|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   LA   PT   ES   FI   HU   NO   BG   HR   UK   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   IT   HU   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: redemption
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

redemption in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Slovak
English - Spanish
English - all languages

Dictionary English German: redemption

Translation 1 - 50 of 138  >>

English German
 edit 
NOUN   a redemption | redemptions
 
SYNO   redemption | salvation | buyback ... 
redemption
4961
Wiedergutmachung {f}
fin. redemption
3008
Rückzahlung {f}
relig. redemption
1824
Erlösung {f}
fin. redemption
976
Tilgung {f}
redemption [of one's honour, situation]
475
Rettung {f}
fin. law redemption
245
Einlösung {f} [Pfand, Coupons etc.]
redemption
183
Amortisierung {f}
redemption [of a hostage]
182
Freikauf {m} [einer Geisel]
fin. redemption
116
Ablösung {f} [einer Schuld, Hypothek]
redemption
90
Rücknahme {f}
fin. redemption
85
Abzahlung {f}
fin. redemption
82
Amortisation {f}
redemption
61
Rückkauf {m}
redemption
42
Zurücknahme {f}
fin. redemption
25
Einziehung {f}
redemption
21
Loskauf {m}
2 Words: Others
relig. beyond redemption {adj}unrettbar [verdammt]
past redemption {adj}unwiederbringlich verloren
2 Words: Nouns
fin. anticipated redemptionvorzeitige Tilgung {f}
anticipatory redemptionvorzeitige Ablösung {f} einer Anleihe
bond redemptionAnleihetilgung {f}
debt redemptionSchuldentilgung {f}
fin. early redemptionvorzeitige Tilgung {f}
fin. equity redemptionKapitalrückkauf {m}
fin. loan redemptionDarlehensrückzahlung {f}
fin. loan redemptionDarlehenstilgung {f}
fin. loan redemptionTilgung {f} eines Darlehens
mortgage redemptionHypothekentilgung {f}
non-redemptionNichteinlösung {f}
partial redemptionTeiltilgung {f}
premature redemptionvorzeitige Auflösung {f}
redemption accountRückzahlungskonto {n}
redemption agreementRückzahlungsvereinbarung {f}
redemption amountRückzahlungsbetrag {m}
redemption capitalRückzahlungskapital {n}
fin. redemption claimRückzahlungsanspruch {m}
redemption commitmentRückzahlungsverpflichtung {f}
redemption dateRückzahlungstag {m}
fin. redemption dateTilgungstermin {m}
fin. redemption dateTilgungszeitpunkt {m}
redemption discountRückzahlungsdisagio {n}
fin. redemption feeRücknahmeabschlag {m}
fin. redemption feeRücknahmegebühr {f}
redemption fundTilgungsfonds {m}
redemption guaranteeRücknahmegarantie {f}
redemption guaranteeRücknahme-Garantie {f}
fin. redemption installment [Am.]Tilgungsrate {f}
fin. redemption instalment [Br.]Tilgungsrate {f}
fin. Unverified redemption paymentTilgungszahlung {f}
redemption paymentsRückzahlungen {pl}
» See 1 more translations for redemption within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=redemption
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.009 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren redemption/DEEN
 
Forum
A 2022-10-31: redemption – mostly used when there is a security involved
A 2022-10-31: payments count against redemption only if paid into the dedicated account
A 2013-08-30: What about "The company wanted to vouch to investors legally unconditional...
A 2012-02-07: als Pfarrer denkt der Sprecher wahrscheinlich an "redemption" . Er ist ein...
A 2010-09-28: In the alternative, "with respect to redemption"
A 2008-02-26: share redemption
A 2007-10-10: noise redemption?
Q 2007-06-23: right of redemption (Finance)
A 2007-03-23: 1. Verbindlichkeiten liquidation, anticipated redemption; 2.
A 2007-01-18: "early redemption penalty" finde ich hier ok; googelt auch reichlich
A 2006-11-16: redemption of financing
A 2006-10-06: Opening up new markets through traditional/(long-)established vehicle-tes...
Q 2006-10-06: redemption request
A 2006-05-13: redeem, prize of redemption
Q 2004-08-11: redemption levels
A 2003-12-09: a late redemption of a mortgage (?)
Q 2003-09-09: redemption share

» Search forum for redemption
» Ask forum members for redemption

Recent Searches
Similar Terms
redeletion
redeliver
redelivering
redelivery
red elm
red elm bark
redemand
redemanded
redemanding
redemands
• redemption
redemption account
redemption agreement
redemption ahead of schedule
redemption amount
redemption at maturity
redemption before maturity
redemption capital
redemption claim
redemption commitment
redemption date

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement