|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   PT   FI   HU   UK   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   IT   NL   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: rehearsal
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

rehearsal in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Dutch
English - French
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Ukrainian
English - all languages
German: R
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English → German: rehearsal

Translation 1 - 38 of 38

English German
 edit 
NOUN   a rehearsal | rehearsals
 
SYNO   dry run | rehearsal
–
mus. theatre rehearsal
2357
Probe {f}
theatre rehearsal
344
Theaterprobe {f}
rehearsal
261
Probedurchgang {m}
educ. psych. rehearsal [repetition]
180
Wiederholung {f} [von Informationen, um sie im Kurzzeitgedächtnis zu behalten]
rehearsal
129
Probedurchlauf {m}
rehearsal
97
Probeaufführung {f}
mus. theatre rehearsal
69
Einstudierung {f}
2 Words: Nouns
mus. (band) rehearsalBandprobe {f}
theatre blocking rehearsalArrangierprobe {f}
theatre blocking rehearsalStellprobe {f}
theatre dress rehearsalKostümprobe {f}
theatre dress rehearsal [final]Generalprobe {f}
theatre dress rehearsal [one of a series]Hauptprobe {f}
mus. final rehearsalGeneralprobe {f}
final rehearsalHauptprobe {f}
mus. theatre full rehearsalGeneralprobe {f}
theatre general rehearsalGeneralprobe {f}
music rehearsalMusikprobe {f}
mus. orchestra rehearsalOrchesterprobe {f}
theatre photo rehearsalFotoprobe {f}
theatre reading rehearsalLeseprobe {f}
gastr. rehearsal dinner [Am.] [associated with a wedding rehearsal]Probe-Abendessen {n} [in den USA am Abend vor der Hochzeit]
mus. rehearsal figureZiffer {f} [auf Notenblättern]
rehearsal gig [coll.]Probeauftritt {m}
theatre rehearsal periodProbenzeitraum {m}
mus. theatre rehearsal roomProbenraum {m}
mus. theatre rehearsal roomProberaum {m}
mus. theatre rehearsal time [length]Probenzeit {f} [Dauer]
mus. theatre rehearsal workProbenarbeit {f}
mus. sectional (rehearsal)Registerprobe {f}
mus. sectional (rehearsal)Stimmprobe {f}
mus. theatre technical rehearsalTechnikprobe {f}
3 Words: Verbs
theatre to act without rehearsalohne Probe spielen
to learn through rehearsaldurch Wiederholung lernen
mus. theatre to take the rehearsaldie Probe leiten
3 Words: Nouns
theatre open dress (rehearsal)offene Generalprobe {f}
rehearsal of grievancesAufzählung {f} der Beschwerden
5+ Words: Others
theatre The play is in rehearsal.Das Stück wird geprobt.
» See 6 more translations for rehearsal within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=rehearsal
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.010 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren rehearsal/DEEN
 
Forum
A 2013-07-28: http://www.dict.cc/?s=rehearsal http://www.dict.cc/?s=practice
Q 2013-07-28: rehearsal and practice
Q 2013-05-17: Rehearsal report
A 2011-08-23: Thank you, BlackFlowerSmartie. The context was a rehearsal and the singer ...
A 2011-06-13: A rehearsal is where they tell everyone where to go, stand and what to do when.
A 2011-06-13: There is nothing like a rehearsal
A 2010-12-19: As Joanne said, "calling quiet" means that rehearsal is over, the micophon...
A 2009-01-27: practice / rehearsal / study / exercise / coaching ....
A 2008-10-12: Very occasionally +Wandelprobe > walking rehearsal+
A 2007-04-04: oder einfach nur "rehearsal"
A 2007-04-04: ? blocking rehearsal
A 2006-11-17: NB: rehearsal ???
A 2005-07-25: mop rehearsal

» Search forum for rehearsal
» Ask forum members for rehearsal

Recent Searches
Similar Terms
rehandling
rehang
rehanging
rehash
rehashed
rehashes
rehashing
rehash sth.
rehear
rehearing
• rehearsal
rehearsal dinner
rehearsal figure
rehearsal gig
rehearsal of grievances
rehearsal period
rehearsal room
rehearsals
rehearsal time
rehearsal work
rehearse

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement