|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: reinste+Irrenhaus
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

reinste+Irrenhaus in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: reinste Irrenhaus

Übersetzung 1 - 34 von 34

EnglischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
cleanest {adj}reinste
purest {adj}reinste
asylumIrrenhaus {n} [veraltet oder ugs.]
bedlam [archaic]Irrenhaus {n} [veraltet oder ugs.]
bedlam houseIrrenhaus {n} [veraltet oder ugs.]
funny farm [coll.]Irrenhaus {n} [veraltet oder ugs.]
insane asylumIrrenhaus {n} [veraltet oder ugs.]
loony bin [coll.]Irrenhaus {n} [veraltet oder ugs.]
lunatic asylumIrrenhaus {n} [veraltet oder ugs.]
madhouseIrrenhaus {n} [veraltet oder ugs.]
mental homeIrrenhaus {n} [veraltet oder ugs.]
mental institutionIrrenhaus {n} [veraltet oder ugs.]
nut house [coll.]Irrenhaus {n} [veraltet oder ugs.]
hist. med. private lunatic asylumPrivat-Irrenhaus {n} [auch: Privatirrenhaus]
the veriest nonsense [archaic]der reinste Unsinn {m}
sheer tormentdie reinste Qual {f}
a veritable miracledas reinste Wunder {n} [ugs.]
fun and games {pl}das reinste Zuckerlecken {n} [ugs.]
a veritable disasterdie reinste Katastrophe {f} [ugs.]
to be cracking up [coll.](bald) reif fürs Irrenhaus sein [ugs.]
Unverified to need putting away [sl.](bald) reif fürs Irrenhaus sein [ugs.]
idiom a shrine to [fig.] [containing memorabilia]das reinste Museum {n} für [fig.]
That's mere child's play.Das ist das reinste Kinderspiel.
That's sheer robbery.Das ist der reinste Wucher.
It's pure romance.Es ist das reinste Märchen.
It is purest cynicism.Es ist der reinste Hohn.
It was pure hell. [coll.]Es war die reinste Hölle.
film F Carry on Again Doctor [Gerald Thomas]Das total verrückte Irrenhaus / Komm wieder, Doktor!
it's all fun and games [coll.]das ist das reinste Zuckerlecken [ugs.]
That story is pure dynamite.Diese Geschichte ist der reinste Zündstoff.
That child is a little horror! [Br.] [coll.]Dieses Kind ist der reinste Horror!
Her house is an absolute picture.Ihr Haus ist das reinste Schmuckkästchen.
The room was a shambles.Im Zimmer herrschte das reinste Tohuwabohu.
He's not exactly undersexed.Er ist der reinste Lustmolch. [ugs.] [oft hum.]
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=reinste%2BIrrenhaus
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.012 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach reinste+Irrenhaus suchen
» Im Forum nach reinste+Irrenhaus fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
reinseiden
reinsortig
rein spekulative Wette
rein spielen
reinspringen
reinstallieren
Rein statistisch
Reinstdampf
Reinstdampferzeuger
Reinstdruckluft
reinste
reinstecken
reinsten
reinster
reinster Prägung
Reinstoff
Reinstoffphosphor
Reinstraum
reinstürmen
Reinstwasser
Reinstwasseranalyse

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung