Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   HU   IS   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: reasonably
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

reasonably in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - French
English - Hungarian
English - Italian
English - Norwegian
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: reasonably

Übersetzung 1 - 26 von 26

Englisch Deutsch
 
SYNO   reasonably | sanely | sensibly ... 
reasonably {adv}
1103
vernünftig
reasonably {adv}
919
vernünftigerweise
reasonably {adv}
274
halbwegs
reasonably {adv} [quite, fairly]
149
ziemlich
reasonably {adv}in vernünftiger Weise
reasonably {adv}in einem vernünftigen Maße
2 Wörter
acting reasonably {adv}bei angemessener Handlungsweise
most reasonably {adv}am vernünftigsten
reasonably accurate {adj}einigermaßen genau
reasonably effective {adj}angemessen wirksam
reasonably practicablepraktisch durchführbar
reasonably priced {adj}preisgünstig
reasonably priced {adj}preiswert
reasonably priced {adj}zu angemessenen Preisen [nachgestellt]
3 Wörter
law to be reasonably requirednach billigem Ermessen notwendig sein
nucl. reasonably assured resource <RAR>gesicherte Reserve {f} [Uranwirtschaft]
nucl. reasonably assured resources <RARs>gesicherte Reserven {pl} [Uranwirtschaft]
QM tech. reasonably foreseeable misusevernünftigerweise vorhersehbare Fehlanwendung {f}
4 Wörter
econ. as sb. reasonably sees fit {adv}nach jds. billigem Ermessen
5+ Wörter
idiom QM as low as reasonably achievable <ALARA> [radiation protection principle]so niedrig wie sinnvollerweise erreichbar <ALARA> [Strahlenschutzprinzip]
idiom QM as low as reasonably practicable <ALARP> [risk management]so niedrig wie vernünftigerweise praktikabel <ALARP> [Risikomanagement]
as may reasonably be requiredwie (etw.) vernünftigerweise verlangt werden kann
as might be reasonably expectedwie man erwarten könnte
med. MedTech. reasonably comfortable for the patient {adj}patientenschonend
idiom QM so far as is reasonably practicable <SFAIRP> [Br.]so niedrig wie vernünftigerweise praktikabel <SFAIRP> [Risikomanagement]
to be reasonably fluent in EnglishEnglisch einigermaßen flüssig beherrschen
» Weitere 1 Übersetzungen für reasonably innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=reasonably
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.009 Sek.

 
Forum
A 2020-09-11: ziemlich weit gediehen - reasona...
F 2019-11-24: Except as would not result in or r...
F 2015-06-06: Vertragstext (Liefertermin Mo. 08....
A 2015-03-13: Vicky Saxe-Coburg-Gotha herself fa...
A 2014-10-01: Wraha Mala googles reasonably well...
A 2012-08-13: it can be reasonably explained, bu...
A 2011-10-03: With some fruit salads, throwing t...
A 2011-07-28: as [pronoun] sees reasonably fit
F 2011-07-28: as reasonably sees fit --- nach bi...
F 2011-03-16: Does this sound reasonably English?
A 2011-02-22: sometimes, "critical examination o...
A 2011-02-03: He had good legal skills and was a...
F 2010-09-16: or reasonably should have known
A 2010-07-23: 'reasonably prudent'
F 2010-07-23: a reasonably prudent company
A 2010-03-10: I will use "reasonably" as it was ...
A 2009-11-28: Succinct +sub-level / sublevel+ go...
A 2009-09-16: @romy: I'm reasonably certain Mr. ...
A 2009-05-26: It seems reasonably specialist as ...
F 2009-05-03: violation could reasonably be expe...

» Im Forum nach reasonably suchen
» Im Forum nach reasonably fragen

Recent Searches
Similar Terms
reasonable prices
reasonable rate
reasonable remuneration
reasonable search
reasonable subsistence
reasonable suspicion
reasonable terms
reasonable wear and tear
reasonableness
reasonableness check
• reasonably
reasonably accurate
reasonably effective
reasonably practicable
reasonably priced
reasoned
reasoned submission
reasoner
reasoning
reasoning power
reasoning schema

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung