|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   ES   FI   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   IT   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: reasonable
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

reasonable in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Ukrainian
English - all languages

Dictionary English German: reasonable

Translation 1 - 50 of 137  >>

English German
 edit 
ADJ   reasonable | more reasonable | most reasonable
 
SYNO   reasonable | sane | sensible | fair ... 
reasonable {adj}
8682
vernünftig
reasonable {adj} [acceptable]
2111
akzeptabel
reasonable {adj} [within reason]
1586
angemessen
reasonable {adj} [justifiable, tenable]
1122
vertretbar
reasonable {adj} [acceptable]
754
annehmbar
reasonable {adj}
540
begründet [vernünftig]
reasonable {adj} [within limits]
454
realistisch
reasonable {adj} [tolerable]
370
ziemlich
reasonable {adj} [adequate, fair]
358
zumutbar [Arbeit]
reasonable {adj} [sensible]
318
sinnvoll [vernünftig]
reasonable {adj} [price]
220
günstig [Preis]
reasonable {adj} [plausible]
219
plausibel
reasonable {adj} [plausible]
199
einleuchtend
reasonable {adj} [comprehensible]
196
nachvollziehbar
reasonable {adj}
150
verständlich
reasonable {adj} [not too long]
148
überschaubar [Zeitraum]
reasonable {adj} [claim]
79
berechtigt [Anspruch, Forderung]
reasonable {adj} [quite good]
66
ordentlich [ganz gut]
reasonable {adj} [sensible]
58
verständig
reasonable {adj} [fair]
52
passabel
law reasonable {adj} [grounds]
46
zureichend [Gründe]
reasonable {adj} [price]
45
billig
reasonable {adj} [moderate]
39
mäßig [maßvoll, moderat]
reasonable {adj} [chance]
24
reell
reasonable {adj}
20
sinnhaltig [geh.]
law reasonable {adj} [proportionate]
19
verhältnismäßig [angemessen]
reasonable {adj} [rational]
15
vernunftgemäß
reasonable {adj}räsonabel [geh.] [selten]
2 Words: Others
fin. (very) reasonable {adj}kostengünstig
econ. economically reasonable {adj}betriebswirtschaftlich sinnvoll
more reasonable {adj}angemessener
more reasonable {adj}vernünftiger
most reasonable {adj}angemessenste
most reasonable {adj}vernünftigste
most reasonable {adj}am vernünftigsten [nur prädikativ]
very reasonable {adj} [price]preisgünstig
very reasonable {adj} [price]preiswert
2 Words: Verbs
to be reasonable [costs, claims etc.]sich im Rahmen halten
to be reasonable [person: be open to reason]mit sichDat. reden lassen [Redewendung] [vernünftig sein]
2 Words: Nouns
law reasonable accommodationangemessene Bedarfsanpassung {f}
reasonable adjustmentsangemessene Anpassungen {pl}
reasonable assurance [e.g. compliance management]hinreichende Sicherheit {f} [z. B. Compliance-Management]
reasonable chanceangemessene Aussicht {f}
reasonable commissionangemessene Provision {f}
reasonable compensationangemessene Entschädigung {f}
reasonable compensationangemessener Ausgleich {m}
reasonable compromiseakzeptabler Kompromiss {m}
reasonable compromisevernünftiger Kompromiss {m}
reasonable demandangemessene Nachfrage {f}
reasonable diligenceangemessene Sorgfalt {f}
» See 6 more translations for reasonable within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=reasonable
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.015 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren reasonable/DEEN
 
Forum
A 2024-01-17: Paul's solution seems reasonable
A 2023-07-25: To me, it seems reasonable to understand preparations for and early manife...
Q 2017-12-18: reasonable adult
A 2015-11-11: A reasonable rule of thumb
Q 2015-08-20: "Steps towards optimum" - reasonable word group?
A 2015-06-20: Reasonable.
A 2015-06-19: reasonable (hier) = fairly good, fairly high, oder auch nur: average
Q 2015-06-19: reasonable experience
A 2015-04-01: It's usually +beyond all reasonable doubt+ or just +beyond reasonable doubt.+
Q 2015-04-01: beyond a reasonable doubt / preponderance of the evidence
A 2015-02-09: That seems reasonable :-)
A 2015-02-04: So, "if" instead of "with". That looks definitely better and sounds more r...
Q 2014-10-30: Judicial reasonable parent
A 2014-10-01: THX! sounds reasonable :)
Q 2014-08-18: What is a reasonable translation rate?
A 2014-08-08: yes, ..... within (a) reasonable (period of) time .....
A 2014-03-06: There are certain times and places where asking someone's age or date of b...
A 2013-10-04: ...a quite reasonable degree of common legal foundation...
A 2013-06-08: Aha - that seems reasonable.
A 2013-05-17: Yes, that sounds reasonable. Thank you, Lisa.

» Search forum for reasonable
» Ask forum members for reasonable

Recent Searches
Similar Terms
rear window heating
rear window sticker
rear window wiper
rear wing
rear wiper
reascend
reascendancy
reason
reasonability
(reasonable)
• reasonable
reasonable accommodation
reasonable adjustments
reasonable assurance
reasonable chance
reasonable commercial conduct
reasonable commission
reasonable compensation
reasonable compromise
reasonable demand
reasonable diligence

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement