Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SQ   SV   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: regulated
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

regulated in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Czech
English - Dutch
English - French
English - Icelandic
English - Slovak
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: regulated

Übersetzung 1 - 36 von 36

Englisch Deutsch
 edit 
VERB  to regulate | regulated | regulated ... 
regulated {adj} {past-p}
154
geregelt
regulated {adj} {past-p}
27
reguliert
regulated {adj} {past-p}
21
reglementiert
sb./sth. regulatedjd./etw. regelte
2 Wörter: Andere
law conclusively regulated {adj}abschließend geregelt
individually regulated {adj}einzeln geregelt
regulated bygeregelt durch
RPM-regulated {adj}drehzahlgeregelt
self-regulated {adj}selbstgesteuert
statutorily regulated {adj}gesetzlich geregelt
statutorily-regulated {adj}in den Statuten geregelt
well-regulated {adj}wohlgeordnet
well-regulated {adj}wohlgeregelt
well-regulated {adj}gut geregelt
well-regulated {adj}wohl geordnet [Rsv.]
2 Wörter: Substantive
transp. regulated agent [EU] [freight forwarding]reglementierter Beauftragter {m}
regulated dealingsgeregelte Geschäfte {pl}
econ. regulated firmreguliertes Unternehmen {n}
econ. regulated firmöffentlich gebundenes Unternehmen {n}
regulated inflationgeregelter Druckaufbau {m}
regulated marketgeregelter Markt {m}
comm. regulated productzulassungspflichtiges Produkt {n}
comp. pharm. QM regulated userregulierter Betreiber {m}
3 Wörter: Andere
law regulated by law {adj} [postpos.]gesetzlich geregelt
law regulated by law {adj} [postpos.]durch Gesetz geregelt
3 Wörter: Substantive
EU EU-regulated marketEU-regulierter Markt {m}
regulated set cementSchnellzement {m}
educ. psych. self-regulated learning <SRL>selbstgesteuertes Lernen {n} <SGL>
well-regulated householdgut geführter Haushalt {m}
4 Wörter: Andere
regulated by public law {adj}öffentlich-rechtlich <ör, ÖR>
5+ Wörter: Andere
regulated down to the last detail {adj}bis ins Kleinste geregelt
Safeguarding is regulated by law.Die Absicherung ist gesetzlich vorgeschrieben.
5+ Wörter: Substantive
electr. valve-regulated lead acid battery <VRLA battery>VRLA-Akkumulator {m}
tech. valve-regulated lead acid battery <VRLA>geschlossener Bleiakku {m} [ugs.] [verschlossener Bleiakku]
tech. valve-regulated lead acid battery <VRLA>ventilgeregelte Bleibatterie {f}
tech. valve-regulated lead acid battery <VRLA>verschlossener Bleiakku {m}
» Weitere 4 Übersetzungen für regulated innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=regulated
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.007 Sek.

 
Forum
A 2017-03-26: navigationl waterways regulations ...
F 2016-04-17: "The rise time is an indication of...
A 2012-07-26: The key is "oeffentlich-rechtlich"...
A 2011-04-28: Advertizing isn't as strictly regu...
A 2010-02-13: freies Gewerbe > liberalized / non...
A 2009-06-25: Achtung! +zwangsregulierter Markt ...
A 2009-04-04: "(suggest measures promoting the m...
A 2009-01-20: regulated material
F 2009-01-19: regulated material -?
F 2009-01-19: regulated material
A 2008-10-23: regulated collectively
A 2008-04-03: All members of the well regulated ...
A 2008-01-25: regulated/proper industrial/vocati...
A 2007-08-22: regulation, regulated
A 2007-07-07: Auch: explicit regulation of right...
A 2007-04-25: each channel can be regulated indi...
F 2007-04-12: patents and regulated products
A 2006-08-13: 'Regulated market' also seems appr...
A 2006-07-27: excessive over-regulation / vastly...

» Im Forum nach regulated suchen
» Im Forum nach regulated fragen

Recent Searches
Similar Terms
regular way settlement
regular wear
regular winding
regular work
regular working hours
regulate
regulate a clock
regulate a machine
regulate by decree
regulate by law
• regulated
regulated agent
regulated by
regulated by law
regulated by public law
regulated dealings
regulated firm
regulated inflation
regulated market
regulated product
regulated set cement

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung