|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   UK   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: reckon
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

reckon in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Czech
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Russian
English - Slovak
English - Swedish
English - all languages
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: reckon

Translation 1 - 48 of 48

English German
VERB  to reckon | reckoned | reckoned ... 
SYNO   to count | to reckon | to consider ... 
to reckon
to reckon
glauben [vermuten]
to reckon
schätzen [vermuten]
math. to reckon [calculate]
to reckon
rechnen [veranschlagen]
to reckon
to reckon [assess, appraise]
to reckon
to reckon sth. [coll.]
etw. denken [glauben, meinen]
to reckon (sth.) [to establish by calculation]
(etw.) vermuten [schätzen]
to reckondamit rechnen
to reckon [sl.] [like]gut finden [ugs.]
2 Words: Others
I reckon [coll.]ich vermute
I reckon, ... [coll.]Ich schätze mal, ... [ugs.]
reckon outerrechne
2 Words: Verbs
to reckon ineinrechnen
to reckon on sb.auf jdn. zählen
to reckon on sb.mit jdm. rechnen können
to reckon on sth.mit jdm./etw. rechnen [sich auf jdm./etw. verlassen]
to reckon sb./sth. as ...jdn./etw. für ... halten
to reckon sb./sth. as sth.jdn./etw. als etw. betrachten
to reckon that ...annehmen, dass ... [vermuten, schätzen]
to reckon upaufrechnen
to reckon upzusammenrechnen
to reckon upzusammenzählen
to reckon up sth.etw. verrechnen
to reckon with sb.auf jdn. zählen
to reckon with sb.mit jdm. abrechnen
to reckon withoutnicht rechnen mit
3 Words: Verbs
to reckon on supportmit Unterstützung rechnen
to reckon the distancedie Entfernung abschätzen
to reckon up costsdie Kosten errechnen
to reckon up sb.'s characterjds. Charakter einschätzen
to reckon up sth. for sb.jdm. etw. vorrechnen
to reckon with difficultiesmit Schwierigkeiten rechnen
to reckon with problemsauf Probleme gefasst sein
4 Words: Others
You may reckon that ...Sie dürfen damit rechnen, dass ...
4 Words: Verbs
to reckon among a classzu einer Klasse rechnen
to reckon sb. to be wisejdn. für klug halten
to reckon sth. to be trueetw. für wahr halten
to reckon up a sumeine Summe zusammenzählen
to reckon without one's host [idiom]die Rechnung ohne den Wirt machen [Redewendung]
5+ Words: Others
May we reckon on a trial order?Dürfen wir mit einem Probeauftrag rechnen?
comm. May we reckon on an initial order?Dürfen wir mit einem Erstauftrag rechnen?
5+ Words: Verbs
to be able to reckon on sb. [always]auf jdn. zählen können
to reckon sb. as a rich merchantjdn. für einen reichen Kaufmann halten
to reckon sb. to be a friendjdn. als Freund betrachten
to reckon up the total sumden Gesamtbetrag errechnen
» See 5 more translations for reckon within comments
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=reckon
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.012 sec

A 2016-08-01: "Forced chastity" is the term, I reckon
Q 2015-06-06: reckon over
A 2011-08-17: Reckon
A 2011-08-17: In BE, reckon is just an informal way of saying +I am of the opinion+ or, ...
A 2011-08-17: incognito: the word "reckon" is difficult to bring across. Any suggestions?
A 2011-08-17: "I reckon" is missing
A 2011-05-06: I reckon :-)
A 2011-04-17: I reckon I didn't hear right, did I?
A 2011-01-18: I reckon
A 2011-01-16: How (ever) could I reckon to know your opinion
A 2010-08-12: Well - I reckon Buddha had been enlightened before he became so.
A 2010-05-29: The latter, I reckon. I humbly apologize!
A 2010-04-29: Rules you can't BREAK, I reckon?
A 2010-04-17: How can +the target capital structure+ (an abstract notion) +reckon with+ ...
A 2010-04-15: "can reckon on...."
A 2010-04-10: Who shall I choose, you or Sarah, what do you reckon?
A 2010-04-10: What do you think? What do you reckon?
A 2010-02-24: Depends on the context also I reckon it can have different meanings...
A 2009-12-10: I reckon the up and over is only used as a pun, so 'Australien dreht auf' ...
A 2009-12-04: Sorry, politics isn't exactly my forte. I reckon I'd be able to pick an ap...

» Search forum for reckon
» Ask forum members for reckon

Recent Searches
Similar Terms
reckless of danger
reckless of the dangers
reckless player
reckless speed
reckless stupidity
reckless tackling
Recklinghausen disease
Recklinghausen's disease
• reckon
reckon among a class
reckoned out
reckoned up
reckon in
reckoning out
reckoning penny

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers