Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   IS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: reinforced
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

reinforced in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Bulgarian
English - Danish
English - Dutch
English - Hungarian
English - Norwegian
English - Polish
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: reinforced

Übersetzung 1 - 50 von 99  >>

Englisch Deutsch
 edit 
VERB  to reinforce | reinforced | reinforced ... 
 
SYNO   built | reinforced | reinforced ... 
reinforced {adj} {past-p}
396
verstärkt
reinforced {adj} {past-p}
143
bestärkt
archi. constr. reinforced {adj} {past-p}
79
bewehrt [z. B. Stahlbeton, Mauerwerk]
reinforced {adj} {past-p}
63
bekräftigt
sb./sth. reinforced
26
jd./etw. verstärkte
constr. reinforced {adj} {past-p}
14
armiert
reinforced {adj} {past-p}
9
angereichert
2 Wörter: Andere
archi. constr. double reinforced {past-p}doppelt bewehrt
fiber-reinforced {adj} [Am.]faserverstärkt
constr. tech. fiberglass-reinforced {adj} {past-p} [Am.]glasfaserverstärkt
fibre-reinforced {adj} [Br.]faserverstärkt
constr. fibreglass-reinforced {adj} [Br.]glasfaserverstärkt
nylon-reinforced {adj}nylonverstärkt
archi. constr. singly reinforced {past-p}einfach bewehrt
tech. steel-reinforced {adj} <SR>stahlverstärkt
sth. was reinforcedetw. verstärkte sich
wire-reinforced {adj}drahtverstärkt
2 Wörter: Substantive
constr. reinforced concreteEisenbeton {m} [veraltet für Stahlbeton]
constr. material reinforced concreteStahlbeton {m}
constr. reinforced concretearmierter Beton {m}
reinforced constructionverstärkte Ausführung {f}
constr. reinforced masonrybewehrtes Mauerwerk {n}
reinforced paperGazepapier {n}
reinforced shankverstärkter Schaft {m}
constr. geol. reinforced soilbewehrte Erde {f}
reinforced steelBewehrungsstahl {m}
reinforced tyre [Br.]verstärkter Reifen {m}
3 Wörter: Andere
material tech. carbon fiber reinforced {adj} {past-p} [Am.]kohlenstofffaserverstärkt
material tech. carbon fibre reinforced {adj} {past-p} [Br.]kohlenstofffaserverstärkt
glass fiber reinforced {adj} [Am.]glasfaserverstärkt
glass fibre reinforced {adj} [Br.]glasfaserverstärkt
synthetic-resin reinforced {adj}kunstharzvergütet
3 Wörter: Substantive
(statically) reinforced concretebewehrter Beton {m}
fabric reinforced treadgewebeverstärkte Lauffläche {f}
fiber-reinforced cement <FRC> [Am.]faserverstärkter Zement {m}
tech. fiber-reinforced plastic [Am.]Faserverbundwerkstoff {m}
tech. fibre reinforced concrete [Br.]Faserbeton {m}
fibre-reinforced cement <FRC> [Br.]faserverstärkter Zement {m}
tech. fibre-reinforced plastic [Br.]Faserverbundwerkstoff {m}
glass reinforced plastic <GRP>glasfaserverstärkter Kunststoff {m} <GFK>
transp. glass-reinforced claddingglasverstärkte Plattierung {f}
non-reinforced concreteunbewehrter Beton {m}
non-reinforced concreteBeton {m} ohne Bewehrung
constr. reinforced (concrete) slabStahlbetonplatte {f}
chem. material reinforced carbon-carbon <RCC>kohlenstofffaserverstärkter Kohlenstoff {m}
reinforced concrete baseStahlbetongründungskörper {m}
constr. reinforced concrete beamStahlbetonbalken {m}
constr. reinforced concrete beamStahlbetonträger {m}
constr. reinforced concrete bridgeStahlbetonbrücke {f}
archi. constr. reinforced concrete buildingStahlbetongebäude {n}
» Weitere 6 Übersetzungen für reinforced innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=reinforced
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.024 Sek.

 
Forum
A 2015-01-13: If indeed carbon, in AE, often "ca...
A 2011-02-14: reinforced margin of a (small) hole
A 2010-11-29: If this is a list of things somebo...
A 2010-11-29: "Reinforced" is a typo. It should ...
A 2010-09-29: 'wale plate' is correct for 'Bergp...
F 2010-04-18: Signature reinforced embroidery
A 2009-07-28: +reinforced+ haut durchaus auch hin
A 2009-02-22: If in doubt, take +pile grate / gr...
A 2009-01-26: Bewehrung - presumably for reinfor...
A 2008-11-12: CAT simply wanted to frighten away...
A 2008-10-16: seams reinforced with tape googles fine
A 2008-08-29: A and B mutually reinforced each other
A 2008-07-20: reinforced, reservoir
A 2008-07-16: you might have more luck googling ...
A 2008-06-06: glas fibre reinforced plastics (GFRP)
A 2007-11-05: The balconies are prefabricated pa...
A 2006-10-21: it`s strips of steel welded to mak...
A 2006-03-17: ? tights with reinforced heel
A 2005-10-09: non-reinforced adhesive
A 2005-10-09: reinforced ...

» Im Forum nach reinforced suchen
» Im Forum nach reinforced fragen

Recent Searches
Similar Terms
reinforce
reinforce a garrison
reinforce a party
reinforce an argument
reinforce capital
reinforce concrete
reinforce sb.'s doubts
reinforce sth.
reinforce the support
reinforce troops
• reinforced
reinforced concrete
reinforced concrete base
reinforced concrete beam
reinforced concrete dome
reinforced concrete floor
reinforced concrete gate
reinforced concrete mast
reinforced concrete pile
reinforced concrete pipe
reinforced concrete pylon

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten