Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   FI   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: recycled
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

recycled in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - French
English - Norwegian
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: recycled

Übersetzung 1 - 15 von 15

Englisch Deutsch
 edit 
ADJ   recycled | more recycled | most recycled
 edit 
VERB  to recycle | recycled | recycled ... 
recycled {adj} {past-p}
82
wiederverwertet
recycled {adj} {past-p}
19
recycelt
ecol. tech. recycled {adj} {past-p}
5
wiederaufbereitet [auch: wieder aufbereitet]
recycled {adj} {past-p}rezykliert
2 Wörter
material recycled glassAltglas {n}
ecol. material recycled glassRecyclingglas {n}
recycled materialRecyclingmaterial {n}
material recycled paperAltpapier {n}
recycled paperRecyclingpapier {n}
print recycled paperUmweltpapier {n}
recycled paperUmweltschutzpapier {n}
recycled product [product made of recycled materials]Recyclingprodukt {n}
4 Wörter
Batteries can be recycled.Batterien sind recyclingfähig.
5+ Wörter
made of / from recycled paper {adj} [postpos.]aus Altpapier [nachgestellt]
Printed on 100 per cent recycled paper.Gedruckt auf 100 Prozent Recyclingpapier.
» Weitere 2 Übersetzungen für recycled innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=recycled
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.005 Sek.
 
Forum
A 2013-06-18: It is 100% recycled paper and at l...
A 2013-03-26: Recycled?
F 2011-03-12: Ever used loo paper made from recy...
A 2009-12-07: no, their products from 100 percen...
A 2009-12-07: with immediate effect, they +will ...
F 2009-02-26: What's the feel of recycled loo paper?
A 2009-02-02: @ jim: "made from virgin paper" = ...
A 2009-02-02: no, no, 10 % are recycled, the res...
A 2009-02-02: Virgin here means new pulp, not recycled
A 2009-01-19: Variant: taken to be recycled
A 2009-01-09: Ever wondered about recycled stuff...
A 2008-11-10: recycled drinking water
A 2008-01-17: not 'recyclable' but *recycled*
A 2006-05-01: sprachlich ja (recycled?), sachlic...
A 2006-05-01: "recycled" - da müsste man den gen...
A 2006-05-01: "hat" ist richtig, "recycled" nur ...

» Im Forum nach recycled suchen
» Im Forum nach recycled fragen

Recent Searches
Similar Terms
recyclability
recyclable
recyclable material
recyclable packaging
recyclables
recyclate
recycle
recycle bin
recycle oil
recycle sth.
• recycled
recycled glass
recycled material
recycled paper
recycled product
recycles
recycling
recycling and disposal
recycling bank
recycling bin
recycling chain

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten