| All Languages

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT HU FI ES LA BG NO HR CS DA TR PL EO SR EL SQ BS | FR SK IS ES NL HU PL SV RU NO SQ FI IT RO DA PT CS HR BG EO LA BS SR TR EL

German: R

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ← German: rektales Einführen

Translation 1 - 71 of 71

English

German

–

NOUN

das rektale Einführen/ein rektales Einführen | -

edit

med. pharm. rectal insertion

rektales Einführen {n}

Partial Matches

med. entering [e.g. a vein or artery]

Einführen {n}

comm. import

Einführen {n}

einführen [hineinstecken]

sports to blood sb. [fig.] [initiate]

jdn. einführen

allmählich einführen

to put measures in place

Maßnahmen einführen

neu einführen

Neuerungen einführen

admin. Unverified to bring in legislation

Rechtsvorschriften einführen

to bring goods into a country

Waren einführen

wieder einführen

wieder einführen

wieder einführen

wieder einführen

wieder einführen

zwangsweise einführen

med. pharm. vaginal insertion

vaginales Einführen {n}

to bring in [innovation, reform]

einführen [als Neuerung]

to bring into use

einführen [als Neuerung]

einführen [einrichten, gründen]

etw.^Akk. einführen

to introduce sth. into common usage

etw. allgemein einführen

educ. to go coed [coll.]

beidgeschlechtlichen Unterricht einführen

cloth. to set up a fashion

eine Mode einführen

to set in a reform

eine Reform einführen

to bring in a rule [apply a rule or guideline]

eine Regel einführen

to establish a rule

eine Regel einführen

neue Wortschöpfungen einführen

to get off to a good start

sich gut einführen

to make a good (initial) impression

sich gut einführen

to introduce technical improvements

technische Verbesserungen einführen

stocks to list

einführen [an der Börse]

med. inserting a catheter [catheterization]

Einführen {n} eines Katheters [Katheterisieren]

to introduce a new process

ein neues Arbeitsverfahren einführen

to re-launch a product

ein Produkt wieder einführen

to relaunch a product

ein Produkt wieder einführen

market. to launch a new product

einen neuen Artikel einführen

to reintroduce onto the market

wieder im Markt einführen

to implement sth.

etw.^Akk. einführen [installieren, verwirklichen]

to bring sth. into the country

etw. einführen [ins Land bringen]

electr. tech. to lead sth. in [a cable into sth.]

etw. einführen [Kabel o. ä.]

to bring sth. back into use

etw. wieder einführen [Regel, Gesetz]

to introduce oneself (to)

sich einführen [in eine Gesellschaft]

to induct sb. into sth.

jdn. in etw. einführen / einweisen

comm. to introduce sth. onto the market

etw. auf dem Markt einführen

to inculate sth. [to insert into the anus]

etw. in den Anus einführen

to introduce sb. into society

jdn. in die Gesellschaft einführen

to install sb. in office

jdn. in ein Amt einführen

to inaugurate sb.

jdn. in sein Amt einführen

comm. econ. to import sth.

etw.^Akk. einführen [Waren, Devisen etc.]

market. to launch sth. [a product, film etc.]

etw. einführen [lancieren; Produkt, Film etc.]

to inaugurate sb./sth.

jdn./etw. einführen [Maßnahme, in Amt]

mil. to put sb./sth. into action [put into combat]

jdn./etw. in das Gefecht einführen

to bring out a girl

ein Mädchen in die Gesellschaft einführen

fin. stocks to introduce a share on the market

eine Aktie an der Börse einführen

relig. to induct sb. (into a church office)

jdn. in ein kirchliches Amt einführen

econ. to roll sth. out

etw.^Akk. einführen [auf den Markt bringen]

to establish sth. [a firm, a product, etc.]

etw. einführen [eine Firma, ein Produkt etc.]

to superinduce sth. [an additional feature, factor, etc.]

etw. zusätzlich einführen [einen Aspekt, Faktor usw.]

med. pharm. to insert sth. into the rectum [e.g. rectal suppository]

etw. rektal / anal einführen [z. B. Zäpfchen]

med. inserting and positioning [e.g. a stent]

Einführen und Positionieren {n} [z. B. eines Stents]

law to bring back hanging

den Tod durch den Strang wieder einführen

to bring out a young lady

eine junge Dame in die Gesellschaft einführen

to bring sb. out [Br.] [introduce a girl formally into society as a debutante]

jdn. in die Gesellschaft einführen [ein Mädchen bzw. eine junge Frau]

to induct [in an office, in knowledge]

einführen [in Amt, in Wissen, Lehre]

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=rektales+Einf%C3%BChren
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.017 sec

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

back to top | home

© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Advertisement