|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   UK   PT   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   ES   IS   NL   RO   HU   PL   SV   RU   NO   UK   FI   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: reizen
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

reizen in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - Ungarisch
English - Dutch
Deutsch - alle Sprachen

Dictionary English German: reizen

Translation 1 - 36 of 36

EnglishGerman
NOUN   das Reizen | -
 edit 
VERB   reizen | reizte | gereizt
 edit 
SYNO   reizen | rühren | anmachen ... 
to tempt sb.
1811
jdn. reizen [verlocken]
to goad sb.
1164
jdn. reizen [ärgern]
to peeve [coll.]
855
reizen
to tease sb.
721
jdn. reizen
to allure
613
reizen [verlocken]
to rile sb. [coll.]
611
jdn. reizen
to devil
359
reizen
to pique
333
reizen
to sting
320
reizen
to aggravate sb. [coll.] [annoy]
293
jdn. reizen [ärgern]
med. to irritate sth.
289
etw. reizen
to attract sb./sth.
183
jdn./etw. reizen [anziehen]
to tantalize sb./sth.
131
jdn./etw. reizen
to stir
112
reizen
to nettle sb. [irritate, vex]
111
jdn. reizen
to excite
102
reizen [anregen, Lust machen]
to provoke
70
reizen
to tantalise [Br.]
63
reizen [quälen]
to provoke sb.
44
jdn. reizen
games to bid
30
reizen
to stimulate
29
reizen [stimulieren]
to get sb.'s hackles up [idiom]jdn. reizen
to appeal to sb.jdn. reizen [anziehen]
idiom to tickle sb.'s fancy [e.g. a trip]jdn. reizen [eine Reise etc.]
2 Words: Verbs
to pique sb.'s curiosityjds. Neugier reizen
3 Words: Verbs
to provoke an animalein Tier reizen
to make sb. laughjdn. zum Lachen reizen
to provoke sb. to angerjdn. zum Zorn reizen
games to overbid [one's hand]zu hoch reizen [beim Kartenspiel]
to invite contradictionzum Widerspruch reizen
to provoke angerzum Zorn reizen
4 Words: Verbs
to torment sb. mercilesslyjdn. bis aufs Blut reizen [ugs.]
4 Words: Nouns
processing of sensory stimuliVerarbeitung {f} von sensorischen Reizen
5+ Words: Verbs
to provoke sb. until a row breaks outjdn. so lange ärgern / reizen, bis die Puppen tanzen [ugs.]
to annoy sb. until a row startsjdn. so lange aufregen / ärgern / reizen, bis die Puppen tanzen [ugs.]
5+ Words: Nouns
qualitative differences of sensory perceptionqualitative Unterschiede {pl} in der Wahrnehmung von Reizen
» See 14 more translations for reizen within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=reizen
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.019 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren reizen/DEEN
 
Forum
A 2015-04-14: bieten +oder+ reizen > to bid http://www.bridgeguys.com/International/Germ...
Q 2011-04-03: Wie würdet ihr "jemanden etwas reizen" hier ins Englische übersetzen? Danke!
A 2010-08-24: was dauernd erregend wirkt / was nicht aufhört zu reizen ...
A 2009-09-16: Ich strebe ein Studium an / Ich habe vor zu studieren / Ich würde gerne st...
A 2009-05-25: Das Narbengesicht kann Dich sicher auch nicht reizen, kann ich mir vorstellen...
Q 2009-01-28: reizen an
Q 2008-02-15: Nicht Glück soll man daher suchen, sondern muß Gleichgültigkeit gegenüber ...
Q 2008-02-15: Nicht Glück soll man daher suchen, sondern muß Gleichgültigkeit gegenüber ...
A 2007-03-23: hör mal auf, mich zu reizen?
Q 2006-12-23: hatte das Auge zu reizen ?
A 2006-06-05: jemanden reizen, jemanden auf die Palme bringen

» Search forum for reizen
» Ask forum members for reizen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Reizchemikalien
Reizdarm
Reizdarmsyndrom
Reizdauer
Reize
Reize der See
Reizeinströmung
Reizelektrode
reizempfindlich
Reizempfindlichkeit
• reizen
reizend
reizend aussehen
Reizende
Reizende Rivalinnen
reizenden
reizender
Reizendes
reizendes Benehmen
reizendes Kleid
reizendes kleines Haus

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact | Privacy: See button bottom left
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement