on weekdays and Sundays {adv}an Wochen- wie an Sonntagen
as stated elsewherewie an anderer Stelle angegeben
as supplied to our friendswie an unsere Freunde geliefert
How does that sound?Wie hört sich das an?
on virtually every street corner {adv}an so gut wie jeder Straßenecke
to cling to sth. like a leechwie ein Blutegel an etw. hängen
to cling to sth. like a limpetwie ein Blutegel an etw. hängen
idiom to stick to sb. like a limpetwie eine Klette an jdm. hängen
film F Home at Seven [Ralph Richardson]An einem Montag wie jeder andere
comm. as is, where isan Ort und Stelle gekauft wie gesehen
sth. sounds like ... to meetw. hört sich für mich wie ... an
to stick to sb. like wax [fig.]an jdm. wie eine Klette hängen [fig.]
idiom to cling to sb. like a bursich wie eine Klette an jdn. hängen
idiom to cling to sb. like a leechsich wie eine Klette an jdn. hängen
idiom to stick like a bursich wie eine Klette an jdn. hängen
quote Pinky, are you pondering what I'm pondering? [Pinky and the Brain]Denkst du an das Gleiche wie ich, Pinky?
How is your new colleague getting on?Wie lässt sich der neue Mitarbeiter denn an?
He goes forward like Blücher at Katzbach. [German obsolete idiom]Der geht ran wie Blücher an der Katzbach! [Redewendung] [veraltet]
proverb Fresh fish and strangers stink in three days.Besuch ist wie Fisch ... (nach drei Tagen fängt er an zu stinken.)
idiom Guests, like fish, begin to smell after two / three days.Gäste sind wie Fische - nach zwei / drei Tagen fangen sie an zu stinken.
QM how-how diagramWie-Wie-Diagramm {n}
as {prep} {conj}wie
as perwie
how {adv}wie
in common withwie
in the manner ofwie
like {conj}wie
such as {conj}wie
Eh? [coll.]Wie?
and {conj}wie [sowie]
dead {adj} [boring, deserted](wie) ausgestorben
Uh?(Wie) bitte?
in the fashion of {adv}ähnlich wie
like {adj}ähnlich wie
quasi {adv}ähnlich wie
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=rangehen%2Bwie%2BHektor%2Ban%2BBuletten
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.083 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach rangehen+wie+Hektor+an+Buletten suchen
» Im Forum nach rangehen+wie+Hektor+an+Buletten fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Rang einer Hypothek
Rang eines Abtes
Rang eines Abts
Rang eines Hauptmanns
Rang in der Klasse
Rangabzeichen
Rangdienstalter
Range
Rangeball
Rangegetriebe
rangehen
rangelassen
Rangelei
Rangeleien
rangeln
Rangen
rangenhaft
rangenommen
Rangeomorphe
Ranger
Rangerhöhung

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung