| EN SV IS RU IT RO FR PT HU NL SK LA ES FI BG HR NO CS DA TR PL SR EL EO | SK HU FR PL NL SQ RU ES NO SV IT CS DA PT HR FI BG IS RO | more ...

Englisch: R

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch ← Deutsch: reichlich

Übersetzung 1 - 73 von 73

Englisch

Deutsch

–

plenty {adj} {adv}

6131

abundant {adj}

3904

ample {adj}

3325

gastr. generous {adj} [plentiful, of food portions etc.]

2301

plentiful {adj}

843

profuse {adj}

710

amply {adv}

699

copious {adj}

510

profusely {adv}

417

substantial {adj}

346

large {adj}

337

affluent {adj}

332

galore {adj} [postpos.]

282

abundantly {adv}

252

opulent {adj}

221

bountiful {adj} [abundant]

162

superabundant {adj}

94

copiously {adv}

79

opulently {adv} [abundantly]

74

aplenty {adj} [postpos.]

64

flush {adj}

63

bounteous {adj} [archaic]

60

plentifully {adv}

48

abounding {adj}

33

generously {adv}

20

freely {adv}

16

plenteous {adj}

16

rich {adj}

12

pretty {adv} [coll.] [fairly, rather]

11

reichlich [ugs.] [ziemlich]

richly {adv}

9

unsparing {adj}

6

unsparingly {adv}

5

fatly {adv}

lavishly {adv}

plenteously {adv}

uberous {adj}

plenty of {adj} {adv}

without measure {adv}

enough and to spare {adv}

in abundance {adj} [ample]

reichlich [ausgiebig]

2 Wörter: Andere

reichlich belohnt

abundant enough

reichlich genug

replete {adj}

reichlich versehen

flush {adj} [with money]

reichlich versehen [mit Geld]

reichlich viele

amply provided {adj}

reichlich vorgesehen

abounding {adj}

reichlich vorhanden

abundant {adj}

reichlich vorhanden

in good supply {adj} [postpos.]

reichlich vorhanden

overabundant {adj}

sehr reichlich

2 Wörter: Verben

reichlich wässern [Pflanzen]

2 Wörter: Substantive

reichlich Bauch {m}

ample spare time

reichlich Freizeit {f}

reichlich Platz {m}

reichlich Platz {m}

reichlich Zeit {f}

3 Wörter: Andere

abundantly {adv}

mehr als reichlich

replete (with) {adj}

reichlich ausgestattet (mit)

reichlich versehen mit

idiom lousy with sb./sth. [sl.] [well supplied with]

reichlich versehen mit jdm./etw.

3 Wörter: Verben

to be ungrudging in praise

reichlich Lob spenden

reichlich vorhanden sein

reichlich vorhanden sein

to be readily available [any sort of product]

reichlich vorhanden sein [jede Art Produkt]

3 Wörter: Substantive

ample opportunity for sth.

reichlich Gelegenheit {f} für etw.^Akk.

4 Wörter: Andere

They are milking well.

Sie geben reichlich Milch.

4 Wörter: Verben

to be (absolutely) snowed under (with sth.) [fig.]

(mit etw.) reichlich eingedeckt sein

idiom to be flush [coll.]

über reichlich Geld verfügen

to make ample use of sth.

von etw. reichlich Gebrauch machen

4 Wörter: Substantive

ample grounds {pl} for complaint

reichlich Anlass {m} zur Beschwerde

ample opportunity to bathe

reichlich Gelegenheit {f} zum Baden

5+ Wörter: Verben

to provide ample food for thought

reichlich Anregung zum Denken geben

zu reichlich mit Mitteln ausstatten

» Weitere 11 Übersetzungen für reichlich innerhalb von Kommentaren

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=reichlich
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.023 Sek.

Forum

A 2019-01-22: Freier: als ein dickes Ding erweis...
A 2018-11-12: reichlich = viel/üppig
F 2018-11-12: "Reichlich"
A 2017-11-16: dann vielleicht: ... und hätte dor...
A 2015-06-23: Reichlich Geflunker das alles. +Ge...
A 2015-05-11: SE = Bad Segeberg? Reichlich degen...
A 2015-04-16: In Kontinentaleuropa ist derlei re...
A 2015-03-12: Er hat auch, und zwar reichlich sp...
A 2015-02-25: Eine +Abmahnung+ ohne +Aufforderun...
A 2014-07-17: A) trifft am besten zu; statt viel...
A 2012-04-27: Die Quellen sind reichlich vorhand...
A 2012-01-01: 3. Man benutzt es angeblich zu rei...
A 2010-09-17: @romy: OK. Aber manche dieser B-fu...
F 2010-04-29: reichlich Unruhe
A 2010-03-15: Australien gut und schön, aber die...
A 2010-03-02: Oder der Freund ist einfach reichl...
A 2009-10-31: in jedem Zusammenhang: Ich warne.....
A 2009-07-11: Doch, doch, zuweilen auch reichlic...
A 2009-05-26: Ja das klingt gut, ich glaube für ...
A 2009-05-15: Du sprichst heute abend reichlich ...

» Im Forum nach reichlich suchen
» Im Forum nach reichlich fragen

Zuletzt gesucht

Ähnliche Begriffe

reichert an
Reicherz
Reiches
reiches Ackerland
reiches Angebot an Ware
reichgeschnitzt
reichhaltig
Reichhaltigkeit
reichhaltigste
reichianisch
• reichlich
reichlich ausgestattet
reichlich Bauch
reichlich belohnt
reichlich eingedeckt sein
reichlich Freizeit
reichlich genug
reichlich Lob spenden
reichlich Platz
reichlich versehen
reichlich versehen mit

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten