|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   UK   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: reden
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

reden in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - Ungarisch
English - Dutch
Deutsch - alle Sprachen
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: reden

Translation 1 - 50 of 293  >>

EnglishGerman
NOUN1   die Rede | die Reden
 edit 
NOUN2   das Reden | -
 edit 
VERB   reden | redete | geredet
 edit 
SYNO   bemerken | berichten | erläutern ... 
to talk
2690
reden
to speak
846
reden
to argue
408
reden
to discourse
283
reden
to orate
50
reden
Nouns
speeches
130
Reden {pl}
talking
46
Reden {n}
speaking
19
Reden {n}
sayings
17
Reden {pl}
discourses
16
Reden {pl}
orations
12
Reden {pl}
monologues
11
Reden {pl}
discoursing
7
Reden {n}
2 Words: Others
That's what I've been saying (all the time).Mein Reden. [ugs.] [Das sage ich doch schon die ganze Zeit]
I've been saying that for weeks / years. [I told you so]Mein Reden. [ugs.] [Das sage ich doch schon seit Wochen / Jahren]
orating {adj} {pres-p}Reden schwingend [pej.]
Pipe up! [coll.] [Speak up!]Reden Sie! [formelle Anrede]
2 Words: Verbs
to talk nonsense / rubbishBlabla reden [ugs.]
to talk drivel [idiom]Blech reden [ugs.] [Redewendung]
to talk rot [coll.]Blödsinn reden [ugs.]
to talk trash [coll.]Blödsinn reden [ugs.]
to speak to the contrarydagegen reden
to beat around the bush [coll.] [idiom]drumherum reden [ugs.]
to all speak at oncedurcheinander reden
to all talk at oncedurcheinander reden
to all speak at the same timedurcheinander reden
to all talk at the same timedurcheinander reden
to drone [speak monotonously]eintönig reden
to speak without notesfrei reden
to speak extemporefrei reden [ohne abzulesen]
to talk in an affected way [falsely genteel]gestelzt reden
to talk big [coll.] [idiom]großspurig reden [pej.]
ling. to talk posh [Br.] [coll.]hochgestochen reden
to let sb. talkjdn. reden lassen
to talk rubbishKohl reden [ugs.]
to spiel [coll.]langatmig reden
to drone onlangatmig reden
to be slow of speechlangsam reden
to talk nonsenseMakulatur reden [ugs.] [Redewendung]
to talk to sb.mit jdm. reden
to have a word with sb.mit jdm. reden
to talk rot [coll.]Mumpitz reden [ugs.]
to smatteroberflächlich reden
to speak boldlyoffen reden
to make a clean breast of itoffen reden
to declaimpomphaft reden
to talk rubbishQuark reden [ugs.]
to talk rot [coll.]Quatsch reden [ugs.]
to talk trash [coll.]Quatsch reden [ugs.]
to orate [give speeches]Reden schwingen [Redewendung]
» See 53 more translations for reden within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=reden
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.038 sec

 
Forum
A 2024-06-10: "(los)ledern" hier im Sinne von: mit starken Worten ohne Zurückhaltung reden
A 2022-12-22: KonkreteSituation: Wird die Schwester über den Mann nicht mit seinem Namen...
A 2022-12-10: Wir reden hier aber nicht von Griechisch.
Q 2020-03-04: Reden Sie keinen Scheiß! [salopp] [formelle Anrede]
Q 2020-02-18: Ich bin gut in Englisch kann aber nicht reden. Wie kann ich das erlernen?
A 2018-08-06: Paul, ich fürchte, wir reden aneinander vorbei.
Q 2018-02-16: Puh! Reden die jetzt unser Zeug auch nach ?
A 2017-06-30: @anon... Finde ich auch! Aber z. B. Die Grünen reden laufend so!
A 2017-05-13: Sanft reden
A 2017-05-05: Bei Singen und Reden — +Sagen+ um des Reimes willen
A 2017-02-24: Während den Reden stummgeschaltet
Q 2017-02-11: aneinander vorbei reden
A 2016-08-16: reden
Q 2016-08-16: reden zu können
A 2016-04-20: Kann man tatsächlich von "Anglizismen" reden, wenn es sich um Fachvokabula...
A 2016-02-28: Liebe Leute, wir reden wieder an einander vorbei: Wir müssen die verschied...
A 2015-05-13: Ich wurde es umkehren und hier eher von einem "effusive pantheism" reden.
A 2015-05-04: Wenn Briten vom Vereinigten Königreich reden, ist klar, dass es das eigene ist.
Q 2015-04-19: Sie reden mir aus der Seele, mein werter Herr Grünlich!
Q 2015-04-06: Anführungszeichen bei langen wörtlichen Reden

» Search forum for reden
» Ask forum members for reden

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
redegewandt sein
Redeklub
Redekunst
Redekünste
redelustig
Redemittel
redemptionis
Redemptoristen
Redemptoristen C.Ss.R CSSR
Redemptoristinnen
• reden
redend
redender
redendes
redendes Wappen
Redenhalten
Rede nicht so laut.
reden lassen
Redenominierung
Redensart
redensartlich

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement