Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   IS   SV   NO   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: ream
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

ream in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Finnish
English - French
English - Polish
English - Turkish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: ream

Übersetzung 1 - 19 von 19

Englisch Deutsch
 edit 
NOUN1   ream | -
 edit 
NOUN2   a ream | reams
 edit 
VERB  to ream | reamed | reamed ... 
to ream
382
erweitern
tech. to ream [with a reamer]
318
reiben [mit der Reibahle]
to ream
122
aufreiben
tech. to ream sth.
31
etw. ausfräsen
tech. to ream sth.
24
etw. nachbohren
mining to ream [drill]nachräumen [ein Bohrloch]
to ream sb. [vulg.] [to penetrate sb., esp. painfully and/or anally]jdn. (brutal) feilen [vulg.] [hier: jdn. penetrieren, bes. schmerzhaft und/oder anal]
Substantive
unit ream [= 20 quires] [quantity of paper]
32
Ries {n} [= 20 Buch] [Verpackungseinheit für Papier]
gastr. ream [esp. Br., dial., e.g. Scot.] [cream]
7
Rahm {m}
2 Wörter
to ream sb. (out) [Am.] [coll.]jdn. zusammenscheißen [ugs.]
to ream sb. (out) [Am.] [coll.]jdn. zusammenstauchen [ugs.]
to ream sth. from sth. [clear out, remove (material) from sth.] [Am.]etw. aus etw. herauspulen [ugs.] [nordd.]
comm. unit (long) ream {sg} [500 sheets of paper]500 Blatt {pl} [Papierhandel]
comm. unit perfect ream {sg} [516 sheets of paper]516 Blatt {pl} [Papierhandel]
print unit printer's ream {sg}516 Blatt {pl} [Papierhandel]
comm. unit short ream {sg} [480 sheets of paper]480 Blatt {pl} [Papierhandel]
3 Wörter
comm. by the ream {adj} [paper in units of 500 sheets]geriest [Papier in VE zu 500 Blatt]
4 Wörter
comm. not by the ream {adj} [paper in unusual packing units]ungeriest [Papier in unüblicher Packmenge]
to ream sb.'s ass / butt [Am.] [vulg.] [fig.] [rebuke]jdn. zusammenscheißen [derb]
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=ream
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.011 Sek.

 
Forum
A 2011-05-24: to ream (out)
A 2011-01-14: Could it be the plural of 'ream' ...
A 2010-05-19: "to ream (out)" ist richtig

» Im Forum nach ream suchen
» Im Forum nach ream fragen

Recent Searches
Similar Terms
realtime
realtime application
realtime monitoring
realtime operation
realtor
realtor's commission
realtor's fee
realtor's office
realtors
realty
• ream
ream sb.
ream sb.'s ass / butt
ream sth.
ream sth. from sth.
reamed
reamer
reamer head
reaming
reaming bore
reaming press

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten