|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   UK   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: rechtlich anerkannt
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

rechtlich anerkannt in other languages:

Deutsch - Englisch
Add to ...

Dictionary English German: rechtlich anerkannt

Translation 1 - 68 of 68

EnglishGerman
ADJ  rechtlich anerkannt | - | - ... 
 edit 
legally recognized {adj}rechtlich anerkannt
Partial Matches
law juridical {adj}rechtlich
law juridically {adv}rechtlich
law legal {adj}rechtlich
law legally {adv}rechtlich
law substantive {adj}materiell-rechtlich
law subject to public law {adj} [postpos.]öffentlich-rechtlich
law pol. politico-legal {adj}politisch-rechtlich
law legally binding {adj}rechtlich bindend
legally superfluous {adj}rechtlich entbehrlich
law legally protected {adj}rechtlich geschützt
law protected by law {adj} [postpos.]rechtlich geschützt
law legally distinct {adj}rechtlich unabhängig
law legally void {adj}rechtlich unwirksam
law having a legal basis {adj} [attr.] [postpos.]rechtlich verankert
legally responsible {adj}rechtlich verpflichtet
law legal {adj} [permitted by law]rechtlich zulässig
to react defensibly [appropriately as to the law]rechtlich angemessen reagieren
accepted {adj} {past-p}anerkannt
accredited {adj} {past-p}anerkannt
acknowledged {adj} {past-p}anerkannt
admitted {adj} {past-p}anerkannt
approved {adj} {past-p}anerkannt
arrived {past-p} [achieved success]anerkannt
authorized {adj} {past-p}anerkannt
canonical {adj}anerkannt
credited with {adj}anerkannt
received {adj} [accepted, standard]anerkannt
recognised {adj} {past-p} [Br.]anerkannt
recognized {adj} {past-p}anerkannt
law to buttress sth. legallyetw.Akk. rechtlich untermauern
We are legally bound.Wir sind rechtlich verpflichtet.
law to have no legal forcerechtlich nicht bindend sein
to seek legal advicesich rechtlich beraten lassen
to take legal advicesich rechtlich beraten lassen
accepted {adj} {past-p}allgemein anerkannt
generally accepted {adj}allgemein anerkannt
well-recognised {adj} [Br.]allgemein anerkannt
generally acknowledged {adj}allseits anerkannt
internationally accepted {adj}international anerkannt
nationally recognized {adj}national anerkannt
not recognized {adj}nicht anerkannt
unaccredited {adj}nicht anerkannt
unacknowledged {adj}nicht anerkannt
officially approved {adj}offiziell anerkannt
law legally recognized {adj}rechtskräftig anerkannt
officially recognised {adj} [Br.]staatlich anerkannt
officially recognized {adj}staatlich anerkannt
state-approved {adj}staatlich anerkannt
engin. QM tech. VdS-approved {adj}VdS-anerkannt
accepted worldwide {adj} [postpos.]weltweit anerkannt
re-avowed {adj}wieder anerkannt
scientifically recognized {adj}wissenschaftlich anerkannt
law motion denied on the lawals rechtlich unbegründet abgewiesener Antrag {m}
to go unrecognizednicht anerkannt werden
acknowledged hard timesanerkannt harte Zeiten {pl}
to have a legal obligation to do sth.rechtlich verpflichtet sein, etw. zu tun
spec. to canonicalize sb./sth.jdn./etw. anerkannt machen
sb. has / had accreditedjd. hat / hatte anerkannt
sb. has / had acknowledgedjd. hat / hatte anerkannt
It is recognized that ...Es ist anerkannt, dass ...
It is recognized that ...Es wird anerkannt, dass ...
law to be accepted without any reservationohne Vorbehalt anerkannt werden
law to legally dispose of sth. [in a testament]rechtlich über etw. verfügen [in einem Testament]
The other party admitted liability for the accident.Der Unfallgegner hat seine Schuld anerkannt.
governed by public law {adj}öffentlich-rechtlich <ör, ÖR>
regulated by public law {adj}öffentlich-rechtlich <ör, ÖR>
under public law {adj} [postpos.]öffentlich-rechtlich <ör, ÖR>
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=rechtlich+anerkannt
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.015 sec

 
Forum

» Search forum for rechtlich anerkannt
» Ask forum members for rechtlich anerkannt

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Recht hast du
recht häufig
Recht herzlichen Dank.
recht kleines Absatzgebiet
recht lästig sein
rechtläufige
rechtläufige Bewegung
Rechtläufigkeit
Rechtleitung
rechtlich
• rechtlich anerkannt
rechtlich angemessen reagieren
rechtlich beraten lassen
rechtlich bindend
(rechtliche)
rechtliche
rechtliche Anforderungen
rechtliche Auswirkungen
rechtliche Bedeutung
rechtliche Befugnis
rechtliche Benachteiligung

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement