|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: rare
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

rare in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Rumänisch
English - Croatian
English - Danish
English - Dutch
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: rare

Übersetzung 1 - 50 von 98  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
ADJ   rare | rarer | rarest
 edit 
VERB  to rare | rared | rared ... 
 
SYNO   rare | uncommon | rarefied | rarified
ADJ  rar | rarer | am rarsten
rarer | rare | rares
rarster | rarste | rarstes
 edit 
rare {adj}
2465
selten
gastr. rare {adj}
633
blutig [Steak]
rare {adj}
479
ungewöhnlich
rare {adj}
466
rar
rare {adj}
409
außerordentlich
gastr. rare {adj}
351
englisch [Steak]
gastr. rare {adj} [nearly raw, underdone]fast roh [Fleisch]
2 Wörter: Andere
gastr. blue rare {adj}sehr blutig [Steak]
comparatively rare {adj}vergleichsweise selten
extremely rare {adj}höchst selten
gastr. medium rare {adj}englisch
gastr. medium rare {adj}halbgar
gastr. medium rare {adj}à point [fachspr.: auf den Punkt gebraten]
gastr. medium rare {adj}halb durch
gastr. medium rare {adj}halb gar
more rare {adj}seltener
rare-beautied {adj} [literary and poet.]von seltener Schönheit [nachgestellt]
very rare {adj}nur selten
very rare {adj}überaus selten
2 Wörter: Verben
to be rareMangelware sein
to be rareselten vorkommen
2 Wörter: Substantive
rare airdünne Luft {f}
rare bird [rare or unique person]Type {f} [ugs.] [besondere Person]
rare bird [rare or unique person]seltener Vogel {m} [ugs.] [fig.] [besondere Person]
libr. spec. rare bookRarum {n} [fachspr.] [seltenes Buch]
rare devotionaußerordentliche Verehrung {f}
rare diseaseseltene Krankheit {f}
med. rare diseasesseltene Erkrankungen {pl}
chem. rare earthseltene Erde {f}
chem. mineral. rare earthsSeltene Erden {pl}
rare eventseltenes Ereignis {n}
rare eventungewöhnliches Ereignis {n}
rare funMordsspaß {m}
rare funfamoser Spaß {m}
chem. rare gases [obs.] [noble gases]Edelgase {pl}
rare holidayseltener Feiertag {m}
med. rare illnessesseltene Krankheiten {pl}
rare itemRarum {n} [fachspr.] [seltenes Exemplar]
rare jewelkostbares Schmuckstück {n}
rare occurrenceseltenes Ereignis {n}
bot. hort. rare plantPflanzenrarität {f}
bot. rare plantseltene Pflanze {f}
bot. hort. rare plantsPflanzenraritäten {pl}
rare radiationschwache Strahlung {f}
rare sightseltener Anblick {m}
gastr. rare steakblutiges Steak {n} [fig.]
gastr. rare steakrohes Steak {n}
gastr. rare steaknur leicht gebratenes Steak {n}
rare thingseltene Sache {f}
rare wordselten gebrauchtes Wort {n}
» Weitere 2418 Übersetzungen für rare innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=rare
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.053 Sek.
 
Forum
A 2024-02-03: ex-gratis payment [rare for: ex gratia payment]
A 2023-07-02: Habe korrigiert date of birth [rare or obs. for: birthday]
A 2023-05-20: Upon searching, "coffee jockey" appears to be a very rare colloquial/derog...
A 2023-04-20: It's just a rare synonym of vassalage.
A 2023-03-20: It's very rare
A 2021-05-17: Einverstanden mit [rare or dated spv.]? Ansonsten wird es wahrscheinlich ...
A 2021-05-12: In my experience, using condole as a verb is very rare (in BE),
A 2019-05-23: Wenn wir es aufnehmen, dann in jedem Fall "rare"
A 2019-03-17: [rare] Vorschlag, denn saddle - Buchrücken [bookbind.] zieht sich durch
A 2018-07-26: dated slang and very rare, even when it was not dated yet.
A 2018-05-08: The expression turns up very occasionally. In dict.cc it ought to be marke...
A 2018-04-26: " ... = enfranchise v. Now rare. [ To admit to freedom, set free (a sla...
A 2018-03-17: rare and archaic
F 2018-02-25: Irish song "In The Rare Ould Times"
F 2018-02-18: Irish Song "In The Rare Ould Times"
A 2018-01-31: fisherwoman [female fisherman] [Br.] [rare]
A 2018-01-25: Proofreader is right. +Gesetzpflege+ was a rather rare variant of +Rechtsp...
A 2018-01-12: Rare/Archaic?
A 2017-10-19: How rare?
A 2017-10-19: is rare and used everywhere.

» Im Forum nach rare suchen
» Im Forum nach rare fragen

Recent Searches
Similar Terms
rapunzel
Rapunzel's
rapunzel salad
Rapunzel's salad
Rapunzel syndrome
rap war
Raquel
RAR
rara
rara avis
• rare
rare air
rare-beautied
rare bird
rarebit
rare book
rare book collection
rare click beetles
rare devotion
rare disease
rare disease assumption

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten