|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: rat
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

rat in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages
Add to ...

Dictionary English German: rat

Translation 1 - 50 of 1054  >>


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

 edit 
NOUN   a rat | rats
 edit 
VERB  to rat | ratted | ratted ... 
 
SYNO   blackleg | rat | scab ... 
NOUN1   der Rat [Person; Institution] | die Räte
 edit 
NOUN2   der Rat [Ratschlag] | - [ersatzweise: Ratschläge]
 edit 
SYNO   Kollegium | Rat | Empfehlung ... 
proverb [Beer before wine, you'll feel fine; wine before beer, you'll feel queer. / Wine on beer, give good cheer; beer on wine, you'll repine.]Bier auf Wein, das lass' sein; Wein auf Bier, das rat' ich dir. [auch: Wein auf Bier, das rat' ich dir; Bier auf Wein, das lass' sein.]
consulted {past-p}um Rat gefragt
consulting {adj} {pres-p}Rat suchend
consulting {adj} {pres-p}um Rat fragend
uncounselled {adj}ohne Rat
Verbs
to consult sb.bei jdm. Rat einholen
to consult sb.bei jdm. Rat suchen
to consult sb.jdn. um Rat bitten
to consult sb.jdn. um Rat fragen
to consult sb. [seek advice]jdn. um Rat angehen
to counsel sb.jdm. (einen) Rat erteilen
Nouns
advice [guidance]
5293
Rat2 {m} [Ratschlag]
zool. rat
3072
Ratte {f}
admin. pol. council
2149
Rat1 {m}
rat [coll.]
324
Petze {f} [ugs.]
counsel [advice]
140
Rat2 {m} [Ratschlag, Empfehlung]
counselor [esp. Am.]
49
Rat1 {m} [Person]
councillor [Br.]
39
Rat1 {m} [Person]
Rede [archaic]
38
Rat {m}
rat [sl.]
24
Spitzel {m}
rat [coll.] [informer]
12
Verräter {m}
rat [coll.]
8
Petzer {m} [ugs.]
zool. rat
7
Ratz {m} [ugs.] [österr.] [südd.] [schweiz.]
relig. [Title of honour in the Roman Catholic Church and other churches]Geistlicher Rat {m}
councillorshipMitgliedschaft {f} im Rat
ratRatze {f} [ugs.]
rat [literally transl.: sewer trout]Kanalforelle {f} [österr.] [ugs.] [pej.] [bes. wienerisch]
shura [Islamic] [council, consultation]Schura-Rat {m} [Ratsversammlung, beratende Versammlung] [islamisch]
2 Words: Others
at sb.'s advice {adv}auf jds. Rat hin
Consult him!Bitte ihn um seinen Rat!
on sb.'s advice {adv}auf jds. Rat hin
rat-arsed {adj} [Br.] [vulg.]besoffen [ugs.]
rat-arsed {adj} [Br.] [vulg.]dicht [ugs.] [betrunken]
rat-arsed {adj} [Br.] [vulg.]sternhagelvoll [ugs.]
rat-arsed {adj} [Br.] [vulg.]sturzbesoffen [ugs.]
rat-proof {adj} [attr.]rattensicher
sb. sought counseljd. pflog Rat [veraltet]
law Your Honour! [Br.] [address]Herr / Frau Rat! [österr.] [ugs. Anrede]
2 Words: Verbs
to accept adviceRat annehmen
to ask sb.'s advicejds. Rat erbitten
to ask sb.'s advicejdn. um Rat aufsuchen
to ask sb.'s advicesichDat. bei jdm. Rat holen
to follow adviceeinem Rat folgen
to follow sb.'s advicejds. Rat folgen
to follow sb.'s advicejds. Rat Folge leisten
to get adviceRat erhalten
to give adviceRat erteilen
to heed adviceeinen Rat befolgen
to heed adviceeinen Rat beherzigen
to heed sb.'s counseljds. Rat befolgen
» See 25 more translations for rat within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=rat
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.040 sec

 
Forum
A 2018-04-21: Firefox rät davon ab, Obiges anzuklicken
A 2018-03-21: Rat eines alten Mannes
A 2017-03-12: Ich bin völlig Deiner Meinung, ddr. "rat" ist ein eigener Eintrag.
A 2016-04-14: jdn. um Rat bitten
A 2016-04-14: Er fragte mich um Rat.
A 2015-08-28: Weil ich keine andere Wahl hatte, befolgte ich deinen Rat.
A 2015-07-16: Guter Rat aus jahrhundertelanger Erfahrung: Bitte tief durchatmen!!!
A 2015-05-20: Further LINX http://www.collinsdictionary.com/dictionary/english/rat-running
A 2015-05-20: rat-runner
A 2015-05-20: rat-runner
Q 2015-05-20: Rat-running
A 2015-02-28: Guter Rat
A 2014-11-19: Wenn ich einen persönlichen Rat geben darf ...
A 2014-09-04: Nichtmuttersprachler rät gerne...
A 2014-05-09: Rat im Sinne von "advice"
A 2013-10-04: ist das als Rat für Sportler gedacht oder als allgemeine Lebensweisheit?
A 2013-09-11: Ruhe wohl, Wenz. Auch beim dict-Eintrag gebe ich denselben Rat - die wörtl...
A 2013-08-08: romy hat völlig recht, und ich kann dir nur empfehlen, ihrem Rat zu folgen.
A 2013-07-25: er war geschätzt von ... ; sein Rat wurde gesucht von ... ; für ... war er...
A 2013-06-23: slum rat

» Search forum for rat
» Ask forum members for rat

Recent Searches
Similar Terms
raster technology
Rastorguev
Rastorguev Glacier
rastrology
rastrum
rastsvetaevite
RAST test
rasul
rasure
rasvumite
• rat
ratability
ratable
ratable value
ratably
ratafia
Ratan
Ratan goby
rataplan
rataplan (of drums)
rataplan (of hooves)

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement