|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: recruit
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

recruit in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Croatian
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Norwegian
English - Polish
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: recruit

Übersetzung 1 - 28 von 28

Englisch Deutsch
 edit 
NOUN   a recruit | recruits
 edit 
VERB  to recruit | recruited | recruited ... 
 
SYNO   military recruit | recruit | enlistee ... 
to recruit sb.
1076
jdn. anwerben
jobs to recruit
593
einstellen [Personal]
to recruit
241
rekrutieren
to recruit
144
werben [Mitglieder]
to recruit sth. [replenish supplies]
28
etw.Akk. ergänzen [Vorräte]
to recruit
21
erneuern
med. to recruit [archaic] [to improve healthwise]sich erholen
to recruit sth. [restore or increase health, vigor, or intensity of sth.]etw.Akk. wiederherstellen [fig.] [Gesundheit, Kraft oder Stärke von etw. erneut herstellen]
Substantive
recruit
216
Neuling {m}
mil. recruit
85
Rekrut {m}
mil. recruit
9
Präsenzdiener {m} [österr.]
mil. recruit
9
Rekrute {m} [altertümlich]
recruit
8
Aufnahme {f} [Person, z. B. Neuaufnahme]
market. recruitneuer Geschäftspartner {m} [Network-Marketing]
mil. recruit [female]Rekrutin {f}
2 Wörter
to recruit clientsagentieren [österr.] [veraltend] [Kunden werben]
to recruit sb. forciblyjdn. zwangsrekrutieren
to recruit stockseine Vorräte wieder auffüllen
jobs lateral recruitQuereinsteiger {m}
raw recruitblutiger Anfänger {m}
educ. mil. recruit instructionRekrutenausbildung {f}
jobs mil. recruit instructor [Br.]Rekrutenausbilder {m}
educ. mil. recruit trainingRekrutenausbildung {f}
mil. naut. seaman recruit [U.S. Navy, U.S. Coast Guard] <SR>Matrose {m} [Deutsche Marine] <Matr / S>
3 Wörter
idiom market. Customers recruit customers.Kunden werben Kunden.
idiom market. Friends recruit friends.Freunde werben Freunde.
to recruit one's spiritseine Stimmung wieder erfrischen
to recruit one's strengthseine Kräfte erneuern
» Weitere 7 Übersetzungen für recruit innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=recruit
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.006 Sek.

 
Forum
A 2023-08-28: Recruit.
F 2017-02-17: recruit discipline
A 2015-02-25: 12:29 PS: Thirdly, police killing Islamists means creating so-called marty...
F 2011-09-01: Material stuff can’t really recruit your heart, soul und guts into battle.
A 2008-10-20: to recruit ....
A 2006-12-13: referring to the company (ads to attract and recruit potential applicants)
A 2005-12-07: is the military trying to recruit you?
A 2003-11-04: "Rekrut" (new recruit) oder "Grünschnabel" (greenhorn, novice)

» Im Forum nach recruit suchen
» Im Forum nach recruit fragen

Recent Searches
Similar Terms
recriminator
recriminatory
rec room
recross
recrossing
recrudesce
recrudescence
recrudescent
recrudescent hepatitis
recrudescing
• recruit
recruit clients
recruited
recruited sb.
recruiter
recruiting
recruiting costs
recruiting district
recruiting drive
recruiting institution
recruiting office

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung