reconcile facts and belief in other languages:

Deutsch - Englisch

German: R

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English → German: reconcile facts and belief

Translation 1 - 50 of 8885 >>

	English	German
Keywords contained
	to reconcile facts and belief	Tatsachen und Glauben in Einklang bringen
Partial Matches
	hist. Belief and Beauty	Glaube und Schönheit
	facts and circumstances `{pl}`	Sachverhalt `{m}`
	idiom facts and factoids	Fakten und Behauptungen `{pl}`
	facts and fiction	Dichtung und Wahrheit
	facts and figures	Zahlen und Fakten `{pl}`
	law appeal on facts and law	Berufung `{f}`
	Facts and Figures `[in` `headings` / `captions]`	Zahlen, Daten, Fakten <ZDF> `[Zahlen` `-` `Daten` `-` `Fakten]`
	to the best of one's knowledge and belief `{adv}` `[idiom]`	nach bestem Wissen und Gewissen `[Redewendung]`
	facts and figures (portion) `[in` `a` `documentation,` `a` `report` `etc.]`	Zahlen `{pl}` und Fakten `[in` `einer` `Dokumentation,` `einem` `Bericht` `etc.]`
	to reconcile	einen Streit schlichten
	to reconcile	wieder zusammenführen
	to reconcile sth.	etw.^Akk. in Einklang bringen
	to reconcile sth.	etw.^Akk. unter einen Hut bringen `[ugs.]` `[Redewendung]`
	acc. to reconcile sth.	etw. abstimmen
	acc. to reconcile accounts	Konten abgleichen
	to reconcile accounts	Konten abstimmen
	to reconcile accounts	Konten vergleichen
	to reconcile differences	Meinungsverschiedenheiten beilegen
	to reconcile with sb.	sich^Akk. mit jdm. aussöhnen
	to reconcile with sb.	sich^Akk. mit jdm. versöhnen
	to reconcile with sb.	sich^Akk. mit jdm. wieder vertragen
	to reconcile with sb.	sich mit jdm. wieder verstehen
	to reconcile conflicting interests	widerstrebende Interessen ausgleichen
	to reconcile sth. `[fight` `etc.]`	etw.^Akk. schlichten `[Streit` `etc.]`
	to reconcile oneself to sth.	sich^Akk. in etw.^Dat. finden `[geh.]` `[mit` `etw.` `abfinden]`
	to reconcile oneself to sth.	sich^Akk. in etw.^Dat. schicken `[sich` `abfinden]`
	to reconcile oneself to sth.	sich^Akk. mit etw.^Dat. abfinden
	to reconcile oneself to sth.	sich^Akk. mit etw.^Dat. aussöhnen
	to reconcile with an idea	sich^Akk. mit einer Idee anfreunden
	to reconcile sth. with one's conscience	etw.^Akk. mit seinem Gewissen vereinbaren
	to reconcile oneself to one's fate	sich mit seinem Schicksal abfinden
	belief	Ansicht `{f}` `[Glaube,` `Meinung]`
	belief	Glaube `{m}` `[Überzeugung,` `Meinung]`
	belief	Glauben `{m}` `[seltener` `für:` `Glaube]`
	belief	Glaubensmeinung `{f}`
	belief	Meinung `{f}`
	belief	Religion `{f}`
	belief	Überzeugung `{f}`
	belief	Vertrauen `{n}`
	beyond belief `{adj}`	unglaubwürdig
	past belief `{adj}`	unglaublich
	accredited belief	allgemein anerkannte Ansicht `{f}`
	psych. action belief	Handlungsüberzeugung `{f}`
	basic belief	Grundüberzeugung `{f}`
	belief (in)	Glaube `{m}` (an)
	philos. relig. belief revision	Glaubensrevision `{f}`
	philos. belief revision	Überzeugungsrevision `{f}` `[auch:` `Überzeugungs-Revision]`
	philos. psych. belief system	Glaubenssatz `{m}`
	philos. psych. relig. belief system	Glaubenssystem `{n}`

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=reconcile+facts+and+belief
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.096 sec

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

reconcile facts and belief in other languages:

Dictionary English → German: reconcile facts and belief

Translation 1 - 50 of 8885 >>