About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

German: R

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English → German: really

Translation 1 - 50 of 226 >>

English

German

	SYNO	actually \| really \| genuinely \| truly ...
	actually \| really genuinely \| really \| truly rattling \| real \| really \| very in truth \| really \| truly © Princeton University

–

really {adv}

6418

wirklich

really {adv}

419

echt [ugs.] [wirklich]

really {adv}

191

regelrecht

really {adv} [very]

136

sehr

really {adv} [very]

111

doll [ugs.] [regional] [sehr]

really {adv} [intensifying]

102

gar [österr.] [südd.]

really {adv}

geradezu

Really?

Echt? [ugs.] [Ach wirklich?]

really {adv}

schön [ugs.] [beträchtlich]

really {adv}

wahrlich [geh.]

really {adv}

ganz

really {adv}

wahrhaft [geh.] [wirklich]

really {adj}

schwer [ugs.] [sehr, wirklich]

really {adv} [e.g. really great]

gscheit [regional] [wirklich, wahrlich; z. B. gscheit schön]

really {adv}

eigentlich

really {adv} [in fact]

in Wirklichkeit

Really! [exclamation of protest]

Aber, aber!

Really! [exclamation of protest]

Ich muss doch (sehr) bitten!

Really?

Ach ja?

Really?

Ach wirklich?

2 Words: Others

(really) awful {adj}

hundeelend

(really) awful {adj}

hundselend [fig.] [ugs.]

(really) dreadful {adj}

hundsmiserabel [ugs.]

(really) lousy {adj} [coll.]

hundsmiserabel [ugs.]

(really) wretched {adj}

hundeelend [ugs.]

(really) wretched {adj}

hundselend [ugs.]

not really

eigentlich nicht

not really

nicht wirklich

not really {adv}

nicht so recht [nicht wirklich, eigentlich nicht]

Now really!

Also bitte! [rügend]

Oh, really!/?

So!/? (wirklich)

really clever {adj}

superschlau [Betonung ' - - ' - ] [ugs.] [sehr schlau]

really clever {adj} [here iron. or pej.] [only putatively clever]

oberschlau [ugs.] [iron. od. pej.] [nur vermeintlich schlau]

really clever {adj} [here iron. or pej.] [regarding oneself as clever]

superschlau [Betonung ' - - - ] [ugs.] [iron. od. pej.] [sich für besonders schlau haltend]

really cleverly {adv}

oberschlau [ugs.]

really cosy {adj} [Br.]

saugemütlich [ugs.]

really cosy {adj} [Br.]

urgemütlich [ugs.]

really cozy {adj} [Am.]

saugemütlich [ugs.]

really cozy {adj} [Am.]

urgemütlich [ugs.]

really cunning {adj}

trickreich

really disappointed {adj}

schwer enttäuscht [ugs.]

really existing {adj}

realexistierend

really great {adj}

supertoll [ugs.]

really great {adv}

echt stark [ugs.] [gewaltig]

really great {adj}

wirklich groß

really loud {adj} {adv}

superlaut [ugs.]

really mad {adj} [insane]

stocknarrisch [ugs.] [österr.] [bayer.]

really smashing {adj} [coll.]

rasend toll [ugs.] [sehr gut / schön]

really tough {adj}

knallhart [ugs.]

really tough {adj}

knochenhart [fig.] [ugs.]

» See 13 more translations for really within comments

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=really
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.015 sec

Forum

Q 2024-08-11: Do we really want this?
Q 2024-06-01: and, really, ...
Q 2023-11-29: Chief Executive Officer, die / CEO, die: Really?
A 2023-09-14: not really, eh ?
A 2023-04-17: Don't really know if that is a fact or not, certainly not something I've e...
A 2023-04-11: It's really not a "rhetorische Verkürzung," it's just a normal thing to sa...
A 2023-04-10: "Gone with the Wind" is a terrific Hollywood flick, but really crappy history.
A 2023-03-28: Nonetheless, it's not really germane to the discussion. These terms are ob...
A 2023-03-20: Whether or not p's and q's / Ps & Qs is correct isn't really the point of ...
A 2023-03-02: Teadrinker, I really think you don’t understand the problem at all.
A 2023-02-15: I'm not really sure what the solution is, short of introducing hard limits...
A 2022-01-25: Kamerad is non-political, it's military or in general just a really good f...
A 2021-01-17: Ha ha! That's a really funny court case, actually!
A 2021-01-10: I think eyes is the technical term, not really used by the general public
A 2020-10-30: I'm really looking forward to your answer.
A 2020-10-29: I'm really curious what your answer is going to be.
A 2020-10-28: I (really) can't wait for your answer
A 2020-08-07: Really EBB?
A 2020-07-25: I've just seen that my post didn't really answer your question,
Q 2020-06-05: Between You and I the English Language is Going to the Dogs; Really?

» Search forum for really
» Ask forum members for really

Recent Searches

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

really in other languages:

Dictionary English → German: really

Translation 1 - 50 of 226 >>