Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: refill
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

refill in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Schwedisch
English - Czech
English - Hungarian
English - Italian
English - Polish
English - Portuguese
English - Russian
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: refill

Übersetzung 1 - 42 von 42

Englisch Deutsch
 edit 
NOUN   a refill | refills
 edit 
VERB  to refill | refilled | refilled ... 
 
SYNO   to fill again | to refill ... 
to refill
529
nachgießen
to refill
396
nachfüllen
to refill
338
nachschenken
to refill(wieder) auffüllen
to refill sth.etw.Akk. neu füllen
to refill sth.etw.Akk. wieder füllen
Substantive
gastr. refill
85
Nachschlag {m} [zusätzliche Portion]
refill [in a pen etc.]
18
Mine {f} [austauschbar, Kugelschreiber]
refill
11
Nachfüllung {f}
refill
8
Ersatzmine {f}
refill
6
Ersatzpatrone {f}
refillWiederbefüllung {f}
refill [ballpoint pen]Nachfüllmine {f} [eines Kugelschreibers]
refill [refill pack]Nachfüllpackung {f}
2 Wörter: Verben
gastr. to refill sb.'s glassjdm. nachschenken
2 Wörter: Substantive
free refillkostenloses Nachfüllen {n}
telecom. refill cardAufladekarte {f} [Prepaidkarte]
telecom. refill cardGuthabenkarte {f} [Prepaidkarte]
telecom. refill cardPrepaidkarte {f}
telecom. refill cardPrepaid-Karte {f}
refill cartridgeErsatzpatrone {f}
refill cartridgeWiederfüllpatrone {f}
refill caseNachfülletui {n}
refill caseNachfüll-Etui {n}
refill inkNachfülltinte {f}
refill inkNachfüll-Tinte {f}
refill packNachfüllpack {m}
refill packNachfüllpackung {f}
refill padSchulblock {m}
refill quantityNachfüllmenge {f}
tech. refill tankNachfüllbehälter {m}
water refillWassernachfüllung {f}
3 Wörter: Verben
to refill a bottleeine Flasche wieder auffüllen
3 Wörter: Substantive
ball pen refillKugelschreibermine {f}
ball pen refillMine {f} [Kugelschreiber]
FireResc med. capillary refill (time) <CRT>Rekap-Zeit {f} [kurz für: Rekapillarisierungszeit]
med. capillary refill time <CRT>Kapillarfüllungszeit {f}
FireResc med. capillary refill time <CRT>Nagelbettprobe {f} <NBP>
FireResc med. capillary refill time <CRT>Rekapillarisierungszeit {f}
med. capillary refill time <CRT>kapilläre Rückfüllzeit {f}
4 Wörter: Verben
to refill one's (own) glass [I refilled my (own) glass.]sichDat. nachschenken [Ich schenkte mir nach.]
4 Wörter: Substantive
(loose-leaf) refill padRingbuchblock {m}
» Weitere 2 Übersetzungen für refill innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=refill
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.008 Sek.

 
Forum
A 2011-12-21: @Lisa: Refill :D
F 2011-11-16: Text von Katalog für Laborbedarf -...
A 2009-12-09: permanent refill
A 2009-01-23: http://www.google.co.uk/search?hl=...
F 2008-09-18: oxygen demand & Oxygen supply refi...
A 2007-09-25: I think the dispenser bottle is co...
A 2007-09-25: Is it not the 'refill' that is col...
A 2007-09-25: collapsible bottle refill
F 2007-09-25: Sanitary Sealed™ collapsible bottl...
A 2006-07-27: CVX was being considered by the ba...
A 2006-07-27: CVX was being considered by the ba...
A 2005-07-01: refill

» Im Forum nach refill suchen
» Im Forum nach refill fragen

Recent Searches
Similar Terms
referring to passengers
referring to securities
referring to this
refers
refers to
refertilization
refeudalization
refi
refi loans
refikite
• refill
refill a bottle
refill card
refill cartridge
refill case
refill ink
refill one's glass
refill pack
refill pad
refill quantity
refill sb.'s glass

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung