|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   UK   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: reality
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

reality in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Spanisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Danish
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: reality

Translation 1 - 50 of 135  >>


» Restrict search to this language


» Restrict search to this language

NOUN1   a reality | realities
NOUN2   reality | -
SYNO   reality | world | realism | reality ... 
Wirklichkeit {f}
Realität {f}
Gegebenheit {f}
reality {sg}
Gegebenheiten {pl}
philos. reality
Sachhaltigkeit {f}
philos. relig. reality [being real]
Wirklichsein {n}
reality {sg}Realitäten {pl} [insgesamt]
2 Words: Others
in reality {adv}realiter [geh.]
in reality {adv}tatsächlich
in reality {adv}in Wahrheit
in reality {adv}in der Wirklichkeit
in reality {adv}in Tat und Wahrheit [schweiz.] [in Wirklichkeit]
in reality {adv} [actually]eigentlich
reality-conscious {adj}realitätsbewusst
reality-oriented {adj}realitätsorientiert
2 Words: Nouns
alternative realityAlternativwirklichkeit {f}
comp. augmented reality <AR>augmentierte Realität {f} <AR> [erweiterte Realität]
comp. MedTech. augmented reality <AR>erweiterte Realität {f} <AR, ER>
law pol. constitutional realityVerfassungswirklichkeit {f}
relig. creaturely realitySchöpfungswirklichkeit {f}
different realityandere Realität {f}
econ. economic realityWirtschaftswirklichkeit {f}
philos. empirical realityErfahrungswirklichkeit {f}
everyday realityLebenswirklichkeit {f}
philos. external realityAußenwirklichkeit {f}
law legal realityRechtswirklichkeit {f}
ling. linguistic realitysprachliche Realität {f}
migration realityMigrationsrealität {f} [Migrationswirklichkeit]
psych. reality awarenessRealitätsbewusstsein {n}
reality checkAugenöffner {m}
reality checkRealitätscheck {m}
reality checkRealitätsprüfung {f}
reality checkRealitätstest {m}
reality check [coll.]Realitäts-Check {m}
psych. reality principleRealitätsprinzip {n}
games psych. reality shiftRealitätsverschiebung {f}
psych. reality shockRealitätsschock {m}
philos. reality statusRealitätsstatus {m}
RadioTV reality televisionReality-TV {n}
reality testRealitätstest {m}
psych. reality testingRealitätsprüfung {f}
RadioTV reality TVReality-TV {n}
lit. satirical realityRealsatire {f}
total realityGesamtwirklichkeit {f}
acad. virtual reality <VR>virtuelle Realität {f} <VR>
3 Words: Others
blind to reality {adj}realitätsblind
close to reality {adj} {adv} [postpos.]realitätsnah
disconnected from reality {adj} [postpos.]der Realität entrückt
divorced from reality {adj}abgehoben [ugs.]
far from reality {adj}realitätsfern
» See 11 more translations for reality within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=reality
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.016 sec

Q 2022-01-16: ...because you are in reality...
Q 2020-12-24: reality is stranger than fiction
A 2016-10-20: +Reality Sandwiches+ is / was the title of a book by Allen Ginsberg publis...
Q 2016-10-20: eat reality sandwiches
A 2016-04-26: Yep! rabend (DE/FR) has hit the nail right on the head... It should be som...
A 2015-06-20: I think that income splitting in Canada is just a possible plan, not an a...
Q 2015-05-03: reality-tracking
A 2014-11-17: oder: has been a reality for a while
A 2014-11-17: practical (cross-departmental) cooperation is (already) a reality
A 2014-09-13: Seems to be reality TV
A 2014-06-17: So you concentrated on a small / tiny part of reality
A 2014-04-30: Reality-TV
A 2014-01-12: It leads us to believe that we are experiencing a truly existing reality.
Q 2013-10-10: to transform one's reality
A 2013-04-25: thank their existence to social reality
A 2013-04-11: ...get over calling it "communism" and face reality
A 2012-12-28: Strengthening the reality vs. fantasy frisson:
A 2012-12-08: Danke. Ist das jetzt besser: ... for reality testing of his self-portrayal...
A 2012-12-08: for reality testing of
A 2012-09-22: "Have the courage to turn your dreams into reality" would be a more accura...

» Search forum for reality
» Ask forum members for reality

Recent Searches
Similar Terms
realistically portrayed
realistic ambition
realistic art
realistic fiction
realistic politics
realist phenomenology
• Reality
Reality and Dreams
reality awareness
Reality Bites
reality catches up with sb.
reality check
reality of life
reality of salvation
reality principle

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers