Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: regulations
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

regulations in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Croatian
English - Czech
English - Dutch
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Polish
English - Portuguese
English - Slovak
English - Spanish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: regulations

Übersetzung 1 - 50 von 305  >>

Englisch Deutsch
 edit 
NOUN   a regulation | regulations
regulations
1360
Vorschriften {pl}
regulations
166
Bestimmungen {pl}
regulations
81
Regelungen {pl}
regulations
54
Regeln {pl}
regulations {pl}
38
Vorschrift {f}
regulations
36
Verordnungen {pl}
law regulations {pl}
15
Reglement {n} [schweiz.] [Geschäftsordnung]
regulations {pl}
14
Reglement {n} [geh.]
regulations
13
Verfügungen {pl}
regulations
12
Regulierungen {pl}
regulations
8
Statuten {pl}
regulations
6
Ordnungen {pl} [Verordnungen]
regulationsRegularien {pl}
regulations {pl}Dienstanweisung {f}
regulations {pl}Ordnung {f} [Satzung, Regelwerk eines Vereins etc.]
regulations {pl}Regelwerk {n}
regulations {pl} [collectively]Regelsetzung {f}
2 Wörter: Andere
sth. contains regulationsetw. enthält Vorschriften
2 Wörter: Verben
to contravene regulationsBestimmungen zuwiderhandeln
to suspend regulationsVerordnungen aufheben
2 Wörter: Substantive
acc. econ. accounting regulationsBilanzierungsvorschriften {pl}
accounting regulationsBuchhaltungsvorschriften {pl}
additional regulationszusätzliche Vorschriften {pl}
admin. administrative regulationsVerwaltungsvorschriften {pl}
admission regulationsAusnahmebestimmungen {pl}
age regulationsAltersbestimmungen {pl}
agreed regulationsvereinbarte Richtlinien {pl}
ambiguous regulationsunklare Anordnungen {pl}
law amendment regulationsÄnderungsvorschriften {pl}
comm. law antitrust regulationskartellrechtliche Vorschriften {pl}
comm. law antitrust regulations [Am.]wettbewerbsrechtliche Vorschriften {pl} [Kartellrecht]
applicable regulationsgeltende Vorschriften {pl}
applicable regulations {pl}anzuwendendes Regelwerk {n}
applied regulations {pl}zugrundeliegendes Regelwerk {n}
borrowing regulationsAusleihbestimmungen {pl}
building regulationsBauvorschriften {pl}
constr. law building regulations {pl}Bauordnung {f}
calibration regulations {pl}Eichordnung {f} <EO>
closing regulationsVorschriften {pl} für die Schließung
closure regulationsRichtlinien {pl} für die Geschäftsaufgabe
clothing regulationsBekleidungsvorschriften {pl}
sports competition regulationsWettbewerbsbestimmungen {pl}
constr. construction regulations {pl}Bauordnung {f}
law med. pol. corona regulationsCorona-Regeln {pl}
hist. court regulations [e.g. royal courts]Hofordnungen {pl}
current regulationsbestehende Vorschriften {pl}
customs regulationsZollbestimmungen {pl}
econ. customs regulationsZollregelungen {pl}
customs regulationsZollvorschriften {pl}
law customs regulations {pl}Zollordnung {f}
» Weitere 36 Übersetzungen für regulations innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=regulations
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.023 Sek.

 
Forum
F 2020-02-28: Translating a sentence from a bank...
A 2019-08-17: regulations?
A 2018-05-22: Revised regulations governing the ...
F 2018-05-09: DSGVO Regulations
A 2017-09-18: regulations governing civil servic...
A 2017-03-26: navigationl waterways regulations ...
A 2015-07-16: The Package Travel, Package Holida...
A 2015-06-05: Yard and setback regulations
A 2015-06-02: local building codes // zoning reg...
A 2015-05-05: ammended regulations passed by the...
A 2015-04-22: Observing the applicable safety re...
A 2015-04-01: regulations might be better ....
A 2015-03-02: mission station rules / regulations
A 2015-02-05: So it would be: cost-sharing regulations
A 2014-07-25: Tax regulations > Steuervorschrift...
A 2014-05-30: multinational regulations
A 2014-05-05: I would think so - not my speciali...
A 2013-06-04: yes, I know - but you obviously ca...
A 2012-12-09: (statutory / regulations on) "furn...
A 2012-07-05: Council Directive 85/374/EEC of 25...

» Im Forum nach regulations suchen
» Im Forum nach regulations fragen

Recent Searches
Similar Terms
regulation of business
regulation of emotion
regulation of sanctions
regulation of teeth
regulation on packaging
regulation process
regulation sweater
regulation system
regulation type
regulation zone
• regulations
regulations on exports
regulative
regulative principle
regulatively
regulator
regulator bellows
regulator valve
regulators
regulatory
regulatory action

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung