Wörterbuch Englisch → Deutsch: rehearsal time

Übersetzung 1 - 50 von 4825 >>

	Englisch	Deutsch
	mus. theatre rehearsal time `[length]`	Probenzeit `{f}` `[Dauer]`
Teilweise Übereinstimmung
	mus. theatre rehearsal	Einstudierung `{f}`
	mus. theatre rehearsal	Probe `{f}`
	rehearsal	Probeaufführung `{f}`
	rehearsal	Probedurchgang `{m}`
	rehearsal	Probedurchlauf `{m}`
	theatre rehearsal	Theaterprobe `{f}`
	educ. psych. rehearsal `[repetition]`	Wiederholung `{f}` `[von` `Informationen,` `um` `sie` `im` `Kurzzeitgedächtnis` `zu` `behalten]`
	mus. (band) rehearsal	Bandprobe `{f}`
	theatre blocking rehearsal	Arrangierprobe `{f}`
	theatre blocking rehearsal	Stellprobe `{f}`
	theatre dress rehearsal	Kostümprobe `{f}`
	mus. final rehearsal	Generalprobe `{f}`
	final rehearsal	Hauptprobe `{f}`
	mus. theatre full rehearsal	Generalprobe `{f}`
	theatre general rehearsal	Generalprobe `{f}`
	music rehearsal	Musikprobe `{f}`
	mus. orchestra rehearsal	Orchesterprobe `{f}`
	theatre photo rehearsal	Fotoprobe `{f}`
	theatre reading rehearsal	Leseprobe `{f}`
	mus. rehearsal figure	Ziffer `{f}` `[auf` `Notenblättern]`
	theatre rehearsal period	Probenzeitraum `{m}`
	mus. theatre rehearsal room	Probenraum `{m}`
	mus. theatre rehearsal room	Proberaum `{m}`
	mus. theatre rehearsal work	Probenarbeit `{f}`
	mus. sectional (rehearsal)	Registerprobe `{f}`
	mus. sectional (rehearsal)	Stimmprobe `{f}`
	mus. theatre technical rehearsal	Technikprobe `{f}`
	theatre dress rehearsal `[final]`	Generalprobe `{f}`
	rehearsal gig `[coll.]`	Probeauftritt `{m}`
	theatre to act without rehearsal	ohne Probe spielen
	to learn through rehearsal	durch Wiederholung lernen
	mus. theatre to take the rehearsal	die Probe leiten
	theatre open dress (rehearsal)	offene Generalprobe `{f}`
	rehearsal of grievances	Aufzählung `{f}` der Beschwerden
	theatre The play is in rehearsal.	Das Stück wird geprobt.
	theatre dress rehearsal `[one` `of` `a` `series]`	Hauptprobe `{f}`
	gastr. rehearsal dinner `[Am.]` `[associated` `with` `a` `wedding` `rehearsal]`	Probe-Abendessen `{n}` `[in` `den` `USA` `am` `Abend` `vor` `der` `Hochzeit]`
	electr. MedTech. trigger delay time <TD time>	Trigger-Verzögerungszeit `{f}`
	med. five-year survival time <5-year survival time>	Fünfjahresüberlebenszeit `{f}` <5-Jahres-Überlebenszeit>
	biotech. real-time polymerase chain reaction <real-time PCR>	Echtzeit-Polymerase-Kettenreaktion `{f}` <Echtzeit-PCR>
	tech. space time / space-time block code <STBC>	Raum-Zeit-Blockcode `{m}`
	to time	messen `[Zeit]`
	to time	stoppen
	to time	timen
	to time	Zeit nehmen
	to time	zeitlich abstimmen
	to time	zeitlich bestimmen
	to time	zeitlich einplanen
	to time	zeitlich festlegen

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=rehearsal+time
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.057 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

rehearsal time in anderen Sprachen:

Wörterbuch Englisch → Deutsch: rehearsal time

Übersetzung 1 - 50 von 4825 >>