Dictionary English → German: reconcile accounts

Translation 1 - 50 of 313 >>

	English	German
Keywords contained
	acc. to reconcile accounts	Konten abgleichen
	to reconcile accounts	Konten abstimmen
	to reconcile accounts	Konten vergleichen
Partial Matches
	to reconcile	einen Streit schlichten
	to reconcile	wieder zusammenführen
	to reconcile sth.	etw.^Akk. in Einklang bringen
	to reconcile sth.	etw.^Akk. unter einen Hut bringen `[ugs.]` `[Redewendung]`
	acc. to reconcile sth.	etw. abstimmen
	to reconcile differences	Meinungsverschiedenheiten beilegen
	to reconcile with sb.	sich^Akk. mit jdm. aussöhnen
	to reconcile with sb.	sich^Akk. mit jdm. versöhnen
	to reconcile with sb.	sich^Akk. mit jdm. wieder vertragen
	to reconcile with sb.	sich mit jdm. wieder verstehen
	to reconcile conflicting interests	widerstrebende Interessen ausgleichen
	to reconcile sth. `[fight` `etc.]`	etw.^Akk. schlichten `[Streit` `etc.]`
	to reconcile oneself to sth.	sich^Akk. in etw.^Dat. finden `[geh.]` `[mit` `etw.` `abfinden]`
	to reconcile oneself to sth.	sich^Akk. in etw.^Dat. schicken `[sich` `abfinden]`
	to reconcile oneself to sth.	sich^Akk. mit etw.^Dat. abfinden
	to reconcile oneself to sth.	sich^Akk. mit etw.^Dat. aussöhnen
	to reconcile facts and belief	Tatsachen und Glauben in Einklang bringen
	to reconcile with an idea	sich^Akk. mit einer Idee anfreunden
	to reconcile sth. with one's conscience	etw.^Akk. mit seinem Gewissen vereinbaren
	to reconcile oneself to one's fate	sich mit seinem Schicksal abfinden
	to reconcile (sth. with sb. or sth.)	abstimmen (etw. mit jdm. oder etw.)
	to reconcile sb. with sb.	jdn. mit jdm. versöhnen
	to reconcile sth. with sth.	etw.^Akk. mit etw.^Dat. vereinbaren
	comp. accounts	Benutzerkonten `{pl}`
	acc. accounts	Buchhaltungsunterlagen `{pl}`
	accounts	Geschäftsbücher `{pl}`
	acc. fin. accounts	Konten `{pl}`
	acc. accounts	Konti `{pl}` `[bes.` `schweiz.,` `sonst` `selten]` `[Konten]`
	acc. accounts	Kontos `{pl}` `[selten]`
	econ. accounts `[clients]`	Kunden `{pl}`
	Accounts differ.	Konten unterscheiden sich.
	acc. to administer accounts	Konten führen
	to agree accounts	Konten abstimmen
	acc. fin. to audit accounts	Konten prüfen
	acc. fin. to audit accounts	Konten überprüfen
	acc. to balance accounts	die Konten abrechnen
	acc. to balance accounts	Konten abrechnen
	acc. fin. to cast accounts	Konten saldieren
	to check accounts	Konten kontrollieren
	to check accounts	Konten nachprüfen
	acc. to clear accounts	Konten abrechnen
	to conclude accounts	Konten schließen
	to doctor accounts	Konten fälschen
	acc. to doctor accounts	Konten frisieren
	to falsify accounts	Konten fälschen
	acc. to keep accounts	Bücher führen
	acc. to manipulate accounts	Bücher frisieren `[ugs.]`

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=reconcile+accounts
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.027 sec

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

reconcile accounts in other languages:

Dictionary English → German: reconcile accounts

Translation 1 - 50 of 313 >>