Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   SV   NO   IS   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: rechtliche
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

rechtliche in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: rechtliche

Übersetzung 1 - 42 von 42

EnglischDeutsch
ADJ  rechtlich | rechtlicher | am rechtlichsten
rechtlicher | rechtliche | rechtliches
 edit 
RadioTV public service broadcastersÖffentlich-Rechtliche {pl} <ÖR> [kurz für: öffentlich-rechtliche Rundfunkanstalten]
law legal requirementsrechtliche Anforderungen {pl}
law legal consequencesrechtliche Auswirkungen {pl}
law legal effect {sg}rechtliche Auswirkungen {pl}
law legal implicationsrechtliche Auswirkungen {pl}
legal meaningrechtliche Bedeutung {f}
legal disadvantagerechtliche Benachteiligung {f}
law legal restrictionrechtliche Beschränkung {f}
law legal regulationsrechtliche Bestimmungen {pl}
legal technicalitiesrechtliche Detailfragen {pl}
law demurrer {sg}rechtliche Einwendungen {pl}
legal formalityrechtliche Formalität {f}
law legal limbo [fig.]rechtliche Grauzone {f} [fig.]
law fundamental legal termsrechtliche Grundbegriffe {pl}
law legal reasonsrechtliche Gründe {pl}
legal basis for suretyshiprechtliche Grundlage {f}
law legal clarityrechtliche Klarheit {f}
law legal shortcomingsrechtliche Mängel {pl}
law legal regulationrechtliche Regelung {f}
law legal relevancerechtliche Relevanz {f}
legal measuresrechtliche Schritte {pl}
legal stepsrechtliche Schritte {pl}
legal difficultiesrechtliche Schwierigkeiten {pl}
law legal aspectrechtliche Seite {f} [eines Problems]
law legal siderechtliche Seite {f} [eines Problems]
law legal entityrechtliche Selbständigkeit {f}
legal statusrechtliche Stellung {f}
law legal admissibilityrechtliche Zulässigkeit {f}
3 Wörter: Verben
law to demurrechtliche Einwendungen erheben
law to take legal actionrechtliche Schritte einleiten
law to take legal measurerechtliche Schritte einleiten
3 Wörter: Substantive
RadioTV the public (service) televisiondas Öffentlich-Rechtliche {n} <ÖR> [ugs.] [das öffentlich-rechtliche Fernsehen]
RadioTV public-sector broadcasteröffentlich-rechtliche Fernsehanstalt {f}
RadioTV public service radio broadcasteröffentlich-rechtliche Hörfunkanstalt {f}
public corporationöffentlich-rechtliche Körperschaft {f}
public-sector organizationöffentlich-rechtliche Organisation {f}
RadioTV public service broadcasteröffentlich-rechtliche Rundfunkanstalt {f}
law public trustöffentlich-rechtliche Stiftung {f}
law regulation under public lawöffentlich-rechtliche Vorschrift {f}
4 Wörter: Substantive
aspects of research ethics and lawforschungsethische und -rechtliche Aspekte {pl}
law legal or equitable authority {sg}rechtliche Befugnisse {pl} irgendwelcher Art
5+ Wörter: Substantive
ecol. QM legal and other (environmental) requirementsrechtliche Verpflichtungen {pl} und andere (umweltbezogene) Anforderungen
» Weitere 9 Übersetzungen für rechtliche innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=rechtliche
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.012 Sek.

 
Forum
A 2017-05-13: @ Paul - es könnte sein, dass es h...
A 2015-06-01: "öffentlich-rechtlich" gibt die re...
A 2014-10-30: Das Gericht übernimmt die rechtlic...
A 2013-05-30: Keine Ahnung, hat vielleicht recht...
A 2012-12-05: ddr: man sagt Rechtspersönlichkeit...
A 2012-08-31: @thgr - da ich nicht weiß, ob es s...
A 2012-02-28: http://www.linguee.com/english-ger...
F 2012-02-28: Öffentlich Rechtliche Medien
A 2012-01-11: rechtliche Anmerkungen
A 2011-11-30: rechtliche Genehmigung
F 2011-04-25: "Träger" - also der rechtliche Trä...
A 2010-09-23: rechtliche Person
A 2010-09-10: legal requirements > rechtliche An...
F 2010-07-18: Rechtliche Grundlagen
A 2010-02-12: Ein Nachbar deckt den anderen mit ...
A 2010-02-12: ... muß schwere rechtliche Übergri...
A 2010-01-21: rechtliche Einschränkungen, partia...
A 2009-08-22: Könnte es nicht auch rechtliche / ...
A 2009-03-13: rechtliche Konsequenzen bei Aufsic...
A 2008-12-04: genau, romy. Gesellschaft, Unterne...

» Im Forum nach rechtliche suchen
» Im Forum nach rechtliche fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
rechtlich
rechtlich anerkannt
rechtlich bindend
rechtlich entbehrlich
rechtlich geschützt
rechtlich unabhängig
rechtlich unwirksam
rechtlich verankert
rechtlich verpflichtet
rechtlich zulässig
• rechtliche
rechtliche Anforderungen
rechtliche Auswirkungen
rechtliche Bedeutung
rechtliche Beschränkung
rechtliche Bestimmungen
rechtliche Detailfragen
rechtliche Einwendungen
rechtliche Formalität
rechtliche Grauzone
rechtliche Grundbegriffe

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten