About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

German: R

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English → German: recognized

Translation 1 - 27 of 27

English

German

edit	ADJ	recognized \| more recognized \| most recognized
edit	VERB	to recognize \| recognized \| recognized ... recognizing \| recognizes
	SYNO	recognised \| recognized \| accepted ...
	recognised \| recognized accepted \| recognised \| recognized © Princeton University

–

recognized {adj} {past-p}

1569

anerkannt

recognized {past-p}

567

eingesehen

recognized {adj} {past-p}

234

erkannt

recognized {adj} {past-p}

wiedererkannt

sb. recognized

jd. erkannte

[they] recognized

[sie] erkannten

2 Words

legally recognized {adj}

rechtlich anerkannt

law legally recognized {adj}

rechtskräftig anerkannt

nationally recognized {adj}

national anerkannt

not recognized {adj}

nicht anerkannt

officially recognized {adj}

staatlich anerkannt

scientifically recognized {adj}

wissenschaftlich anerkannt

pol. recognized refugee

anerkannter Flüchtling {m} [Asylberechtigter]

educ. recognized school

anerkannte Schule {f}

recognized trade

(anerkannter) Ausbildungsberuf {m}

3 Words

without being recognized {adv}

unerkannt

med. clinically recognized illness

klinisch anerkannte Krankheit {f}

recognized air picture <RAP>

Luftlagebild {n}

ling. pol. recognized regional language

anerkannte Regionalsprache {f}

4 Words

It is recognized that ...

Es ist anerkannt, dass ...

It is recognized that ...

Es wird anerkannt, dass ...

sb./sth. has been recognized as ...

jd./etw. ist als ... erkannt worden

tech. recognized rules of engineering

anerkannte Regeln {pl} der Technik

worthiness of being recognized

Anerkennungswürdigkeit {f}

5+ Words

it is generally recognized that sb. is ...

jd. ist anerkanntermaßen ...

telecom. The number you have dialled has not been recognized. [Br.]

Diese Rufnummer ist nicht bekannt.

comm. recognized custom of the trade

Verkehrssitte {f} unter Kaufleuten

» See 8 more translations for recognized within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=recognized
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.006 sec

Forum

A 2018-11-24: [FCI recognized dog breed] oder andere Züchterverbände
A 2017-12-18: ? +reconciliation of the assets and liabilities recognized in the balance sheet+
A 2015-07-07: Claim was only a wording i recognized first.
A 2014-09-03: All I can think of is "total/sum recognized in the balance sheet" ... but ...
A 2012-09-18: It has long been recognized that in terms of this division, physics is the...
A 2012-04-18: "Night of Excellence" usually means an evening social function during whic...
A 2011-09-24: That I recognized, too, but my question was a bit different, if not absurd...
A 2011-04-30: Perhaps a person's fate is sometimes plain to see long before it's recognized
Q 2011-04-21: recognized as a "Who's Who"
Q 2010-08-05: Globally Recognized Words?
A 2010-04-28: are recognized as expenses/expenditures
A 2010-02-24: on a well recognized QM system/method
A 2010-02-24: I think it's wonderful to see such things as the audio recordings recognized.
A 2010-02-07: the group is recognized for its expertise in their fields of study?
A 2009-09-22: @Bac: recognized reimt sich auf civilized.
A 2009-09-22: His regular speeches at international conferences make him a recognized expert.
A 2008-11-13: what about (widely) recognized ? or influential ?
A 2008-10-24: Meanwhile so-called soft factors have been recognized to condition this pr...
A 2008-08-04: I'd use 'internationally recognized'
A 2008-06-07: @Dwight - thanks, I would never have recognized this as an English term

» Search forum for recognized
» Ask forum members for recognized

Recent Searches

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

recognized in other languages:

Dictionary English → German: recognized

Translation 1 - 27 of 27