About/Extras

Vokabeltrainer

Fachgebiete

Benutzer

Forum

Mitmachen!

Englisch: R

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch ← Deutsch: rasend

Übersetzung 1 - 24 von 24

Englisch

Deutsch

–

ADJ	rasend \| - \| - ... rasender \| rasende \| rasendes	edit
SYNO	eilig \| furios \| hastig \| hektisch ...
eilig \| furios \| hastig \| hektisch \| rasend \| übereilig frenetisch \| rasend \| stürmisch \| tobend \| überschwänglich \| überschäumend angefressen [ugs.] \| auf 180 [ugs.] \| aufgebracht \| einen Hals haben [ugs.] \| empört \| erbost \| fuchsteufelswild [ugs.] \| geladen [ugs.] \| grantig \| pissig [derb] \| rasend [ugs.] \| sauer [ugs.] \| stinkig [ugs.] \| stinksauer [ugs.] \| stinkwütend [ugs.] \| stocksauer [ugs.] \| ungehalten \| verschnupft [ugs.] \| verärgert \| wutentbrannt \| wütend \| zerknirscht [ugs.] \| zornig © OpenThesaurus.de

frantic {adj}

641

rasend

furious {adj}

545

rasend

frenzied {adj}

316

rasend

apoplectic {adj} [fig.]

268

rasend [vor Wut]

berserk {adj}

170

rasend

raving {adj} {pres-p}

rasend

careering {pres-p}

rasend

racing {adj}

rasend

racking {adj} [pains]

rasend [Schmerzen]

dashing {adj}

rasend

raging {adj} {pres-p} [severe]

rasend

manic {adj} [jealousy]

rasend

crazed {adj}

rasend [von Sinnen]

madding {adj} [poet.]

rasend

2 Wörter

sb./sth. maddens

jd./etw. macht rasend

hilarious {adj}

rasend komisch [ugs.]

really smashing {adj} [coll.]

rasend toll [ugs.] [sehr gut / schön]

to love sb. to distraction [idiom]

jdn. rasend lieben [ugs.]

to drive sb. mad

jdn. rasend machen

to madden sb.

jdn. rasend machen [ugs.]

idiom to fly into a frenzy

rasend werden

3 Wörter

to be wild with sth. [anger, pain]

rasend vor etw.^Dat. sein

giddy spin

rasend schnelle Drehung {f}

4 Wörter

idiom to go viral

rasend schnell bekannt werden

» Weitere 2 Übersetzungen für rasend innerhalb von Kommentaren

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=rasend
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.015 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

rasend in anderen Sprachen:

Wörterbuch Englisch ← Deutsch: rasend

Übersetzung 1 - 24 von 24