| All Languages

EN SV IS RU RO FR SK IT NL LA ES UK PT FI HU NO BG HR CS DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IT ES IS NL RO HU PL RU SV NO UK FI SQ DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

ream in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Finnish
English - French
English - Polish
English - Turkish
English - all languages

German: R

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English → German: ream

Translation 1 - 19 of 19

English

German

edit	NOUN1	ream \| -
edit	NOUN2	a ream \| reams
edit	VERB	to ream \| reamed \| reamed ... reaming \| reams

–

to ream sth. [enlarge, e.g. a hole]

461

etw.^Akk. erweitern [z. B. Loch]

tech. to ream sth. [with a reamer]

391

etw.^Akk. reiben [mit der Reibahle]

to ream

201

tech. to ream sth.

54

etw. ausfräsen

tech. to ream sth.

35

etw. nachbohren

mining to ream [drill]

6

nachräumen [ein Bohrloch]

to ream sb. [vulg.] [to penetrate sb., esp. painfully and/or anally]

jdn. (brutal) feilen [vulg.] [hier: jdn. penetrieren, bes. schmerzhaft und/oder anal]

Nouns

unit ream [= 20 quires] [quantity of paper]

70

Ries {n} [= 20 Buch] [Verpackungseinheit für Papier]

gastr. ream [esp. Br., dial., e.g. Scot.] [cream]

19

Rahm {m}

2 Words

to ream sb. (out) [Am.] [coll.]

jdn. zusammenscheißen [ugs.]

to ream sb. (out) [Am.] [coll.]

jdn. zusammenstauchen [ugs.]

to ream sth. from sth. [clear out, remove (material) from sth.] [Am.]

etw.^Akk. aus etw.^Dat. herauspulen [ugs.] [nordd.]

comm. unit (long) ream {sg} [500 sheets of paper]

500 Blatt {pl} [Papierhandel]

comm. unit perfect ream {sg} [516 sheets of paper]

516 Blatt {pl} [Papierhandel]

print unit printer's ream {sg}

516 Blatt {pl} [Papierhandel]

comm. unit short ream {sg} [480 sheets of paper]

480 Blatt {pl} [Papierhandel]

3 Words

comm. by the ream {adj} [paper in units of 500 sheets]

geriest [Papier in VE zu 500 Blatt]

to ream sb.'s ass / butt [Am.] [vulg.] [fig.] [rebuke]

jdn. zusammenscheißen [derb]

4 Words

comm. not by the ream {adj} [paper in unusual packing units]

ungeriest [Papier in unüblicher Packmenge]

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=ream
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.012 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren ream/DEEN

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

back to top | home

© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact | Privacy: See button bottom left

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Advertisement