About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

German: R

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English → German: reliable

Translation 1 - 51 of 51

English

German

edit	ADJ	reliable \| more reliable \| most reliable
	SYNO	dependable \| reliable \| authentic ...
	dependable \| reliable authentic \| reliable dependable \| honest \| reliable \| true © Princeton University

ADJ

edit

reliable {adj}

13457

zuverlässig

reliable {adj}

4366

verlässlich

reliable {adj} [trustworthy]

1645

vertrauenswürdig

reliable {adj} [proven, tried and tested]

1476

bewährt

reliable {adj} [statement, account]

1430

glaubwürdig

reliable {adj}

957

solide [zuverlässig]

reliable {adj}

937

sicher [zuverlässig]

tech. reliable {adj}

723

betriebssicher

reliable {adj}

536

seriös [vertrauenswürdig]

reliable {adj}

505

belastbar [zuverlässig]

reliable {adj}

379

verläßlich [alt]

reliable {adj}

303

währschaft [schweiz.] [zuverlässig, solide]

reliable {adj}

reliabel [zuverlässig] [selten]

reliable {adj}

verlässig [veraltet] [zuverlässig]

2 Words: Others

absolutely reliable {adj}

ganz zuverlässig

dead reliable {adj} [coll.]

völlig zuverlässig

more reliable {adj}

belastbarer [zuverlässiger]

more reliable {adj}

verlässlicher

more reliable {adj}

zuverlässiger

most reliable {adj}

verlässlichste

non-reliable {adj}

nicht zuverlässig

process-reliable {adj}

prozesssicher

2 Words: Nouns

reliable article

zuverlässiger Artikel {m}

reliable company

seriöse Firma {f}

reliable customer

verlässlicher Kunde {m}

reliable data

verlässliche Daten {pl}

reliable data

zuverlässige Daten {pl}

reliable firm

zuverlässige Firma {f}

reliable firm

zuverlässiges Unternehmen {n}

reliable guide

verlässlicher Leitfaden {m}

reliable hardware

zuverlässige Hardware {f}

reliable information

verlässliche Nachricht {f}

reliable machine

zuverlässige Maschine {f}

reliable material

bewährtes Material {n}

reliable method

verlässliche Methode {f}

tech. reliable operation

zuverlässiger Betrieb {m}

reliable performance

betriebssicheres Arbeiten {n}

reliable person

verlässliche Person {f}

reliable quality

verlässliche Qualität {f}

reliable report

zuverlässiger Bericht {m}

comp. reliable software

zuverlässige Software {f}

reliable source

verlässliche Quelle {f}

reliable source

zuverlässige Quelle {f}

reliable statement

belastbare Aussage {f} [verlässliche Aussage]

reliable witness

verlässlicher Zeuge {m}

3 Words: Others

from reliable sources

aus verlässlichen Quellen

from reliable sources

aus zuverlässigen Quellen

4 Words: Others

as reliable suppliers of

als verlässliche Lieferanten von

from a reliable source {adv}

aus zuverlässiger Quelle

5+ Words: Others

We've been told by reliable sources that ...

Aus verlässlicher Quelle wissen wir, dass ...

Fiction (Literature and Film)

F Ol' Reliable [SpongeBob SquarePants]

Oller Zuverlässiger {m} [SpongeBob Schwammkopf]

» See 8 more translations for reliable within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=reliable
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.008 sec

Forum

A 2021-10-15: Hilli is far less reliable than the Duden, which is also created by native...
A 2021-06-04: Perhaps it is simply another word for an overdraft facility granted to rel...
A 2018-02-14: That's why I was reliable.
A 2016-04-22: Reliable US source giving +behaviors+ Plural usage is no doubt current in...
A 2016-03-24: The results are made reliable by the high scientific / scholarly standards
A 2016-03-02: Rather reliable LINX — +test stand+ fares ill in these sources
A 2015-01-19: Another reliable source: http://www.curehunter.com/public/dictionary.do
A 2014-12-24: Deferred Survivor's Benefits / pkpro.ch - A reliable source, I should think
A 2014-09-29: Not the most reliable source ...
A 2014-09-13: 15:16 - is one German source reliable evidence of a good usage in English?
A 2013-05-25: Reliable source
A 2013-02-28: Nor are all the Forum contributors ultra-reliable
A 2012-12-20: Yeah, I don't know how reliable that source is, either.
A 2012-11-13: ??? http://www.dict.cc/german-english/Regeltrafo.html http://www.dict.cc/...
A 2012-08-21: Very far from a reliable source.
A 2012-04-24: The English-speaking people who make those things are a reliable source.
A 2012-02-27: Thank you, Joanne! Your answers are always reliable!
A 2011-11-04: +urogenital+ ist wohl als Medizinerwort richtig - reliable LINX
A 2011-09-25: they make / provide / give (a) reliable / dependable planning (framework)
A 2011-08-09: Pictorial evidence would suggest that +moist / wet mop+ are unspecific ter...

» Search forum for reliable
» Ask forum members for reliable

Recent Searches

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

reliable in other languages:

Dictionary English → German: reliable

Translation 1 - 51 of 51