|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   UK   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: redundant
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

redundant in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: redundant

Translation 1 - 53 of 53


» Restrict search to this language


» Restrict search to this language

ADJ   redundant | more redundant | most redundant
SYNO   pleonastic | redundant | tautologic ... 
ADJ  redundant | redundanter | am redundantesten ... 
SYNO   doppelt | doppelt gemoppelt [ugs.] ... 
redundant {adj}
jobs redundant {adj} [esp. Br.] [out of work]
redundant {adj}
jobs redundant {adj} [esp. Br.] [no longer in employment]
beschäftigungslos [entlassen]
redundant {adj} [surplus]
redundant {adj} [being in excess; superfluous; characterized by superabundance or superfluity]
redundant [geh. od. fachspr.] [überzählig, mehrfach vorhanden; überflüssig; überreichlich vorhanden]
law redundant {adj} [irrelevant, unnecessary]
gegenstandslos [überflüssig]
redundant {adj} [overabundant]
redundant {adj}
pleonastic {adj}
redundant [bei überflüssigen Wörtern]
redundant {adj}
redundant {adj} [style]
redundantly {adv}
redundant {adj} [style]
überladen [fig.]
redundant {adj}doppelt gemoppelt [ugs.]
redundant {adj}nicht benötigt
redundant {adj}nicht gebraucht
redundant {adj}im Überfluss vorhanden
redundant {adj} [worker]ohne Beschäftigung
redundant {adj} [being in excess]zusätzlich vorhanden
jobs redundant {adj} [worker]ohne Arbeit [nachgestellt]
2 Words: Others
jobs made redundant {adj} {past-p}freigesetzt
econ. made redundant {adj} {past-p}betriebsbedingt gekündigt
non-redundant {adj}redundanzfrei
redundant ofübervoll von
redundant withüberfüllt mit
2 Words: Verbs
jobs to become redundantausgestellt werden
to become redundantüberflüssig werden
jobs to become redundant [esp. Br.]seinen Arbeitsplatz verlieren [wegen Firmenschließung, Rationalisierung etc.]
to make redundantausstellen
to make redundantüberflüssig machen
jobs to make sb. redundantjdn. entlassen
jobs to make sb. redundantjdn. freisetzen [euphem.] [entlassen]
to render sth. redundantetw. überflüssig machen
2 Words: Nouns
redundant capitalüberschüssiges Kapital {n}
redundant characterredundantes Zeichen {n}
redundant informationredundante Information {f}
redundant labor {sg} [Am.]freigesetzte Arbeitskräfte {pl}
redundant labour {sg} [Br.]freigesetzte Arbeitskräfte {pl}
redundant personüberflüssige Person {f}
redundant styleüppiger Stil {m}
redundant stylewortreicher Stil {m}
educ. spec. redundant supervision [principle of multiple-assessor verification]Mehraugenprinzip {n}
redundant wordsüberflüssige Worte {pl}
redundant workersArbeitslose {pl}
redundant workersfreigesetzte Arbeitskräfte {pl}
redundant workersnicht mehr benötigte Arbeiter {pl}
3 Words: Verbs
jobs to be made redundantden Arbeitsplatz verlieren
3 Words: Nouns
jobs workers made redundantfreigesetzte Arbeitskräfte {pl}
4 Words: Verbs
jobs to make the workforce redundantdie Arbeitskräfte freisetzen
5+ Words: Nouns
comp. Redundant Array of Independent / Inexpensive Disks <RAID>[logische Zusammenfassung von Festplatten]
comp. redundant array of independent disks <RAID>redundante Anordnung {f} unabhängiger Festplatten <RAID>
comp. redundant array of inexpensive disks <RAID> [dated]redundante Anordnung {f} kostengünstiger Festplatten <RAID> [veraltet]
» See 8 more translations for redundant within comments
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=redundant
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.014 sec

A 2018-09-27: für +effect+ hätte ich noch "Ausprägung" - was aber mit "Ausbuchtung" etc....
A 2017-10-01: maybe: duplicate / redundant / excess / superfluous material,
A 2016-12-14: +standing+ redundant? It is and it isn't.
A 2016-08-29: Redundant? Mmm... not quite
Q 2016-08-06: dismissal VERSUS to be made redundant
A 2016-05-20: I would say, it's redundant because
A 2015-11-12: (23:44) +etwa auch noch+ is equally redundant
A 2014-12-31: that would be very redundant
A 2014-11-28: PS: Eliminate the comma between +story+ and +indeed+ - I had meant to tack...
A 2014-04-17: We used to have people who were "made redundant"
A 2013-11-07: redundancy / "He's been made redundant" - in DE you have to explain it ....
A 2013-07-23: "inconsistent" should do it. "internally" is redundant.
A 2013-06-06: It seems to me that *angeblich* together with with *gesagt haben soll* is ...
A 2013-06-05: *whether* contains "or not", as the only alternative, which makes it redun...
A 2013-03-28: kind of redundant, but wrong?
A 2012-09-18: LOL, I did kill the "liebe Sonne" while you were away. Thought it was redu...
A 2012-01-29: Typo: ... conversation last May which enabled ... (redundant spacing betwe...
A 2011-06-29: Achieved and successful are redundant here
A 2011-05-05: lorry driver (as I have no truck with +truck driver,+ a thoroughly redunda...
A 2011-05-04: A new chapter won't be waiting behind, so "ahead" is redundant

» Search forum for redundant
» Ask forum members for redundant

Recent Searches
Similar Terms
redundancy notice
redundancy package
redundancy pay
redundancy payment
redundancy pay-out
redundancy plan
redundancy programme
redundancy reduction
redundancy sensor
redundancy theory
• redundant
redundant capital
redundant character
redundant information
redundant labor
redundant labour
redundant of
redundant person
redundant style
redundant supervision

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers