| Alle Sprachen

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT FI LA ES HU NO BG HR CS DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL HU RO PL SV NO RU FI SQ IT DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

rechnete aus in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Englisch: R

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch ↔ Deutsch: rechnete aus

Übersetzung 501 - 550 von 4053 << >>

Englisch

Deutsch

–

VERB

ausrechnen | rechnete aus/ausrechnete | ausgerechnet

edit

Teilweise Übereinstimmung

Bodenbelag {m} aus Holz

as a hobby {adv}

aus Liebhaberei

due to carelessness {adv}

aus Unachtsamkeit

admin. for approval purposes {adv}

aus Zulassungsgründen

for checking purposes {adv}

aus Kontrollgründen

for competitive reasons {adv}

aus Wettbewerbsgründen

for conscience' sake {adv}

aus Gewissensgründen

for cost reasons {adv}

aus Kostengründen

for economical reasons {adv}

aus Spargründen

ecol. for environmental reasons {adv}

aus Umweltgründen

for financial reasons {adv}

aus Finanzgründen

for financial reasons {adv}

aus Geldgründen

for financial reasons {adv}

aus Kostengründen

for humanitarian reasons {adv}

aus Menschlichkeit

for prestige purposes {adv}

aus Prestigegründen

for private reasons {adv}

aus Privatgründen

econ. for profitability reasons {adv}

aus Rentabilitätsgründen

for quality purposes {adv}

aus Qualitätsgründen

tech. for safety purposes {adv}

aus Sicherheitsgründen

for safety reasons {adv}

aus Sicherheitsgründen

for security reasons {adv}

aus Sicherheitsgründen

for sentimental reasons {adv}

aus Gefühlsgründen

for time reasons {adv}

aus Zeitgründen

from export activities

aus Exportgeschäften

from financing activity

aus Finanzierungstätigkeit

from import activities

aus Importgeschäften

from investment activity

aus Investitionstätigkeit

from the northeast

aus Nordost

from the northwest

aus Nordwest

zusammengesetzt aus

on safety grounds {adv}

aus Sicherheitsgründen

out of convenience {adv}

aus Bequemlichkeit

out of curiosity {adv}

aus Neugierde

out of desperation {adv}

aus Verzweiflung

out of fear {adv}

out of greed {adv}

aus Habgier

out of habit {adv}

aus Gewohnheit

out of ignorance {adv}

aus Ignoranz

out of ignorance {adv}

aus Unkenntnis

out of ignorance {adv}

aus Unwissen

out of ignorance {adv}

aus Unwissenheit

out of jealousy {adv}

aus Eifersucht

out of malice {adv}

aus Bosheit

out of obedience {adv}

aus Gehorsam

out of pity {adv}

aus Mitleid

out of politeness {adv}

aus Höflichkeit

out of respect {adv}

aus Respekt

out of spite {adv}

aus Boshaftigkeit

to be composed of

bestehen aus

Vorige Seite | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=rechnete+aus
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.047 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung