|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   UK   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: rau
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

rau in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Romanian
Deutsch - alle Sprachen
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: rau

Translation 1 - 31 of 31

EnglishGerman
ADJ  rau | rauer | am rauesten/rausten ... 
 edit 
SYNO   heiser | rau [Stimme] | ausfallend ... 
rough {adj}
1834
rau
harsh {adj}
1116
rau [Klima, Gegend, auch Gewebe]
raucous {adj}
848
rau [Stimme, Schrei, Gelächter etc.]
gnarled {adj}
731
rau
abrasive {adj}
644
rau [Oberfläche]
throaty {adj}
507
rau [Stimme]
rugged {adj} [rough]
424
rau [hart]
scraggly {adv}
273
rau
raw {adj}
247
rau
coarse {adj}
188
rau [grob, derb]
meteo. bleak {adj} [wind, weather]
111
rau
rude {adj} [also of weather]
105
rau [auch Wetter]
meteo. inclement {adj}
81
rau
raucously {adv}
49
rau
harshly {adv}
48
rau
crude {adj}
33
rau
bitter {adj}
17
rau
acerbic {adj}
10
rau [Umgangston, Temperament]
meteo. rawly {adv}
9
rau
inclemently {adv}rau
rafty {adj} [Br.] [regional]rau [Wetter, Gegend, Zeiten]
2 Words: Verbs
to roughen sth.etw.Akk. rau machen
to harshenrau machen
to roughen [become rough]rau werden
2 Words: Nouns
motorcycle cops [coll.]Rau-Reiter {pl} [ugs.] [veraltet] [Motorradstreifenpolizisten in Baden-Württemberg]
4 Words: Others
The climate is raw.Das Klima ist rau.
Taxa/Species (Animals, Plants, Fungi)
bot. T
bot. T
fish T
bot. T
bot. T
» See 7 more translations for rau within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=rau
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.018 sec

 
Forum
A 2016-02-02: angerauht might be better ?? oder einfach nur rau ??
A 2015-01-24: rau
A 2015-01-24: U. U. genügt es, DE herb mit [rau] zu disambiguieren.
Q 2014-11-26: Rau?
A 2012-09-25: Mir gefällt rau auch nicht sonderlich,
A 2010-10-24: ? rau wie eine Rose ?
Q 2009-01-19: Ton ist rau.
A 2008-11-26: I had no idea Rau was that witty...
A 2007-09-03: Neue Rechtschreibung: schrumpfgerau_t < "rau" statt "rauh" finde ich bes...
A 2006-06-19: dann könnte "rau" gemeint sein, oder? Denke ich an ....

» Search forum for rau
» Ask forum members for rau

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Ratz
Ratze
Ratzefummel
ratzen
Ratzenschwanz
ratzeputz
Rätzers
Rätzers Mohrenfalter
ratzfatz
ratzifatzi
• rau
Raub
Raub-
Raubadler
Raubank
Raubarthropoden
Raubbau
Raubbau an der Natur
Raubbau an etw. treiben
Raubbau treiben
Raubbeutler

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement