|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   UK   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: recess
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

recess in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Bulgarian
English - Czech
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Latin
English - Polish
English - Portuguese
English - Russian
English - Slovak
English - Swedish
English - all languages
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: recess

Translation 1 - 66 of 66

English German
 edit 
NOUN   a recess | recesses
 edit 
VERB  to recess | recessed | recessed ... 
 
SYNO   niche | recess | inlet | deferral ... 
recess {adj} [college, university]
282
vorlesungsfrei
Verbs
to recess
910
einbauen
to recessGerichtsferien machen
to recesssichAkk. vertagen
to recesseine Pause machen
Nouns
recess
2309
Unterbrechung {f}
recess [Am.]
973
Pause {f} [Schule]
recess
768
Vertiefung {f}
recess
714
Einschnitt {m}
recess
481
Aussparung {f}
recess
458
Einbuchtung {f}
archi. recess
255
Nische {f}
recess [place]
134
Winkel {m} [Ort]
recess
62
Schlupfwinkel {m}
tech. recess
55
Schlitz {m} [z. B. im Schraubenkopf]
pol. recess
38
Sitzungspause {f}
archi. recess
36
Absatz {m}
law recess {sg}
35
Gerichtsferien {pl}
tech. recess
24
Versenkung {f} [Aussparung]
constr. tech. recess
20
Rücksprung {m}
tech. recess
19
Ausnehmung {f}
tech. recess [notch]
16
Ausfräsung {f} [Aussparung]
recess
15
Zurückweichen {n}
geol. tech. recess [cavity]
10
Aushöhlung {f} [Vertiefung, Höhle]
med. recess
5
Recessus {m}
2 Words: Others
at recess {adv} [Am.]in der Pause [Schule]
2 Words: Nouns
pol. (parliamentary) recess {sg}Parlamentsferien {pl}
archi. bed recessBettnische {f}
bomb recessBombenschacht {m}
anat. costodiaphragmatic recess [Recessus costodiaphragmaticus]Zwerchfell-Rippen-Winkel {m}
cross recessKreuzschlitz {m}
customary recessBörsenfeiertag {m}
Easter recess {sg}Osterferien {pl}
anat. epitympanic recess [Recessus epitympanicus]Kuppelraum {m}
tech. hexagonal recessSechskantausnehmung {f}
hist. spec. imperial recess [resolution of the imperial German Diet]Reichsabschied {m}
anat. pharyngeal recess [Recessus pharyngeus]Rosenmüller-Raum {m}
anat. piriform recess [Recessus piriformis, Sinus piriformis] [piriform fossa]Recessus piriformis {m}
anat. VetMed. pyriform recess [spv.] [piriform recess] [Recessus piriformis]Recessus piriformis {m}
recess grounds {pl}Pausenplatz {m}
educ. recess lady [Am.]Pausenaufsicht {f} [weiblich]
philat. recess printingStichtiefdruck {m}
tech. recess volumeHohlraumvolumen {n}
educ. recess yard [Am.]Pausenhof {m}
anat. sphenoethmoidal recessRecessus sphenoethmoidalis {m} [spaltförmige Vertiefung der Seitenwand der Nasenhöhle oberhalb der oberen Nasenmuschel]
constr. stoplog recessDammbalkenschlitz {m}
anat. biol. suprapatellar recess [Recessus suprapatellaris]Recessus suprapatellaris {m}
3 Words: Verbs
law pol. to declare a recesseine Sitzungspause / Verhandlungspause anordnen
3 Words: Nouns
pol. (parliamentary) summer recessSommerpause {f}
material dead-end recessStauboden {m}
constr. naut. floating bollard recessSchwimmpollernische {f}
med. lateral recess stenosislaterale Rezessusstenose {f}
pol. recess {sg} of parliamentParlamentsferien {pl}
educ. recess bell / gong [Am.]Pausenklingel {f}
constr. stop log recessDammbalkenschlitz {m}
4 Words: Verbs
pol. to be recalled from recess [parliament, MPs]aus der Sommerpause zurückgerufen werden [Parlament, Parlamentarier]
4 Words: Nouns
MedTech. cardiography table with recessKardiographieliege {f} mit Ausschnitt
gastr. sandwich eaten during recess [Am.]Pausenbrot {n}
educ. gastr. sandwich eaten during recess [Am.]Schulbrot {n}
5+ Words: Others
The Senate is in recess this week.Der Senat hat eine sitzungsfreie Woche.
5+ Words: Verbs
pol. to go into recess (for the summer) [parliament]in die Sommerpause gehen [Parlament]
pol. to go into recess (for the summer) [parliament]sich in die Sommerpause verabschieden [Parlament]
5+ Words: Nouns
anat. hepatorenal recess of subhepatic space [Recessus hepatorenalis recessus subhepatici]Morison-Grube {f}
tech. Phillips® recess countersunk head spaced thread screwSpaxschraube {f} [ugs.] [SPAX®]
archi. RealEst. room with an oriel window (recess)Erkerzimmer {n}
Fiction (Literature and Film)
RadioTV F (Disney's) Recess(Disneys) Große Pause
» See 4 more translations for recess within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=recess
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.029 sec

 
Forum
A 2015-03-17: "recess" wäre auch mein Vorschlag.
A 2015-03-17: recess
A 2015-03-17: groove? recess?
A 2012-03-18: The ??? is fastened in a recess on the circuit board and a coding slot ...
A 2012-03-18: The fastening serves a recess
A 2011-07-19: grasping recess
A 2011-02-10: Recess? Give us a break!
Q 2010-11-15: Phillips Recess Countersunk Head Spaced Thread screw
Q 2010-05-06: spoon-recess
A 2009-12-23: recess ?
A 2009-07-16: ...pulled out of a recess under the window
A 2009-03-17: The Dict. definitions are all over the board - a depression (concavity), a...
A 2009-02-24: recess / recessed area ?
A 2008-12-14: carving; cutout; re-entrance; carving; carving; carving; recess
A 2008-10-17: recess time
A 2006-10-13: recess dimension
A 2006-09-29: in other contexts: yes - recess ...
A 2006-01-10: heater recess
A 2004-08-24: Recess, groove, slit (wenn das mit der Form übereinstimmt)
A 2003-12-13: A channel, groove, or recess cut into the edge or face of a surface, inten...

» Search forum for recess
» Ask forum members for recess

Recent Searches
Similar Terms
receptor subunit
receptor trimerization
receptor type
receptor tyrosine kinase
receptosome
recertification
recertification cycle
recertified
recertify
(recess)
• recess
recess bell / gong
recessed
recessed and stepped stud
recessed balcony
recessed ceiling light
recessed luminaire
recessed profile
recesses
recess grounds
recessing

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement