|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: relationships
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

relationships in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Dutch
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Spanish
English - Turkish
English - all languages
German: R
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English → German: relationships

Translation 1 - 50 of 50

English German
 edit 
NOUN   a relationship | relationships
–
relationships
3079
Beziehungen {pl}
2 Words: Verbs
to build relationshipsBeziehungen aufbauen
2 Words: Nouns
law agency relationshipsVertretungsverhältnisse {pl}
alliance relationshipsBündnisbeziehungen {pl}
ambiguous relationshipsmehrdeutige Beziehungen {pl}
broken relationshipskaputte Beziehungen {pl} [ugs.]
business relationshipsGeschäftsverbindungen {pl}
close relationshipsenge Verbindung {f}
econ. competitive relationshipsWettbewerbsverhältnisse {pl}
consumption relationshipsAbnahmeverhältnisse {pl} [bes. Wasser-, Strom- etc. -verbrauch]
contractual relationshipsVertragsverhältnisse {pl}
contractual relationshipsvertragliche Beziehungen {pl}
econ. corporate relationshipsgesellschaftsrechtliche Verhältnisse {pl}
econ. economic relationshipsWirtschaftsbeziehungen {pl}
family relationshipsFamilienbeziehungen {pl}
family relationshipsFamilienverhältnisse {pl}
biol. ethn. genealogical relationshipsstammesgeschichtliche Verwandtschaftsverhältnisse {pl}
admin. household relationshipsWohnverhältnisse {pl}
human relationshipsmenschliche Beziehungen {pl}
intergenerational relationshipsGenerationenbeziehungen {pl}
psych. sociol. interpersonal relationshipsinterpersonale Beziehungen {pl}
legal relationshipsRechtsverhältnisse {pl}
comm. econ. market relationshipsMarktbeziehungen {pl}
parallel relationshipsParallelbeziehungen {pl}
potential relationshipseventuelle Zusammenhänge {pl}
power relationshipsMachtverhältnisse {pl}
pressure relationshipsDruckverhältnisse {pl}
property relationshipsEinkommensverhältnisse {pl}
law representation relationshipsVertretungsverhältnisse {pl}
service relationshipsDienstbeziehungen {pl}
sociol. sibling relationshipsGeschwisterbeziehungen {pl}
sociol. social relationshipsSozialbeziehungen {pl}
3 Words: Others
devoid of relationships {adj} [postpos.]beziehungslos [ohne menschliche Beziehungen]
in interpersonal relationships {adv}im Zwischenmenschlichen
3 Words: Verbs
to maintain relationships with sb.Beziehungen mit jdm. pflegen
3 Words: Nouns
definitive legal relationshipsmaßgebliche Rechtsverhältnisse {pl}
fear of relationshipsBeziehungsangst {f}
long-standing relationshipsBeziehungen {pl} von hoher Dauer
network of relationshipsBeziehungsgeflecht {n}
patterns of relationshipsBeziehungsmuster {pl}
relationships in parallelParallelbeziehungen {pl}
structure of relationshipsBeziehungsgefüge {n}
spec. system of relationshipsBeziehungssystem {n}
web of relationshipsBeziehungsgeflecht {n}
4 Words: Verbs
to affirm and improve relationshipsBeziehungen bestätigen und verbessern
4 Words: Nouns
lack of (true) relationshipsBeziehungslosigkeit {f}
QM spec. mutually beneficial supplier relationshipsgegenseitige Vorteile {pl} in den Lieferantenbeziehungen
sociol. on-and-off relationshipsOn-off-Beziehungen {pl}
law termination of legal relationshipsBeendigung {f} von Rechtsbeziehungen
5+ Words: Others
med. The association is indicative of common aetiopathogenetic relationships.Die Assoziation spricht für gemeinsame ätiopathogenetische Beziehungen.
» See 10 more translations for relationships within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=relationships
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.012 sec

 
Forum
A 2020-12-31: Genuine friendships are worth their weight in gold, relationships worth me...
A 2020-12-31: True friends are worth their weight in gold, relationships worth mere tuppence.
A 2020-12-30: Maybe: Friendship's the gold standard, relationships come second
Q 2017-01-24: Most special of special relationships: the Dutch and Mr Trump?
A 2017-01-24: Most special of special relationships: the Dutch and Mr Trump?
A 2016-04-05: Language relationships and politics.
A 2014-09-01: relationships
A 2014-02-11: This is primarily due to stopping loss-prone major business relationships ...
A 2014-02-11: "relationships with major clients" is ok
Q 2013-10-07: daily relationships of life
A 2013-07-30: Romy, wenn es um "network modelling oder etwas marketing relationships" ge...
A 2013-06-20: It just intimates that there are blood relationships - unusual enough in s...
Q 2012-12-04: Walls in Interpersonal Relationships
A 2012-11-09: Family relationships
A 2012-11-03: ...which during generation are assembled into into property structures via...
A 2012-11-03: ...which during generation are assembled into into property structures via...
A 2012-11-03: ...which during generation are assembled into into property structures via...
A 2012-11-03: ...which during generation are assembled into into property structures via...
A 2012-09-20: https://www.google.fr/search?q=%22lifeworld+relationships%22&ie=utf-8&oe=u...
Q 2011-11-06: authority and power relationships

» Search forum for relationships
» Ask forum members for relationships

Recent Searches
Similar Terms
relationship level
relationship management
relationship of dependence
relationship of dependency
(relationship of) tension
relationship person
relationship-phobic
relationship problems
relationship quality
relationship-ready
• relationships
relationships in parallel
relationship status
relationship structure
relationship system
relationship therapist
relationship therapy
relationship to God
relationship to the world
relationship to third parties
relationship type

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement