Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   IS   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: recording
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

recording in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Rumänisch
English - Albanian
English - Croatian
English - Danish
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Icelandic
English - Norwegian
English - Portuguese
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: recording

Übersetzung 1 - 50 von 190  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
ADJ   recording | - | -
 edit 
NOUN   a recording | recordings
 edit 
VERB  to record | recorded | recorded
recording | records
 
SYNO   recording | transcription
audio recording {adj} {pres-p}
82
aufnehmend
audio recording {adj} {pres-p}
16
aufzeichnend
Substantive
audio recording
522
Aufnahme {f} [z. B. auf Band, Tonband, Platte]
recording
115
Aufzeichnung {f}
recording
56
Mitschnitt {m}
mus. recording
39
Einspielung {f}
recording
15
Tonaufnahme {f}
recording [act of making a written record of sth.]
10
Protokollierung {f}
recording
8
Aufzeichnen {n}
comp. ling. mus. recording
6
Aufsprache {f}
recordingBeurkundung {f}
recordingEintragung {f}
recordingRegistrierung {f}
2 Wörter: Substantive
(recording) gapLuftspalt {m} [in Schreib/Lesekopf]
activity recordingLeistungserfassung {f}
med. ambulatory recordingambulante Messung {f} [z. B. Blutdruck]
analog recording [Am.]Analogaufzeichnung {f}
analogue recordingAnalogaufzeichnung {f}
audio audio recordingAudioaufnahme {f}
audio recordingTonaufnahme {f}
audio recordingTonaufzeichnung {f}
tech. audio recordingAudio-Mitschnitt {m}
audio binaural recordingbinaurale Tonaufnahme {f}
block recordingBlockaufzeichnung {f}
change recordingÄnderungsaufzeichnung {f}
meteo. climate recordingKlimaaufzeichnung {f}
audio mus. complete recordingGesamteinspielung {f}
mus. concert recordingKonzertaufzeichnung {f}
audio conference recordingKonferenzaufnahme {f} [Audio-, Videomitschnitt]
data recordingDatenaufzeichnung {f}
comp. data recordingDatenerfassung {f}
QM defects recordingFehlererfassung {f}
mus. demo recordingDemoaufnahme {f}
comp. digital recordingdigitale Aufnahme {f}
digital recordingdigitale Aufzeichnung {f}
disc recordingSchallplattenaufnahme {f}
disk recordingPlattenaufzeichnung {f}
audio mus. drum recordingSchlagzeugaufnahme {f}
audio mus. drum recordingSchlagzeug-Aufnahme {f}
MedTech. ECG recordingEKG-Aufzeichnung {f}
electronic recordingelektronische Aufzeichnung {f}
QM failure recording [also SAP term]Fehlererfassung {f} [auch SAP-Begriff]
mus. favorite recording [Am.]Lieblingsaufnahme {f}
mus. favourite recording [Br.]Lieblingsaufnahme {f}
audio field recordingAußenaufnahme {f}
audio mus. field recordingFeldaufnahme {f}
film recordingFilmaufzeichnung {f}
film recordingAufzeichnung {f} auf Film
mus. first recordingErsteinspielung {f}
first recording [any media, e.g. audio, video, graph, photo]erste Aufnahme {f} [irgendein Medium, z. B. Audio, Video, graphische Darstellung, Foto]
» Weitere 31 Übersetzungen für recording innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=recording
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.025 Sek.

 
Forum
A 2018-07-20: If it is a contributed recording a...
A 2018-04-13: recording
A 2016-07-29: After recording the word or phrase...
F 2016-05-30: Audio recording
A 2015-05-14: to record / describe ..... record...
F 2015-05-12: a recording of an event
A 2014-08-31: @geo - it's not WhiteViolet's reco...
A 2014-03-25: Without device is better - transcr...
F 2014-03-25: Übertragung vom Tonträger - transc...
F 2013-11-30: Audio Recording wishlist
A 2013-11-30: Sorry, for the second recording th...
F 2013-10-14: Voice recording for new free langu...
A 2013-07-07: When you make an audio recording,
F 2013-05-23: To do a recording (von Musik)
A 2012-05-27: Not a very good recording, but it ...
A 2012-03-26: This sometimes happens because, wh...
A 2012-03-22: If you click on +request audio rec...
A 2012-01-08: Please differentiate in BE between...
F 2011-12-13: One more recording: accent
A 2011-12-09: It's tricky to give an exact regio...

» Im Forum nach recording suchen
» Im Forum nach recording fragen

Recent Searches
Similar Terms
recorder ensemble
recorder literature
recorder player
recorder playing
recorder quartet
recorder quintet
recorder repertoire
recorder sextet
recorder teacher
recorder trio
• recording
recording accuracy
recording and replay
recording apparatus
recording artist
recording channel
recording circuit
recording contract
recording density
recording device
recording duration

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung