Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   HU   IS   NL   PL   ES   SQ   RU   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: regnen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

regnen in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch

Wörterbuch Englisch Deutsch: regnen

Übersetzung 1 - 19 von 19

EnglischDeutsch
NOUN   das Regnen | -
 edit 
VERB   regnen | regnete | geregnet
 edit 
SYNO   [heftig] regnen | gießen [ugs.] ... 
to rain
1227
regnen
2 Wörter
to rain hardheftig regnen
to rain heavilyheftig regnen
idiom to pour down [rain]Schusterbuben regnen [österr.] [südd.] [veraltet]
idiom to pour down [rain]Schusterjungen regnen [ugs.] [berlinisch]
meteo. to teem downstark regnen
3 Wörter
to stop rainingaufhören zu regnen
meteo. to pour [rain heavily]in Strömen regnen
meteo. to pour down [rain]in Strömen regnen
4 Wörter
if it were to rainfalls es regnen sollte
idiom In case it should rain ...Falls es regnen sollte ...
idiom It would have to rain.Natürlich musste es regnen.
to wish it would rainwünschen, es würde regnen
5+ Wörter
It started to rain.Es fing an zu regnen.
It started raining.Es fing zu regnen an.
The rain's stopping.Es hört auf zu regnen.
The rain passed off.Es hörte auf zu regnen.
It may rain tonight.Es könnte heute Abend regnen.
I think it will rain.Ich glaube, es wird regnen.
» Weitere 18 Übersetzungen für regnen innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=regnen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.012 Sek.

 
Forum
A 2007-09-15: Was würden Sie tun, wenn es zu reg...
F 2007-03-21: Dreck regnen
A 2007-03-08: Korrektur: es könnte doch regnen

» Im Forum nach regnen suchen
» Im Forum nach regnen fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Reglerkennlinie
Reglerpult
Reglerspindel
Reglerventil
Reglerverstärkung
Reglette
Regleuse-Kettenzange
reglos
Reglosigkeit
RegMed
• regnen
regnend
Regner
regnerisch
regnerische
regnerische Jahreszeit
regnerischen
regnerischer
regnerischer Tag
regnerisches
regnerisches Klima

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung