Shuffle^NEW

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

German: R

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English → German: recess

Translation 1 - 63 of 63

English

German

edit	NOUN	a recess \| recesses
edit	VERB	to recess \| recessed \| recessed ... recessing \| recesses
	SYNO	niche \| recess \| inlet \| deferral ...
	niche \| recess inlet \| recess deferral \| recess to adjourn \| to break up \| to recess corner \| niche \| recess \| recession break \| recess \| respite \| time out © Princeton University

–

recess {adj} [college, university]

268

vorlesungsfrei

Verbs

to recess

883

einbauen

to recess

Gerichtsferien machen

to recess

sich^Akk. vertagen

to recess

eine Pause machen

Nouns

recess

2215

Unterbrechung {f}

recess [Am.]

910

Pause {f} [Schule]

recess

724

Vertiefung {f}

recess

691

Einschnitt {m}

recess

469

Aussparung {f}

recess

433

Einbuchtung {f}

archi. recess

233

Nische {f}

recess [place]

113

Winkel {m} [Ort]

recess

Schlupfwinkel {m}

tech. recess

Schlitz {m} [z. B. im Schraubenkopf]

archi. recess

Absatz {m}

pol. recess

Sitzungspause {f}

law recess {sg}

Gerichtsferien {pl}

tech. recess

Versenkung {f} [Aussparung]

tech. recess

Ausnehmung {f}

constr. tech. recess

Rücksprung {m}

tech. recess [notch]

Ausfräsung {f} [Aussparung]

recess

Zurückweichen {n}

geol. tech. recess [cavity]

Aushöhlung {f} [Vertiefung, Höhle]

med. recess

Recessus {m}

2 Words: Others

at recess {adv} [Am.]

in der Pause [Schule]

2 Words: Nouns

pol. (parliamentary) recess {sg}

Parlamentsferien {pl}

archi. bed recess

Bettnische {f}

bomb recess

Bombenschacht {m}

anat. costodiaphragmatic recess [Recessus costodiaphragmaticus]

Zwerchfell-Rippen-Winkel {m}

cross recess

Kreuzschlitz {m}

customary recess

Börsenfeiertag {m}

Easter recess {sg}

Osterferien {pl}

anat. epitympanic recess [Recessus epitympanicus]

Kuppelraum {m}

tech. hexagonal recess

Sechskantausnehmung {f}

hist. spec. imperial recess [resolution of the imperial German Diet]

Reichsabschied {m}

anat. pharyngeal recess [Recessus pharyngeus]

Rosenmüller-Raum {m}

anat. piriform recess [Recessus piriformis, Sinus piriformis] [piriform fossa]

Recessus piriformis {m}

anat. VetMed. pyriform recess [spv.] [piriform recess] [Recessus piriformis]

Recessus piriformis {m}

philat. recess printing

Stichtiefdruck {m}

tech. recess volume

Hohlraumvolumen {n}

anat. sphenoethmoidal recess

Recessus sphenoethmoidalis {m} [spaltförmige Vertiefung der Seitenwand der Nasenhöhle oberhalb der oberen Nasenmuschel]

constr. stoplog recess

Dammbalkenschlitz {m}

anat. biol. suprapatellar recess [Recessus suprapatellaris]

Recessus suprapatellaris {m}

3 Words: Verbs

law pol. to declare a recess

eine Sitzungspause / Verhandlungspause anordnen

3 Words: Nouns

pol. (parliamentary) summer recess

Sommerpause {f}

material dead-end recess

Stauboden {m}

constr. naut. floating bollard recess

Schwimmpollernische {f}

med. lateral recess stenosis

laterale Rezessusstenose {f}

pol. recess {sg} of parliament

Parlamentsferien {pl}

educ. recess bell / gong [Am.]

Pausenklingel {f}

constr. stop log recess

Dammbalkenschlitz {m}

4 Words: Verbs

pol. to be recalled from recess [parliament, MPs]

aus der Sommerpause zurückgerufen werden [Parlament, Parlamentarier]

4 Words: Nouns

MedTech. cardiography table with recess

Kardiographieliege {f} mit Ausschnitt

gastr. sandwich eaten during recess [Am.]

Pausenbrot {n}

educ. gastr. sandwich eaten during recess [Am.]

Schulbrot {n}

5+ Words: Others

The Senate is in recess this week.

Der Senat hat eine sitzungsfreie Woche.

5+ Words: Verbs

pol. to go into recess (for the summer) [parliament]

in die Sommerpause gehen [Parlament]

pol. to go into recess (for the summer) [parliament]

sich in die Sommerpause verabschieden [Parlament]

5+ Words: Nouns

anat. hepatorenal recess of subhepatic space [Recessus hepatorenalis recessus subhepatici]

Morison-Grube {f}

tech. Phillips^® recess countersunk head spaced thread screw

Spaxschraube {f} [ugs.] [SPAX^®]

archi. RealEst. room with an oriel window (recess)

Erkerzimmer {n}

Fiction (Literature and Film)

RadioTV F Recess

Disneys Große Pause

» See 4 more translations for recess within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=recess
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.027 sec

Forum

A 2015-03-17: "recess" wäre auch mein Vorschlag.
A 2015-03-17: recess
A 2015-03-17: groove? recess?
A 2012-03-18: The ??? is fastened in a recess on the circuit board and a coding slot ...
A 2012-03-18: The fastening serves a recess
A 2011-07-19: grasping recess
A 2011-02-10: Recess? Give us a break!
Q 2010-11-15: Phillips Recess Countersunk Head Spaced Thread screw
Q 2010-05-06: spoon-recess
A 2009-12-23: recess ?
A 2009-07-16: ...pulled out of a recess under the window
A 2009-03-17: The Dict. definitions are all over the board - a depression (concavity), a...
A 2009-02-24: recess / recessed area ?
A 2008-12-14: carving; cutout; re-entrance; carving; carving; carving; recess
A 2008-10-17: recess time
A 2006-10-13: recess dimension
A 2006-09-29: in other contexts: yes - recess ...
A 2006-01-10: heater recess
A 2004-08-24: Recess, groove, slit (wenn das mit der Form übereinstimmt)
A 2003-12-13: A channel, groove, or recess cut into the edge or face of a surface, inten...

» Search forum for recess
» Ask forum members for recess

Recent Searches

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

recess in other languages:

Dictionary English → German: recess

Translation 1 - 63 of 63