|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   ES   FI   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   IT   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: related
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

related in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Portugiesisch
English - Albanian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Ukrainian
English - all languages

Dictionary English German: related

Translation 1 - 50 of 393  >>


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

 edit 
ADJ   related | more related | most related
 edit 
VERB  to relate | related | related ... 
 
SYNO   related | related to
related {adj} {past-p}
3201
verbunden
related {adj}
1933
verwandt
related {adj} [connected]
1329
zugehörig [verbunden]
related {adj}
904
ähnlich
related {adj}
356
anverwandt
related {adj}
270
zusammenhängend
related {adj}
102
zusammengehörig
related {adj} {past-p}
38
berichtet
related {adj}in Beziehung stehend
related {adj}in Zusammenhang stehend
2 Words: Others
accident-related {adj}unfallbedingt [ugs.]
achievement-related {adj}leistungsbezogen
biol. actin-related {adj}aktinverwandt
age-related {adj}altersassoziiert
age-related {adj}altersbedingt
age-related {adj}altersbezogen
alcohol-related {adj}alkoholbedingt
alcohol-related {adj}alkoholbezogen
application-related {adj}anwendungsnah
area-related {adj}flächenbezogen
asbestos-related {adj}asbestbedingt
aviat. aviation-related {adj} [firms]flugnah [schweiz.] [Betriebe]
anat. med. back-related {adj}rückenbezogen
been related {past-p}zusammengehangen
blood-related {adj}blutsverwandt
philos. psych. body-related {adj}körperbezogen
business-related {adj}geschäftsbedingt
business-related {adj}auf das Geschäft bezogen
case-related {adj}fallbezogen
relig. church-related {adj}kirchlich
sociol. class-related {adj}herkunftsbedingt
climate-related {adj}klimabezogen
closely related {adj}nahestehend
closely related {adj}eng verwandt
closely related {adj}eng miteinander verquickt
closely related {adj}eng miteinander verwandt
color-related {adj} [Am.]farbbezogen
colour-related {adj} [Br.]farbbezogen
comm. econ. competition-related {adj}wettbewerbsbezogen
comp. computer-related {adj}computerbezogen
consumer-related {adj}verbrauchernah
content-related {adj}inhaltlich
content-related {adj}inhaltsbezogen
contract-related {adj}vertragsbezogen
country-related {adj}länderbezogen
econ. customer-related {adj}kundenbezogen
damage-related {adj} [attr.]schadensbedingt
decision-related {adj}entscheidungsbezogen
demand-related {adj}nachfragebedingt
demand-related {adj}nachfragebezogen
» See 60 more translations for related within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=related
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.014 sec

 
Forum
Q 2023-07-09: Workforce regulations, other HR-related terms (German and English)
A 2022-10-12: related issue > verwandtes Thema
A 2021-12-05: there is a related feature: a ha-ha
Q 2020-09-22: tangentially related
A 2020-04-03: Zest or spice are related to Würze and might work, but look at their meani...
A 2019-08-15: the system must not / no longer be saddled with (the costs of) non-insuran...
Q 2019-07-04: Proposal that -algae related words are also treated as collective nouns
Q 2019-05-13: meteorology related sentence
A 2019-04-26: I suppose the risks lies in the person selected for a specific job etc.: i...
A 2019-02-06: I like +contenT-related discussions / talks+
A 2018-12-06: No, they are not variants of the same word, but they are related:
A 2018-05-09: hi, if it is related to SAP CRM then it should be "external activity".
A 2018-04-19: Maybe it really is related to sentence structure...
A 2018-02-20: https://www.google.de/search?ei=eWeMWtjNEo3NwQKysZOICQ&q=hospital+%22patie...
A 2018-01-11: @ callixte: I'm not a native speaker, but I feel prophylaxis and related t...
A 2017-12-08: Comparative statistics — List of countries by firearm-related death rate
Q 2017-11-28: Struggle all you want, you're not going anywhere! (Bondage related)
Q 2017-07-03: cancer related fatigue
A 2017-01-24: PS: https://www.youtube.com/watch?v=03iwAY4KlIU&feature=related Interesti...
Q 2016-10-16: "inversely related to the fourth power of diameter"

» Search forum for related
» Ask forum members for related

Recent Searches
Similar Terms
relapse therapy
relapse trigger
relapsing
relapsing fever
relapsing polychondritis
relapsing prices
relapsing-remitting
relatable
relate
relate a story to sb.
• related
related articles
related but different
related by blood
related by marriage
related costs
related file
related ideas
related languages
relatedly
relatedness

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement