Shuffle^NEW

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

German: R

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English → German: rash

Translation 1 - 63 of 63

English

German

edit	ADJ	rash \| rasher \| rashest
edit	NOUN	a rash \| rashes
	SYNO	efflorescence \| rash \| roseola ...
	efflorescence \| rash \| roseola \| skin rash blizzard \| rash foolhardy \| heady \| rash \| reckless © Princeton University

–

rash {adj}

1382

unüberlegt

psych. rash {adj}

839

kopflos

rash {adj}

721

überstürzt

rash {adj}

278

voreilig

rash {adj}

134

hastig

rash {adj} [without proper consideration]

121

rash {adj}

rash {adj}

rash {adj}

rash {adj}

rash {adj}

rash {adj}

rash {adj}

rash {adj}

Nouns

med. rash

1625

Ausschlag {m}

med. rash

669

Hautausschlag {m}

med. rash

Exanthem {n}

med. rash [skin condition]

Effloreszenz {f}

2 Words: Others

rash-pledged {adj}

schnell versprochen

2 Words: Nouns

med. blistery rash [coll.]

Bläschenausschlag {m}

med. butterfly rash

Schmetterlingsflechte {f} [ugs.]

med. butterfly rash [lupus face rash]

Schmetterlingserythem {n} [Symptom für den Lupus erythematodes]

med. diaper rash [Am.]

Windelausschlag {m}

med. diaper rash [Am.]

Windeldermatitis {f}

med. diaper rash [Candida albicans] [thrush]

Windelpilz {m}

med. heat rash

Hitzeausschlag {m}

med. heat rash [Miliaria]

Roter Hund {m} [ugs.] [Miliaria]

med. itchy rash

juckender Ausschlag {m}

med. malar rash [butterfly rash]

Schmetterlingserythem {n}

med. nappy rash [Br.]

Windelausschlag {m}

med. nappy rash [Br.]

Windeldermatitis {f}

med. nettle rash

Nesselausschlag {m}

med. nettle rash

Nesselfieber {n}

med. nettle rash

Nesselsucht {f}

rash action

Kurzschlusshandlung {f} [fig.]

med. rash cream

Wundcreme {f}

rash decision

vorschnelle Entscheidung {f}

cloth. rash guard

Rashguard {m}

Unverified rash haste [precipitation]

überstürzte Eile {f}

rash measures

vorschnelle Maßnahmen {pl}

rash of

Ausbruch {m} von

rash promise

unüberlegtes Versprechen {n}

rash resolution

vorschneller Beschluss {m}

rash thoughts

vorschnelle Gedanken {pl}

rash words

unbedachte Worte {pl}

rash words

vorschnelle Worte {pl}

rash youth

unbesonnene Jugend {f}

road rash [hum.] [coll.] [abrasions from a cycling accident]

Asphaltausschlag {m} [hum.] [fig.] [Schürfwunden z.B. nach einem Fahrradunfall]

med. skin rash

Hautausschlag {m}

dent. tooth rash

Zahnfriesel {m} {n}

3 Words: Verbs

to do something rash

etwas Unüberlegtes tun

3 Words: Nouns

a rash of sth.

Unmengen {pl} von etw.

med. poison ivy rash [contact dermatitis]

Giftefeu-Ausschlag {m} [Hautausschlag nach Kontakt mit Giftefeu]

med. rash with blisters

Hautausschlag {m} mit Bläschen

4 Words: Others

Don't do anything rash!

Tu nichts Unbesonnenes!

4 Words: Nouns

med. rose rash (of infants) [coll.] [archaic] [Exanthema subitum, Roseola infantum]

Dreitagefieber {n} [Kinderkrankheit]

5+ Words: Verbs

Unverified to be rash in one's judgement

voreilig urteilen

med. to break out in a rash

einen Hautausschlag bekommen

med. to come out in a rash

einen Ausschlag bekommen

med. to have a rash break out on one's face

einen Ausschlag im Gesicht bekommen

5+ Words: Nouns

dent. wandering rash of the tongue [Lingua geographica]

Landkartenzunge {f}

Taxa/Species (Animals, Plants, Fungi)

mycol. T

nettle rash [Leptosphaeria acuta]

Brennnessel-Kugelpilz {m}

mycol. T

nettle rash [Leptosphaeria acuta]

Zugespitzter Kugelpilz {m}

» See 16 more translations for rash within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=rash
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.011 sec

Forum

A 2015-06-21: PS: Andrerseits gehört der Singula...
A 2015-01-13: It gives me a rash
A 2011-12-29: rash with blisters
A 2011-06-05: Stop and ponder, no rash actions, ...
A 2009-06-22: @ Baccca: It may be a regional th...
A 2009-06-05: 'rash' is also colloquial for 'Abs...
A 2009-06-05: "rash" als Hauptwort, nicht Adjekt...
Q 2008-12-19: rash assault
A 2008-08-20: rash shoot from the hip
A 2008-06-11: http://www.google.de/search?hl=de&...
A 2008-06-11: Infected - http://www.google.com/s...
Q 2007-05-16: stress-related rash
A 2005-06-26: a rash outbreak
Q 2005-06-26: rash ~ Ausbruch ? (in this context...
A 2004-04-29: face rash

» Search forum for rash
» Ask forum members for rash

Recent Searches

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

rash in other languages:

Dictionary English → German: rash

Translation 1 - 63 of 63